Menu toggle
Navigation

Adam Szymczyk und die documenta 14

Adam Szymczyk, künstlerischer Leiter der documenta 14 in Athen und Kassel (Athen, 8. April – Kassel, 17. September 2017), während der Pressekonferenz am 7. Juni 2017 im Kongress Palais in Kassel.

Mediathek Sorted

Mediathek
  • Abb. 1: Piotr Uklański - Untitled (Fist) - Stahlrohr, Lack, 1000 x 700 x 20 cm, 5. Berlin Biennale
  • Abb. 2:  Ania Molska - Untitled - Metall, Holz, 600 x 500 x 340 cm, 5. Berlin Biennale
  • Abb. 3:  Paulina Olowska - „Collaged Stryjeńska“ - Ausstellung, 5. Berlin Biennale, Schinkel-Pavillon, 13.-29.6.2008
  • Abb. 4: Kuratoren der documenta 14 - Während der Pressekonferenz am 7. Juni 2017 im Kongress Palais in Kassel
  • Abb. 5a: Alina Szapocznikow - Werke aus verschiedenen Jahren - Alle Polyester, Polyesterharz, Fotografien und andere Materialien.
  • Abb. 5b: Alina Szapocznikow - Souvenir I - 1971. Polyesterharz, Glaswolle, Fotografien, 75 x 70 x 33 cm. Neue Galerie
  • Abb. 6: Arin Rungjang - 246247596248914102516... And then there were none - Demokratie-Monument, Neue Neue Galerie. Holz- und Messingskulptur. Koproduziert mit dem Kulturministerium von Thailand und dem MAIIAM, Chiang Mai.
  • Abb. 7: Marta Minujín - The Parthenon of Books - Friedrichsplatz. Stahl, Bücher, Kunststofffolie, 19,5 x 29,5 x 65,5 m. In Auftrag der documenta 14, mit Unterstützung des Minist. für Medien und Kultur von Argentinien
  • Abb. 8: Banu Cennetoğlu - BEINGSAFEISSCARY - Fridericianum. Aluminium- und Messingbuchstaben, in Koproduktion mit der Kunstgiesserei St. Gallen, Sitterwerk, Schweiz.
  • Abb. 9: Stelios Faitakis - Fortunately absurdity is lost (but they haved hoped for much more) -  Acryl auf MDF. documenta 14, Kassel 2017, Fridericianum.
  • Abb. 10: Nikos Alexiou - The End - Digitale Animation, Farbe, ohne Ton, Loop. Sammlung Kalliopi Alexiou. documenta 14, Kassel 2017, Fridericianum
  • Abb. 11: Lucas Samaras - Hebraic Embrace - 1991-2005. Holz, Spiegel, Eisen, EMST Athen. documenta 14, Fridericianum
  • Abb. 12: Jannis Kounellis - Ohne Titel - 1993. Kohle, Säcke, Stahl. Sammlung D. Daskalopoulos, EMST Athen. documenta 14, Fridericianum.
  • Abb. 13: Yiannis Bouteas - Ohne Titel - 1974-80. Installation mit Seil, Neon, Eisen, EMST Athen. documenta 14, Fridericianum
  • Abb. 14: Costas Tsoclis - Harpooned Fish - 1985-2000. 5 Videos, Farbe, ohne Ton, projiziert auf fünf Malereien aus Acryl auf Stoff und Metall. EMST Athen. documenta 14, Fridericianum
  • Abb. 15: Dimitris Alithinos - A Happening - 1973. Gips, Holz, Tonbandgerät, Lampe. EMST Athen. documenta 14, Fridericianum
  • Abb. 16: Vlassis Caniaris - Hopscotch (Himmel-und-Hölle-Spiel); Coexistence - 1974. Installation mit sechs menschlichen Figuren (Metalldraht, Holzrahmen, Papier, Plastikfüllung, gebrauchte Kleidung, neun Koffer, Vogelkäfig, Tafelkreide auf Teerpappe; Holz, Stoff. Beide EMST Athen. Fridericianum
  • Abb. 17: Köken Ergun - I, Soldier - 2005. Zweikanal-Videoprojektion, Farbe, Ton, 7:14 Min., EMST Athen. Fridericianum
  • Abb. 18: Kendell Geers - Acropolis Redux (The Director’s Cut) - 2004. Stahlregale und Zaunmaterial, Dimensionen variabel, EMST Athen. Fridericianum
  • Abb. 19: Danny Matthys - Brabantdam 59, Gent, Downstairs-Upstairs - 1975. Schwarzweiß-Fotografien, EMST Athen. Fridericianum
  • Abb. 20: Piotr Kowalski - Perspective Dhuizon - 1970. Fotografie auf Leinwand mit blauem Neon, 130 x 195 cm, EMST Athen. Fridericianum
  • Abb. 21: Andreas Angelidakis - Polemos - 2017. Sitzmodule aus Vinyl und Schaumstoff. Fridericianum
  • Abb. 22: Zafos Xagoraris - The Welcoming Gate - Metall, Acryl auf Leinwand, Klanginstallation, 750 x 720 x 50 cm. Ehemaliger unterirdischer Bahnhof (KulturBahnhof)
  • Abb. 23: Marina Gioti- The Secret School - 2009. Digitalvideo, schwarzweiß, Ton, 11 Minuten. Neue Galerie
  • Abb. 24: Piotr Uklański - Real Nazis - 2017. 203 chromogene Drucke, je 48,7 x 33,4 cm, Texttafel. Neue Galerie
  • Abb. 25a: Piotr Uklański mit McDermott & McGough - The Greek Way - Ausschnitt in EMST Athen. Installation mit 32 Silbergelatine-Drucken von Fotografien von Leni Riefenstahl und sieben Gemälden von McDermott & McGough, Maße variabel.
  • Abb. 25b: Piotr Uklański u.a. - The Greek Way  - 2. Ausschnitt
  • Abb. 26: Artur Żmijewski - Realism - Sechs-Kanal-Digital-Video, kopiert von 16-mm-Film, schwarzweiß, ohne Ton, jeweils etwa 4 bis 12 Minuten. Neue Galerie
  • Abb. 27: Artur Żmijewski - Glimpse - Digitalvideo, kopiert von 16-mm-Film, schwarzweiß, ohne Ton, etwa 20 Minuten. ASFA, „Nikos Kessanlis“ Exhibition Hall
  • Abb. 28a: Michel Auder - The Course of Empire - Vierzehnkanal-Digitalvideo-Installation, Farbe und Schwarzweiß, ohne Ton, 20 Minuten. Ehemaliger unterirdischer Bahnhof (KulturBahnhof)
  • Abb. 28b: Michel Auder - The Course of Empire - Sequenz
  • Abb. 28c: Michel Auder - The Course of Empire - Sequenz 2
  • Abb. 29: Hiwa K - When We Were Exhaling Images - Steinzeugrohre, Leimbinder, Möbel, diverse Gegenstände. Friedrichsplatz
  • Abb. 30a: Igo Diarra und La Medina - Installation zu Ali Farka Touré - 2014-17. Ausschnitt der Installation aus Objekten und Archivmaterialien zu Ali Farka Touré und seiner Band und Konzert der verbliebenen ursprünglichen Mitglieder. documenta-Halle
  • Abb. 30b: Igo Diarra und La Medina - Installation zu Ali Farka Touré - Ausschnitt 2, documenta-Halle
  • Abb. 31: Beau Dick - 21 Masken aus der Serie „Undersea Kingdom“ - Detail. Verschiedene Materialien, darunter Acrylfarbe, rote Zeder, Zedernrinde, Gummi, Wolle, Fell-Imitat, Pferdehaar, künstliche Federn, Draht, Kupfer, Stoff, Pigment, Quarzkristall, Abaloneschale, Leder und Glimmer.
  • Abb. 32a: El Hadji Sy - Disso – Concertation - Installation aus Malereien und Sound (Ausschnitt: Der Tänzer, Teer auf Papier auf Leinwand; Der Fischer, Acryl auf Papier auf Leinwand). documenta-Halle
  • Abb. 32b: Hadji Sy - Disso – Concertation - Ausschnitt: Die Fischer. Acryl, verschiedene Materialien und Schnüre auf Leinwand, 210 x 350 cm
  • Abb. 33a: Guillermo Galindo - Fluchtzieleuropahavarieschallkörper - Überreste von Glasfaser- und Holzbooten, Rettungsring und Paddel aus Lesbos, Ziegenleder, Metallrohre, Gummiband, Metallschrott, Cembalosaiten, Klaviersaiten, Metall, 2 Teile, 250 x 540 x 100 cm, 310 x 290 x 190 cm. documenta-Halle
  • Abb. 33b: Guillermo Galindo - Fluchtzieleuropahavarieschallkörper - Ausschnitt
  • Abb. 33c: Guillermo Galindo - Fluchtzieleuropahavarieschallkörper - Detailansicht 2
  • Abb. 34: Cecilia Vicuña - Quipu Gut - Gefärbte Wolle, Maße variabel. Documenta-Halle
  • Abb. 35: Aboubakar Fofana - Fundi (Aufstand) - Textilien auf der Grundlage von Naturfasern, gefärbt in organischem Indigo in Bamako und Athen; Indigoferra arrecta, Polygonum tinctorium und Isatis tinctoria gezogen in Zusammenarbeit mit der Kasseler Werkstatt (Gartenbau). Documenta-Halle
  • Abb. 36: Miriam Cahn - KOENNTEICHSEIN - 2015-17. Installation, verschiedene Materialien und Techniken (u.a. Scan, Aquarell, Öl auf Papier, Holz, Leinwand). Documenta-Halle
  • Abb. 37: Stanley Whitney - verschiedene Werke wie „For Joy and Grief“, „Homa, Roma“ - Detailansicht. Documenta-Halle
  • Abb. 38: Marie Cool und Fabio Balducci - Ohne Titel - 2003-2011. Klebeband, Baumwollfaden, Schreibtischplatten. Documenta-Halle
  • Abb. 39a: Maria Eichhorn - Rose Valland Institut - Von der Berliner Stadtbibliothek 1943 unrechtmäßig aus jüdischem Eigentum erworbene Bücher, die im sogenannten Zugangsbuch J registriert. Frontansicht, Neue Galerie
  • Abb. 39b: Maria Eichhorn - Rose Valland Institut - Detailansicht: Album Bundesarchiv Koblenz, B 323/311 – Beschlagnahmeaktionen in Paris. Album mit 85 Schwarz-Weiß-Fotografien. Neue Galerie
  • Abb. 40a: Pélagie Gbaguidi - The Missing Link. Dicolonisation Education by Mrs Smiling Stone - Diverse, benutzte Schulmöbel und -materialien, Spielzeug und geliehene Fotografien. Detailansicht, Neue Galerie
  • Abb. 40b: Pélagie Gbaguidi - The Missing Link - Detailaufnahme der Schulbank
  • Abb. 41a: Y. Gianikian/A. Ricci Lucchi - Journey to Russia - Aquarellrolle, 75,2 × 1000 cm. Neue Galerie
  • Abb. 41b: Y. Gianikian/A. Ricci Lucchi - Journey to Russia - 1989-2017. Sechskanal-Video- und Soundinstallation. Aus verschiedenen Formaten übertragenes Digitalvideo, Farbe und schwarzweiß, Ton, 88 Minuten. Neue Galerie
  • Abb. 42: Nilima Sheikh - Terrain: Carrying Across, Leaving Behind - 2016-17. Kasein-Tempera auf 16 Leinwandrollen, Holz, Metall, Bildrollen je 213 × 87 cm. Neue Galerie
  • Abb. 43: A. Sprinkle/B. Stephens - Free Sidewalk Sex Clinic - Plastiken, Fotografien, Videos, Magazine, Ephemera, Archivmaterialien (1973–2017). Neue Galerie
  • Abb. 44a: Sergio Zevallos - A War Machine - Installation, Materialien und Maße variabel. Detailansicht, Neue Galerie
  • Abb. 44b: Sergio Zevallos - A War Machine - Detailansicht 2: Plastiken von (Toten-)Masken
  • Abb. 45 Elisabeth Wild - Fantasias - 2016-17. Vierzig Collagen, je ca. 34 × 23 cm. Hier Teilansicht, Neue Galerie
  • Abb. 46: Manthia Diawara - Opera of the World - Digitalvideo, Filmvorführung. documenta 14, BALi-Kinos
  • Abb. 47: Agnes Denes - The Living Pyramid - 2015/2017. Blumen, Gräser, Erde, Holz, Farbe, 900 x 900 x 900 cm. Im Auftrag von und präsentiert vom Socrates Sculpture Park, New York. documenta 14, Nordstadtpark
  • Abb. 48: Ibrahim Mahama- Check Point Sekondi Loco. 1901–2030 - 2016/17. Kohlesäcke, Altmetall, Planen, Metallanhänger und Leder aus dem Inneren einer Henschel-Lok, Fläche 1729 m2. documenta 14, Torwache
  • Adam Szymczyk - Hörspiel von "COSMO Radio po polsku" auf Deutsch - In Zusammenarbeit mit "COSMO Radio po polsku" präsentieren wir Hörspiele zu ausgewählten Themen unseres Portals.

    Adam Szymczyk - Hörspiel von "COSMO Radio po polsku" auf Deutsch

    In Zusammenarbeit mit "COSMO Radio po polsku" präsentieren wir Hörspiele zu ausgewählten Themen unseres Portals.
Adam Szymczyk, künstlerischer Leiter der documenta 14 in Athen und Kassel
Adam Szymczyk, künstlerischer Leiter der documenta 14 in Athen und Kassel (Athen, 8. April – Kassel, 17. September 2017), während der Pressekonferenz am 7. Juni 2017 im Kongress Palais in Kassel.

Die Documenta zu Gast in Athen
 

Die documenta 14 richtet sich nicht nur an ein kunstinteressiertes Publikum, sondern vor allem an Intellektuelle, die schon im Vorfeld bereit sind, Textmaterial zu verarbeiten, das häufig nur peripher in Bezug zur bildenden Kunst steht. Auch von dem anfänglich geplanten engen Kontakt zu den „Graswurzelbewegungen“ und den künstlerischen Netzwerken in Athen, von denen Szymczyk und sein Team lernen wollten, ist offenbar viel nicht geblieben. „In Sachen Dialog mit der einheimischen Szene hat die Zusammenarbeit nicht geklappt“, sagt die Gründerin des Athener Non-Profit-Kunstraums state of concept, Iliana Fokianaki, in einem Interview mit dem arte-tv-Magazin metropolis, „obwohl wir alle sehr gespannt darauf waren. Ich glaube, das war bislang eines der Hauptprobleme, dass es keinen wirklichen Dialog zwischen der Documenta und den einheimischen Künstlern gab.“ Und der aktuell dort vertretene Maler und Installationskünstler Alexandros Tzannis, dessen Werke zuvor unter anderem im Benaki-Museum in Athen und im Berliner Künstlerhaus Bethanien zu sehen waren, beklagt, dass die Documenta-Macher seine Ausstellung nicht angesehen haben. Der Kurator der documenta 14, Pierre Bal-Blanc, der drei Jahre vor der Eröffnung nach Athen gezogen war und dort den Ausstellungsaufbau unter anderem im EMST, dem National Museum of Contemporary Art, begleitet hat, stellt fest, dass die normale Bevölkerung die Vorbereitungen der Ausstellung gar nicht zur Kenntnis genommen habe. „Viele Leute hier wissen nichts über die Documenta und was hier geschieht“, ergänzt die Athener Kulturjournalistin Selana Vronti, „aber umso näher die Eröffnung rückt, umso mehr werden sie darüber erfahren. Momentan sehen sie die Documenta als Fremdkörper in der Stadt. Andere empfinden sie als kolonialistisch und imperialistisch.“[22]

In einem Interview mit Deutschlandfunk Kultur erläutert Szymczyk, dass mit dem Arbeitstitel „Von Athen lernen“ gar nicht die dortige Kunstszene, sondern die Situation der einfachen Menschen gemeint gewesen sei: „Natürlich könnte man uns vorwerfen, uns zu wenig mit der hiesigen Kunstszene beschäftigt zu haben. Wir waren aber gar nicht so sehr an der Kunstszene von Athen interessiert, sondern mehr an der Stadt als lebendiger Organismus. Und das geht über zeitgenössische Kunst hinaus. Athen steht nicht allein, es steht auch für andere Orte dieser Welt. Lagos. Guatemala City. Die beschäftigen uns hier genauso. Der Anspruch, uns mit der Athener Kunstszene zu verbinden, wäre zu klein für diese documenta. Und falls sich jemand betrogen fühlen sollte, der sollte wissen: Unsere Ausstellung wollte nie die Athener Kunstszene repräsentieren. Das sollen andere machen. Wenn sich hier Leute nicht genug repräsentiert fühlen, dann sollten sie selbst darüber nachdenken, wie sich mehr Gehör verschaffen.“[23]

Kein Zweifel besteht jedoch darüber, dass die documenta 14 die Athener Kulturszene bereichert hat. Sie findet dort nicht an einem zentralen Ort, sondern verteilt über die ganze Stadt an 47 Schauplätzen statt, darunter in Museen, dem Konservatorium, der Gennadius-Bibliothek, dem Griechischen Film-Archiv, in Theatern, Konzerthallen, Parks und an historischen Orten wie dem Tempel des Olympischen Zeus. Zahlreiche öffentliche Programme unter dem Titel „Das Parlament der Körper/The Parliament of Bodies“ sind Teile der Ausstellung. Ihre „performative Struktur“, will heißen Performances, Theater, Musik, Ballett, Klangkunst, Lesungen, Einzel‑, Gruppen‑ und Mitmachaktionen, sollen nicht nur die traditionelle Unterteilung zwischen Ausstellung und öffentlichem Begleitprogramm infrage stellen, sondern auch die Trennung zwischen Erkenntnistheorien „des Nordens und des Südens, zwischen normativem Denken und unterworfenen Wissensformen wie Hierarchisierungen durch Gender, Geschlecht, Herkunft, Be‑ und Enthinderung und gesellschaftliche Klassen“ unterlaufen, heißt es dazu im Flyer der Ausstellung: „Wie erzeugt man während einer Großausstellung innerhalb einer neoliberalen Ökonomie kritische Handlungsmacht? Kann sich das Museum den eigenen kolonialen und patriarchalen Regimen widersetzen? Kann der Spannungsbogen zwischen Athen und Kassel als kritischer Raum genutzt werden, um ein kooperatives künstlerisches und aktivistisches Projekt jenseits des Rahmens von Nationalstaaten und Unternehmen zu entwerfen? Wir werden scheitern. Aber wir versuchen es.“

 

[22] Metropolenreport Athen und die documenta 14, arte tv, Bericht: Frauke Schlieckau, 30. März 2017, online bis 1.10.2020, http://www.arte.tv/de/videos/075016-000-A/metropolenreport-athen-und-die-documenta-14

[23] Reaktion auf Kritik aus Athener Kunstszene. Adam Szymczyk im Gespräch mit Vladimir Balzer, Deutschlandfunk Kultur, Rundfunkbeitrag vom 7.4.2017, schriftliche Zusammenfassung online auf: http://www.deutschlandfunkkultur.de/documenta-chef-adam-szymczyk-reaktion-auf-kritik-aus.1895.de.html?dram%3Aarticle_id=383349