Menu toggle
Porta Polonica
Navigation

Sławomir Elsner. Precyzja i nieostrość

Sławomir Elsner na stałej wystawie w Museum Wiesbaden, 2021 (w tle „Hiszpanka” Aleksieja von Jawlensky’ego z 1913 r.)

Mediathek Sorted

Mediateka
  • Zdj. nr 1: Z cyklu „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm
  • Zdj. nr 2: Z cyklu „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm
  • Zdj. nr 3: Z cyklu „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm
  • Zdj. nr 4: Z cyklu „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm
  • Zdj. nr 5: Z cyklu „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm
  • Zdj. nr 6: Z cyklu „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm
  • Zdj. nr 7: Z cyklu „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm
  • Zdj. nr 8: Z cyklu „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm
  • Zdj. nr 9: Cykl „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, 20 fotografii, każda w rozmiarze 12,5 x 19 cm, courtesy of the artist oraz Galerii „Gebr. Lehmann” w Dreźnie
  • Zdj. nr 10: 1 listopada #1, 1999 - Sławomir Elsner, akwarela, 58 x 86 cm („1. November #1”), kolekcja Jörga Johnena, Berlin
  • Zdj. nr 11: Widok z wystawy - Od lewej: Sławomir Elsner, „Feuerwerk und Luftabwehr #1” [Fajerwerki i artyleria przeciwlotnicza], 2004; „270 Kilotons”, 2007; „A4 Blatt 131 & 42” [A4 arkusz 131 & 42], 2015 & 2010; „Landschaft” [Pejzaże], 2003; „Warszawa”, 2009, Museum Wiesbaden 2021
  • Zdj. nr 12: „Windows on the World 5”, 2008 - Sławomir Elsner, rysunek kredką, 168 x 110 cm, kolekcja prywatna w Berlinie
  • Zdj. nr 13: „Windows on the World 9”, 2010 - Sławomir Elsner, rysunek kredką, 168 x 110 cm, kolekcja prywatna w Szwajcarii
  • Zdj. nr 14: Widok z wystawy - Od lewej: Sławomir Elsner, „Windows on the World 9”, 2010; „Windows on the World 4”, 2008; „Windows on the World 5”, 2008, Museum Wiesbaden 2021
  • Zdj. nr 15: Widok z wystawy - Od lewej: Sławomir Elsner, „Windows on the World 11”, 2010; „Just Watercolors (001)”, 2020, Museum Wiesbaden 2021
  • Zdj. nr 16: Widok z wystawy - Od lewej: Sławomir Elsner, „Just Watercolors (081)”, 2021; „Just Watercolors (072)”, 2020; „Just Watercolors (077)”, 2020; „Just Watercolors (080)”, 2020
  • Zdj. nr 17: „Just Watercolors (004)”, 2015 - Sławomir Elsner, akwarela, papier, 168 x 110 cm, courtesy of the artist
  • Zdj. nr 18: „Just Watercolors (070)”, 2020 - Sławomir Elsner, akwarela, papier, 146 x 116 cm, kolekcja prywatna w Szwajcarii
  • Zdj. nr 19: „Just Watercolors (078)”, 2020 - Sławomir Elsner, akwarela, papier, 140 x 110 cm, courtesy of the artist oraz Galerii „Lullin + Ferrari” w Zurychu
  • Zdj. nr 20: Widok z wystawy - Od lewej: Sławomir Elsner, „Just Watercolors (050)”, 2018; „Waldinneres bei Mondschein” [Wewnątrz lasu w świetle księżyca], 2019; „Der Schmetterlingsfänger” [Łowca motyli], 2021; „Just Watercolors (078)”, 2020; „Just Watercolors (073)”, 2020
  • Zdj. nr 21: „Just Watercolors (050)”, 2018 - Sławomir Elsner, akwarela, papier, 164 x 164 cm, courtesy of the artist
  • Zdj. nr 22: „Just Watercolors (063)”, 2019 - Sławomir Elsner, akwarela, papier, 84,4 x 60 cm, courtesy of the artist oraz Galerii „Gebr. Lehmann” w Dreźnie
  • Zdj. nr 23: Widok z wystawy - Od lewej: Sławomir Elsner, „Just Watercolors (050)”, 2018; „Just Watercolors (063)”, 2019, Museum Wiesbaden 2021
  • Zdj. nr 24: Widok z wystawy - Od środka: S.E., „Portrait einer bekannten Dame [Portret znajomej damy], 2020; „Bildnis des Tänzers Alexander Sacharoff” [Portret tancerza Aleksandra Sacharowa], 2019; „Spanierin (Frau vor grauem Hintergrund)”[Hiszpanka (głowa kobiety na szarym tle)],2021
  • Zdj. nr 25: Widok z wystawy - Od lewej: S.E., „Portrait einer bekannten Dame” [Portret znajomej damy], 2020; „Bildnis des Tänzers Alexander Sacharoff” [Portret tancerza Aleksandra Sacharowa], 2019; „Spanierin (Frau vor grauem Hintergrund)”[Hiszpanka (głowa kobiety na szarym tle)],2021
  • Zdj. nr 26: Autoportret, 2021 (według Jawlensky’ego) - Sławomir Elsner, kredka, papier, 53,5 x 48,5 cm („Selbstbildnis” według Aleksieja von Jawlensky’ego, 1912, Museum Wiesbaden), courtesy of the artist oraz Galerii „Gebr. Lehmann” w Dreźnie
  • Zdj. nr 27: Kochankowie, 2021 (według Muellera) - Sławomir Elsner, akwarela, papier, 110 x 85 cm („Liebespaar” według Otto Muellera, 1917/1919, Museum Wiesbaden), courtesy of the artist oraz Galerii „Gebr. Lehmann” w Dreźnie
  • Zdj. nr 28: Widok z wystawy - Od lewej: Sławomir Elsner, „Der Turm der blauen Pferde” [Wieża błękitnych koni], 2016 (według Franza Marca); „Liebespaar” [Kochankowie], 2021 (według Otto Muellera), Museum Wiesbaden 2021
  • Zdj. nr 29: Widok z wystawy - Od lewej: Sławomir Elsner, Waldinneres bei Mondschein [„Wewnątrz lasu w świetle księżyca”], 2019 (według Caspara Davida Friedricha); Der Schmetterlingsfänger [„Łowca motyli”], 2021 (według Carla Spitzwega), Museum Wiesbaden 2021
  • Zdj. nr 30: Dziewczyna z perłą, 2018 (według Vermeera) - Sławomir Elsner, kredka, papier, 44,5 x 39 cm („Das Mädchen mit dem Perlenohrring” według Jana Vermeera van Delft, ok. 1665 r., Mauritshuis w Hadze), kolekcja dr Claara
  • Zdj. nr 31: Dziewczyna z perłami, 2018 (na wzór Vermeera) - Sławomir Elsner, kredka, papier, 44,5 x 39 cm („Das Mädchen mit den Perlenohrringen” na wzór Jana Vermeera van Delft, ok. 1665 r., Mauritshuis w Hadze), courtesy of the artist
  • Zdj. nr 32: Alegoria miłości (Wenus całuje Kupidyna), 2020 (według Bronzina) - Sławomir Elsner, kredka, papier, 146 x 116 cm („Allegorie der Liebe (Wenus küsst Amor)” według Agnola Bronzina, ok. 1540–1545, National Gallery w Londynie), kolekcja prywatna w Monachium, dzięki uprzejmości Galerii „Lullin + Ferrari” w Zurychu
  • Zdj. nr 33: Portret handlarza farbami Alvise dalla Scali, 2019 (według Tycjana) - Sławomir Elsner, kredka, papier, 138 x 116 cm („Bildnis des Farbenhändlers Alvise dalla Scala” według Tycjana, ok. 1561/1562, Galeria Obrazów Starych Mistrzów, Państwowe Zbiory Sztuki w Dreźnie), Muzeum Sztuki w Bonn
  • Zdj. nr 34: Końcówki kredek #2, ok. 1989 r. - Sławomir Elsner, końcówki kredek na [białym] postumencie („Farbstift-Enden #2”), courtesy of the artist
  • Zdj. nr 35: Fragment pracowni - Fragment pracowni Sławomira Elsnera w Berlinie, instalacja, Museum Wiesbaden 2021
  • Zdj. nr 36: Plakaty reklamowe  - Reklama na gmachu Museum Wiesbaden, 2021
Zdj. nr 1: Z cyklu „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm
Zdj. nr 1: Z cyklu „Slawomir”, 1999
Zdj. nr 1: Z cyklu „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm © Courtesy of the Artist
Zdj. nr 2: Z cyklu „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm
Zdj. nr 2: Z cyklu „Slawomir”, 1999
Zdj. nr 2: Z cyklu „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm © Courtesy of the Artist
Zdj. nr 3: Z cyklu „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm
Zdj. nr 3: Z cyklu „Slawomir”, 1999
Zdj. nr 3: Z cyklu „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm © Courtesy of the Artist
Zdj. nr 4: Z cyklu „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm
Zdj. nr 4: Z cyklu „Slawomir”, 1999
Zdj. nr 4: Z cyklu „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm © Courtesy of the Artist
Zdj. nr 1: Z cyklu „Slawomir”, 1999
Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm
Zdj. nr 2: Z cyklu „Slawomir”, 1999
Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm
Zdj. nr 3: Z cyklu „Slawomir”, 1999
Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm
Zdj. nr 4: Z cyklu „Slawomir”, 1999
Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm
Zdj. nr 5: Z cyklu „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm
Zdj. nr 5: Z cyklu „Slawomir”, 1999
Zdj. nr 5: Z cyklu „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm © Courtesy of the Artist
Zdj. nr 6: Z cyklu „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm
Zdj. nr 6: Z cyklu „Slawomir”, 1999
Zdj. nr 6: Z cyklu „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm © Courtesy of the Artist
Zdj. nr 7: Z cyklu „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm
Zdj. nr 7: Z cyklu „Slawomir”, 1999
Zdj. nr 7: Z cyklu „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm © Courtesy of the Artist
Zdj. nr 8: Z cyklu „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm
Zdj. nr 8: Z cyklu „Slawomir”, 1999
Zdj. nr 8: Z cyklu „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm © Courtesy of the Artist
Zdj. nr 5: Z cyklu „Slawomir”, 1999
Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm
Zdj. nr 6: Z cyklu „Slawomir”, 1999
Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm
Zdj. nr 7: Z cyklu „Slawomir”, 1999
Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm
Zdj. nr 8: Z cyklu „Slawomir”, 1999
Sławomir Elsner, fotografia, 12,5 x 19 cm
Zdj. nr 9: Cykl „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, 20 fotografii, każda w rozmiarze 12,5 x 19 cm, courtesy of the artist oraz Galerii „Gebr. Lehmann” w Dreźnie
Zdj. nr 9: Cykl „Slawomir”, 1999
Zdj. nr 9: Cykl „Slawomir”, 1999 - Sławomir Elsner, 20 fotografii, każda w rozmiarze 12,5 x 19 cm, courtesy of the artist oraz Galerii „Gebr. Lehmann” w Dreźnie © Foto: Sebastian Schobbert
Zdj. nr 10: 1 listopada #1, 1999 - Sławomir Elsner, akwarela, 58 x 86 cm („1. November #1”), kolekcja Jörga Johnena, Berlin
Zdj. nr 10: 1 listopada #1, 1999
Zdj. nr 10: 1 listopada #1, 1999 - Sławomir Elsner, akwarela, 58 x 86 cm („1. November #1”), kolekcja Jörga Johnena, Berlin © Courtesy of the Artist
Zdj. nr 11: Widok z wystawy - Od lewej: Sławomir Elsner, „Feuerwerk und Luftabwehr #1” [Fajerwerki i artyleria przeciwlotnicza], 2004; „270 Kilotons”, 2007; „A4 Blatt 131 & 42” [A4 arkusz 131 & 42], 2015 & 2010; „Landschaft” [Pejz...
Zdj. nr 11: Widok z wystawy
Zdj. nr 11: Widok z wystawy - Od lewej: Sławomir Elsner, „Feuerwerk und Luftabwehr #1” [Fajerwerki i artyleria przeciwlotnicza], 2004; „270 Kilotons”, 2007; „A4 Blatt 131 & 42” [A4 arkusz 131 & 42], 2015 & 2010; „Landschaft” [Pejz... © Foto: Museum Wiesbaden / Bernd Fickert
Zdj. nr 12: „Windows on the World 5”, 2008 - Sławomir Elsner, rysunek kredką, 168 x 110 cm, kolekcja prywatna w Berlinie
Zdj. nr 12: „Windows on the World 5”, 2008
Zdj. nr 12: „Windows on the World 5”, 2008 - Sławomir Elsner, rysunek kredką, 168 x 110 cm, kolekcja prywatna w Berlinie © Foto: Sebastian Schobbert
Zdj. nr 9: Cykl „Slawomir”, 1999
Sławomir Elsner, 20 fotografii, każda w rozmiarze 12,5 x 19 cm, courtesy of the artist oraz Galerii „Gebr. Lehmann” w Dreźnie
Zdj. nr 10: 1 listopada #1, 1999
Sławomir Elsner, akwarela, 58 x 86 cm („1. November #1”), kolekcja Jörga Johnena, Berlin
Zdj. nr 11: Widok z wystawy
Od lewej: Sławomir Elsner, „Feuerwerk und Luftabwehr #1” [Fajerwerki i artyleria przeciwlotnicza], 2004; „270 Kilotons”, 2007; „A4 Blatt 131 & 42” [A4 arkusz 131 & 42], 2015 & 2010; „Landschaft” [Pejz...
Zdj. nr 12: „Windows on the World 5”, 2008
Sławomir Elsner, rysunek kredką, 168 x 110 cm, kolekcja prywatna w Berlinie
Zdj. nr 13: „Windows on the World 9”, 2010 - Sławomir Elsner, rysunek kredką, 168 x 110 cm, kolekcja prywatna w Szwajcarii
Zdj. nr 13: „Windows on the World 9”, 2010
Zdj. nr 13: „Windows on the World 9”, 2010 - Sławomir Elsner, rysunek kredką, 168 x 110 cm, kolekcja prywatna w Szwajcarii © Foto: Sebastian Schobbert
Zdj. nr 14: Widok z wystawy - Od lewej: Sławomir Elsner, „Windows on the World 9”, 2010; „Windows on the World 4”, 2008; „Windows on the World 5”, 2008, Museum Wiesbaden 2021
Zdj. nr 14: Widok z wystawy
Zdj. nr 14: Widok z wystawy - Od lewej: Sławomir Elsner, „Windows on the World 9”, 2010; „Windows on the World 4”, 2008; „Windows on the World 5”, 2008, Museum Wiesbaden 2021 © Foto: Porta Polonica
Zdj. nr 15: Widok z wystawy - Od lewej: Sławomir Elsner, „Windows on the World 11”, 2010; „Just Watercolors (001)”, 2020, Museum Wiesbaden 2021
Zdj. nr 15: Widok z wystawy
Zdj. nr 15: Widok z wystawy - Od lewej: Sławomir Elsner, „Windows on the World 11”, 2010; „Just Watercolors (001)”, 2020, Museum Wiesbaden 2021 © Foto: Porta Polonica
Zdj. nr 16: Widok z wystawy - Od lewej: Sławomir Elsner, „Just Watercolors (081)”, 2021; „Just Watercolors (072)”, 2020; „Just Watercolors (077)”, 2020; „Just Watercolors (080)”, 2020
Zdj. nr 16: Widok z wystawy
Zdj. nr 16: Widok z wystawy - Od lewej: Sławomir Elsner, „Just Watercolors (081)”, 2021; „Just Watercolors (072)”, 2020; „Just Watercolors (077)”, 2020; „Just Watercolors (080)”, 2020 © Foto: Museum Wiesbaden / Bernd Fickert
Zdj. nr 13: „Windows on the World 9”, 2010
Sławomir Elsner, rysunek kredką, 168 x 110 cm, kolekcja prywatna w Szwajcarii
Zdj. nr 14: Widok z wystawy
Od lewej: Sławomir Elsner, „Windows on the World 9”, 2010; „Windows on the World 4”, 2008; „Windows on the World 5”, 2008, Museum Wiesbaden 2021
Zdj. nr 15: Widok z wystawy
Od lewej: Sławomir Elsner, „Windows on the World 11”, 2010; „Just Watercolors (001)”, 2020, Museum Wiesbaden 2021
Zdj. nr 16: Widok z wystawy
Od lewej: Sławomir Elsner, „Just Watercolors (081)”, 2021; „Just Watercolors (072)”, 2020; „Just Watercolors (077)”, 2020; „Just Watercolors (080)”, 2020
Zdj. nr 17: „Just Watercolors (004)”, 2015 - Sławomir Elsner, akwarela, papier, 168 x 110 cm, courtesy of the artist
Zdj. nr 17: „Just Watercolors (004)”, 2015
Zdj. nr 17: „Just Watercolors (004)”, 2015 - Sławomir Elsner, akwarela, papier, 168 x 110 cm, courtesy of the artist © Foto: Sebastian Schobbert
Zdj. nr 18: „Just Watercolors (070)”, 2020 - Sławomir Elsner, akwarela, papier, 146 x 116 cm, kolekcja prywatna w Szwajcarii
Zdj. nr 18: „Just Watercolors (070)”, 2020
Zdj. nr 18: „Just Watercolors (070)”, 2020 - Sławomir Elsner, akwarela, papier, 146 x 116 cm, kolekcja prywatna w Szwajcarii © Foto: Sebastian Schobbert
Zdj. nr 19: „Just Watercolors (078)”, 2020 - Sławomir Elsner, akwarela, papier, 140 x 110 cm, courtesy of the artist oraz Galerii „Lullin + Ferrari” w Zurychu
Zdj. nr 19: „Just Watercolors (078)”, 2020
Zdj. nr 19: „Just Watercolors (078)”, 2020 - Sławomir Elsner, akwarela, papier, 140 x 110 cm, courtesy of the artist oraz Galerii „Lullin + Ferrari” w Zurychu © Foto: Sebastian Schobbert
Zdj. nr 20: Widok z wystawy - Od lewej: Sławomir Elsner, „Just Watercolors (050)”, 2018; „Waldinneres bei Mondschein” [Wewnątrz lasu w świetle księżyca], 2019; „Der Schmetterlingsfänger” [Łowca motyli], 2021; „Just Watercolors (07...
Zdj. nr 20: Widok z wystawy
Zdj. nr 20: Widok z wystawy - Od lewej: Sławomir Elsner, „Just Watercolors (050)”, 2018; „Waldinneres bei Mondschein” [Wewnątrz lasu w świetle księżyca], 2019; „Der Schmetterlingsfänger” [Łowca motyli], 2021; „Just Watercolors (07... © Foto: Museum Wiesbaden / Bernd Fickert
Zdj. nr 17: „Just Watercolors (004)”, 2015
Sławomir Elsner, akwarela, papier, 168 x 110 cm, courtesy of the artist
Zdj. nr 18: „Just Watercolors (070)”, 2020
Sławomir Elsner, akwarela, papier, 146 x 116 cm, kolekcja prywatna w Szwajcarii
Zdj. nr 19: „Just Watercolors (078)”, 2020
Sławomir Elsner, akwarela, papier, 140 x 110 cm, courtesy of the artist oraz Galerii „Lullin + Ferrari” w Zurychu
Zdj. nr 20: Widok z wystawy
Od lewej: Sławomir Elsner, „Just Watercolors (050)”, 2018; „Waldinneres bei Mondschein” [Wewnątrz lasu w świetle księżyca], 2019; „Der Schmetterlingsfänger” [Łowca motyli], 2021; „Just Watercolors (07...
Zdj. nr 21: „Just Watercolors (050)”, 2018 - Sławomir Elsner, akwarela, papier, 164 x 164 cm, courtesy of the artist
Zdj. nr 21: „Just Watercolors (050)”, 2018
Zdj. nr 21: „Just Watercolors (050)”, 2018 - Sławomir Elsner, akwarela, papier, 164 x 164 cm, courtesy of the artist © Foto: Sebastian Schobbert
Zdj. nr 22: „Just Watercolors (063)”, 2019 - Sławomir Elsner, akwarela, papier, 84,4 x 60 cm, courtesy of the artist oraz Galerii „Gebr. Lehmann” w Dreźnie
Zdj. nr 22: „Just Watercolors (063)”, 2019
Zdj. nr 22: „Just Watercolors (063)”, 2019 - Sławomir Elsner, akwarela, papier, 84,4 x 60 cm, courtesy of the artist oraz Galerii „Gebr. Lehmann” w Dreźnie © Foto: Sebastian Schobbert
Zdj. nr 23: Widok z wystawy - Od lewej: Sławomir Elsner, „Just Watercolors (050)”, 2018; „Just Watercolors (063)”, 2019, Museum Wiesbaden 2021
Zdj. nr 23: Widok z wystawy
Zdj. nr 23: Widok z wystawy - Od lewej: Sławomir Elsner, „Just Watercolors (050)”, 2018; „Just Watercolors (063)”, 2019, Museum Wiesbaden 2021 © Foto: Porta Polonica
Zdj. nr 24: Widok z wystawy - Od środka: S.E., „Portrait einer bekannten Dame [Portret znajomej damy], 2020; „Bildnis des Tänzers Alexander Sacharoff” [Portret tancerza Aleksandra Sacharowa], 2019; „Spanierin (Frau vor grauem Hint...
Zdj. nr 24: Widok z wystawy
Zdj. nr 24: Widok z wystawy - Od środka: S.E., „Portrait einer bekannten Dame [Portret znajomej damy], 2020; „Bildnis des Tänzers Alexander Sacharoff” [Portret tancerza Aleksandra Sacharowa], 2019; „Spanierin (Frau vor grauem Hint... © Foto: Museum Wiesbaden / Bernd Fickert
Zdj. nr 21: „Just Watercolors (050)”, 2018
Sławomir Elsner, akwarela, papier, 164 x 164 cm, courtesy of the artist
Zdj. nr 22: „Just Watercolors (063)”, 2019
Sławomir Elsner, akwarela, papier, 84,4 x 60 cm, courtesy of the artist oraz Galerii „Gebr. Lehmann” w Dreźnie
Zdj. nr 23: Widok z wystawy
Od lewej: Sławomir Elsner, „Just Watercolors (050)”, 2018; „Just Watercolors (063)”, 2019, Museum Wiesbaden 2021
Zdj. nr 24: Widok z wystawy
Od środka: S.E., „Portrait einer bekannten Dame [Portret znajomej damy], 2020; „Bildnis des Tänzers Alexander Sacharoff” [Portret tancerza Aleksandra Sacharowa], 2019; „Spanierin (Frau vor grauem Hint...
Zdj. nr 25: Widok z wystawy - Od lewej: S.E., „Portrait einer bekannten Dame” [Portret znajomej damy], 2020; „Bildnis des Tänzers Alexander Sacharoff” [Portret tancerza Aleksandra Sacharowa], 2019; „Spanierin (Frau vor grauem Hint...
Zdj. nr 25: Widok z wystawy
Zdj. nr 25: Widok z wystawy - Od lewej: S.E., „Portrait einer bekannten Dame” [Portret znajomej damy], 2020; „Bildnis des Tänzers Alexander Sacharoff” [Portret tancerza Aleksandra Sacharowa], 2019; „Spanierin (Frau vor grauem Hint... © Foto: Porta Polonica
Zdj. nr 26: Autoportret, 2021 (według Jawlensky’ego) - Sławomir Elsner, kredka, papier, 53,5 x 48,5 cm („Selbstbildnis” według Aleksieja von Jawlensky’ego, 1912, Museum Wiesbaden), courtesy of the artist oraz Galerii „Gebr. Lehmann” w Dreźnie
Zdj. nr 26: Autoportret, 2021 (według Jawlensky’ego)
Zdj. nr 26: Autoportret, 2021 (według Jawlensky’ego) - Sławomir Elsner, kredka, papier, 53,5 x 48,5 cm („Selbstbildnis” według Aleksieja von Jawlensky’ego, 1912, Museum Wiesbaden), courtesy of the artist oraz Galerii „Gebr. Lehmann” w Dreźnie © Foto: Sebastian Schobbert
Zdj. nr 27: Kochankowie, 2021 (według Muellera) - Sławomir Elsner, akwarela, papier, 110 x 85 cm („Liebespaar” według Otto Muellera, 1917/1919, Museum Wiesbaden), courtesy of the artist oraz Galerii „Gebr. Lehmann” w Dreźnie
Zdj. nr 27: Kochankowie, 2021 (według Muellera)
Zdj. nr 27: Kochankowie, 2021 (według Muellera) - Sławomir Elsner, akwarela, papier, 110 x 85 cm („Liebespaar” według Otto Muellera, 1917/1919, Museum Wiesbaden), courtesy of the artist oraz Galerii „Gebr. Lehmann” w Dreźnie © Foto: Porta Polonica
Zdj. nr 28: Widok z wystawy - Od lewej: Sławomir Elsner, „Der Turm der blauen Pferde” [Wieża błękitnych koni], 2016 (według Franza Marca); „Liebespaar” [Kochankowie], 2021 (według Otto Muellera), Museum Wiesbaden 2021
Zdj. nr 28: Widok z wystawy
Zdj. nr 28: Widok z wystawy - Od lewej: Sławomir Elsner, „Der Turm der blauen Pferde” [Wieża błękitnych koni], 2016 (według Franza Marca); „Liebespaar” [Kochankowie], 2021 (według Otto Muellera), Museum Wiesbaden 2021 © Foto: Porta Polonica
Zdj. nr 25: Widok z wystawy
Od lewej: S.E., „Portrait einer bekannten Dame” [Portret znajomej damy], 2020; „Bildnis des Tänzers Alexander Sacharoff” [Portret tancerza Aleksandra Sacharowa], 2019; „Spanierin (Frau vor grauem Hint...
Zdj. nr 26: Autoportret, 2021 (według Jawlensky’ego)
Sławomir Elsner, kredka, papier, 53,5 x 48,5 cm („Selbstbildnis” według Aleksieja von Jawlensky’ego, 1912, Museum Wiesbaden), courtesy of the artist oraz Galerii „Gebr. Lehmann” w Dreźnie
Zdj. nr 27: Kochankowie, 2021 (według Muellera)
Sławomir Elsner, akwarela, papier, 110 x 85 cm („Liebespaar” według Otto Muellera, 1917/1919, Museum Wiesbaden), courtesy of the artist oraz Galerii „Gebr. Lehmann” w Dreźnie
Zdj. nr 28: Widok z wystawy
Od lewej: Sławomir Elsner, „Der Turm der blauen Pferde” [Wieża błękitnych koni], 2016 (według Franza Marca); „Liebespaar” [Kochankowie], 2021 (według Otto Muellera), Museum Wiesbaden 2021
Zdj. nr 29: Widok z wystawy - Od lewej: Sławomir Elsner, Waldinneres bei Mondschein [„Wewnątrz lasu w świetle księżyca”], 2019 (według Caspara Davida Friedricha); Der Schmetterlingsfänger [„Łowca motyli”], 2021 (według Carla Spitz...
Zdj. nr 29: Widok z wystawy
Zdj. nr 29: Widok z wystawy - Od lewej: Sławomir Elsner, Waldinneres bei Mondschein [„Wewnątrz lasu w świetle księżyca”], 2019 (według Caspara Davida Friedricha); Der Schmetterlingsfänger [„Łowca motyli”], 2021 (według Carla Spitz... © Foto: Porta Polonica
Zdj. nr 30: Dziewczyna z perłą, 2018 (według Vermeera) - Sławomir Elsner, kredka, papier, 44,5 x 39 cm („Das Mädchen mit dem Perlenohrring” według Jana Vermeera van Delft, ok. 1665 r., Mauritshuis w Hadze), kolekcja dr Claara
Zdj. nr 30: Dziewczyna z perłą, 2018 (według Vermeera)
Zdj. nr 30: Dziewczyna z perłą, 2018 (według Vermeera) - Sławomir Elsner, kredka, papier, 44,5 x 39 cm („Das Mädchen mit dem Perlenohrring” według Jana Vermeera van Delft, ok. 1665 r., Mauritshuis w Hadze), kolekcja dr Claara © Foto: Sebastian Schobbert
Zdj. nr 31: Dziewczyna z perłami, 2018 (na wzór Vermeera) - Sławomir Elsner, kredka, papier, 44,5 x 39 cm („Das Mädchen mit den Perlenohrringen” na wzór Jana Vermeera van Delft, ok. 1665 r., Mauritshuis w Hadze), courtesy of the artist
Zdj. nr 31: Dziewczyna z perłami, 2018 (na wzór Vermeera)
Zdj. nr 31: Dziewczyna z perłami, 2018 (na wzór Vermeera) - Sławomir Elsner, kredka, papier, 44,5 x 39 cm („Das Mädchen mit den Perlenohrringen” na wzór Jana Vermeera van Delft, ok. 1665 r., Mauritshuis w Hadze), courtesy of the artist © Foto: Sebastian Schobbert
Zdj. nr 32: Alegoria miłości (Wenus całuje Kupidyna), 2020 (według Bronzina) - Sławomir Elsner, kredka, papier, 146 x 116 cm („Allegorie der Liebe (Wenus küsst Amor)” według Agnola Bronzina, ok. 1540–1545, National Gallery w Londynie), kolekcja prywatna w Monachium, dzięki uprze...
Zdj. nr 32: Alegoria miłości (Wenus całuje Kupidyna), 2020 (według Bronzina)
Zdj. nr 32: Alegoria miłości (Wenus całuje Kupidyna), 2020 (według Bronzina) - Sławomir Elsner, kredka, papier, 146 x 116 cm („Allegorie der Liebe (Wenus küsst Amor)” według Agnola Bronzina, ok. 1540–1545, National Gallery w Londynie), kolekcja prywatna w Monachium, dzięki uprze... © Foto: Porta Polonica
Zdj. nr 29: Widok z wystawy
Od lewej: Sławomir Elsner, Waldinneres bei Mondschein [„Wewnątrz lasu w świetle księżyca”], 2019 (według Caspara Davida Friedricha); Der Schmetterlingsfänger [„Łowca motyli”], 2021 (według Carla Spitz...
Zdj. nr 30: Dziewczyna z perłą, 2018 (według Vermeera)
Sławomir Elsner, kredka, papier, 44,5 x 39 cm („Das Mädchen mit dem Perlenohrring” według Jana Vermeera van Delft, ok. 1665 r., Mauritshuis w Hadze), kolekcja dr Claara
Zdj. nr 31: Dziewczyna z perłami, 2018 (na wzór Vermeera)
Sławomir Elsner, kredka, papier, 44,5 x 39 cm („Das Mädchen mit den Perlenohrringen” na wzór Jana Vermeera van Delft, ok. 1665 r., Mauritshuis w Hadze), courtesy of the artist
Zdj. nr 32: Alegoria miłości (Wenus całuje Kupidyna), 2020 (według Bronzina)
Sławomir Elsner, kredka, papier, 146 x 116 cm („Allegorie der Liebe (Wenus küsst Amor)” według Agnola Bronzina, ok. 1540–1545, National Gallery w Londynie), kolekcja prywatna w Monachium, dzięki uprze...
Zdj. nr 33: Portret handlarza farbami Alvise dalla Scali, 2019 (według Tycjana) - Sławomir Elsner, kredka, papier, 138 x 116 cm („Bildnis des Farbenhändlers Alvise dalla Scala” według Tycjana, ok. 1561/1562, Galeria Obrazów Starych Mistrzów, Państwowe Zbiory Sztuki w Dreźnie), Muze...
Zdj. nr 33: Portret handlarza farbami Alvise dalla Scali, 2019 (według Tycjana)
Zdj. nr 33: Portret handlarza farbami Alvise dalla Scali, 2019 (według Tycjana) - Sławomir Elsner, kredka, papier, 138 x 116 cm („Bildnis des Farbenhändlers Alvise dalla Scala” według Tycjana, ok. 1561/1562, Galeria Obrazów Starych Mistrzów, Państwowe Zbiory Sztuki w Dreźnie), Muze... © Foto: Porta Polonica
Zdj. nr 34: Końcówki kredek #2, ok. 1989 r. - Sławomir Elsner, końcówki kredek na [białym] postumencie („Farbstift-Enden #2”), courtesy of the artist
Zdj. nr 34: Końcówki kredek #2, ok. 1989 r.
Zdj. nr 34: Końcówki kredek #2, ok. 1989 r. - Sławomir Elsner, końcówki kredek na [białym] postumencie („Farbstift-Enden #2”), courtesy of the artist © Foto: Museum Wiesbaden / Bernd Fickert
Zdj. nr 35: Fragment pracowni - Fragment pracowni Sławomira Elsnera w Berlinie, instalacja, Museum Wiesbaden 2021
Zdj. nr 35: Fragment pracowni
Zdj. nr 35: Fragment pracowni - Fragment pracowni Sławomira Elsnera w Berlinie, instalacja, Museum Wiesbaden 2021 © Foto: Porta Polonia
Zdj. nr 36: Plakaty reklamowe  - Reklama na gmachu Museum Wiesbaden, 2021
Zdj. nr 36: Plakaty reklamowe
Zdj. nr 36: Plakaty reklamowe - Reklama na gmachu Museum Wiesbaden, 2021 © Foto: Porta Polonica
Zdj. nr 33: Portret handlarza farbami Alvise dalla Scali, 2019 (według Tycjana)
Sławomir Elsner, kredka, papier, 138 x 116 cm („Bildnis des Farbenhändlers Alvise dalla Scala” według Tycjana, ok. 1561/1562, Galeria Obrazów Starych Mistrzów, Państwowe Zbiory Sztuki w Dreźnie), Muze...
Zdj. nr 34: Końcówki kredek #2, ok. 1989 r.
Sławomir Elsner, końcówki kredek na [białym] postumencie („Farbstift-Enden #2”), courtesy of the artist
Zdj. nr 35: Fragment pracowni
Fragment pracowni Sławomira Elsnera w Berlinie, instalacja, Museum Wiesbaden 2021
Zdj. nr 36: Plakaty reklamowe
Reklama na gmachu Museum Wiesbaden, 2021
Więcej
Sławomir Elsner in der Schausammlung des Museums Wiesbaden, 2021 (im Hintergrund Alexej von Jawlensky: Spanierin, 1913)
Sławomir Elsner na stałej wystawie w Museum Wiesbaden, 2021 (w tle „Hiszpanka” Aleksieja von Jawlensky’ego z 1913 r.)

Zjawiska optyczne są również istotą kilku serii rysunków wykonanych kolorowymi kredkami w latach 2003–2010, których podstawę stanowiły zdjęcia sporządzone przez samego artystę lub też przez inne osoby; część z nich można podziwiać na wystawie w Wiesbaden. Świetlne wydarzenia przedstawione na 19 rysunkach z serii „Landschaft” (Pejzaże) powstałych w 2003 roku nawiązują do kataklizmów, podobnie jak te, które widnieją w cyklu dwunastu prac „Feuerwerk und Luftabwehr” (Fajerwerki i artyleria przeciwlotnicza) z lat 2004–2005, sporządzonych na podstawie zdjęć z sylwestrowego pokazu sztucznych ogni a także fotografii wojennych z Kosowa i Iraku. Ostatni z obu cykli pokazuje w średniej wielkości formacie efekty świetlne i kolorystyczne – raz będące rezultatem zastosowania pirotechniki w warunkach pokojowych, innym razem w trakcie działań wojennych, które bardzo trudno od siebie odróżnić. Z kolei tworząc w latach 2005–2007 17 prac z cyklu pod tytułem „Unsere Sonnen” (Nasze słońca), Elsner przeniósł na swoje kredkowe rysunki zjawiska świetlne powstałe podczas eksplozji atomowych zarejestrowanych na fotografiach prasowych. Przedstawione na rysunkach rozświetlone ognistym promieniowaniem przestrzenie pozostały, podobnie jak na fotografiach, białe, co widać w zaprezentowanej na wystawie pracy „270 Kilotons”. Natomiast obraz przedstawiający samochód płonący ciemną nocą w Warszawie jest częścią tryptyku z 2009 roku zatytułowanego „Paris, Berlin, Warszawa” (wszystkie patrz zdj. nr 11 ). Elsner, nadając swoim pracom lakoniczne tytuły, które dopuszczają różne interpretacje, zajmuje się w nich estetyką grozy, przypominającą tematyką serię „Death and Disaster” (1962–1965) Andy’ego Warhola, a w szczególności jego sitodruki „Atomic Bomb” oraz „Car Crash” – seryjne kompozycje zainspirowane również fotografiami prasowymi. 

Jeszcze mocniejszy efekt, i to nie tylko dzięki tytułom, Elsner osiągnął w pracach poświęconych katastrofie, która w ostatnich dziesięcioleciach chyba najmocniej utkwiła w naszej zbiorowej pamięci, czyli atakom terrorystycznym na nowojorski World Trade Center 11 września 2001. Artysta, który w latach 2008–2010 stworzył serię wielkoformatowych kolorowych rysunków pod tytułem „Windows on the World”, zamiast po ogólnie znane zdjęcia prasowe przedstawiające płonące i krótko po tym zawalające się bliźniacze wieże (Twin Towers) sięgnął po swoje własne fotografie wykonane na kilka miesięcy przed zamachem. Seria zawiera jedenaście prac, z których cztery można zobaczyć na wystawie w Wiesbaden (zdj. nr 12–15 ). Podstawę wszystkich prac stanowiły zdjęcia Nowego Jorku, które Elsner wykonał na wszystkie strony w 2001 roku – z okien klubu Windows on the World mieszczącego się na 107 piętrze wieży północnej World Trade Center oraz wewnątrz restauracyjnego baru. Również w tym przypadku wpływ na odbiór tego, co widzimy, mają efekty świetlne oraz rozmycia obrazu i zniekształcenia kolorów wynikające z nocnych kadrów.

Podczas gdy Warhol w latach sześćdziesiątych interesował się popularyzacją mediów obrazowych i bijącą z nich żądzą sensacji, tworząc związane z tym tematem nowe, ikoniczne światy, to obecnie wątki narracyjne i nagłówki zdjęć bądź obrazów poddaje się analizie, uwzględniając przy tym ich relacje między różnymi szczeblami pamięci zbiorowej. W obecnym przeładowanym świecie mediów i informacji kultowe fotografie i ikoniczne obrazy wywołują raczej wspomnienia i emocje, które w mediach drukowanych i Internecie są uzupełniane o mniej lub bardziej wymienne teksty, analizy i zawierające podteksty interpretacje. W trakcie trwającego zwykle tygodniami procesu twórczego Elsner bada i analizuje tego rodzaju ikoniczne media, fotografie prasowe i zdjęcia prywatne za pomocą artystycznych środków wyrazu, skrupulatnie oraz w wielkim skupieniu przenosząc ich kompozycje, kolorystykę i emocjonalną zawartość na gęsto kreskowane powierzchnie, wypełniane precyzyjnymi kreskami nanoszonymi kolorowymi kredkami na duże podobrazia.