Menu toggle
Navigation

Olga Boznańska. Kraków – Monachium – Paryż

Portret Olgi Boznańskiej w pracowni w Krakowie, w domu przy ul. Wolskiej 21, artystka malująca obraz na sztaludze, ok. 1920, papier fotograficzny, 12,2 x 16,9 cm, Muzeum Narodowe w Warszawie, nr inw. DI 97315/1

Mediathek Sorted

Mediateka
  • Zdj. nr 1: Studium dziewczyny w kapeluszu z piórkiem - Olej na płótnie, płótno na tekturze, 58 x 44 cm
  • Zdj. nr 2: Mnich pijący wino - Olej na płótnie, 81,5 x 65,2 cm
  • Zdj. nr 3: Portret młodej kobiety z czerwoną parasolką - Olej na płótnie, 88 x 60 cm
  • Zdj. nr 4: Cyganka - Olej na płótnie, 65 x 53 cm
  • Zdj. nr 5: Kwiaciarki - Olej na płótnie, 65 x 86 cm
  • Zdj. nr 6: Japonka - Olej na desce, 37 x 21 cm
  • Zdj. nr 7: Ze spaceru (Dama w białej kuchni) - Olej na płótnie, 161,5 x 100 cm
  • Zdj. nr 8: Portret Zofii Federowiczej - Olej na płótnie, 150 x 100 cm
  • Zdj. nr 9: Bretonka, wersja II - Olej na płótnie, 53 x 42 cm
  • Zdj. nr 10: W oranżerii - Olej na płótnie, 235 x 180 cm
  • Zdj. nr 11: W Wielki Piątek - Olej na płótnie, 240 x 158 cm
  • Zdj. nr 12: Dziewczyna z koszem jarzyn w ogrodzie - Olej na płótnie, 125 x 85 cm
  • Zdj. nr 13: Portret chłopca w gimnazjalnym mundurku - Olej na płótnie, 180 x 100 cm
  • Zdj. nr 14: Portret kobiety - Olej na płótnie, 122 x 80 cm
  • Zdj. nr 15: Portret z japońską parasolką - Olej na płótnie, 65 x 52 cm
  • Zdj. nr 16: Kasper Żelechowski (1863-1942): Olga Boznańska z japońskim parasolem - Kraków, fotografia na papierze albuminowym, 18,4 x 11,5 cm
  • Zdj. nr 17: Wnętrze pracowni - Olej na tekturze, 49 x 75 cm
  • Zdj. nr 18: Portret Paula Nauena - Olej na płótnie, 121 x 91 cm
  • Zdj. nr 19: Autoportret - Olej na płótnie, 70 x 57 cm
  • Zdj. nr 20: Autoportret - Olej na tekturze, 55,2 x 42,5 cm
  • Zdj. nr 21: Autoportret - Pastel na papierze, 102 x 65 cm
  • Zdj. nr 22: Studium kobiety z dziewczynką - Olej na tekturze, 56,5 x 43 cm
  • Zdj. nr 23: Dziewczynka z chryzantemami - Olej na tekturze, 88,5 x 69 cm
  • Zdj. nr 24: Portret kobiety w białej bluzce - Olej na tekturze, 67 x 48 cm
  • Zdj. nr 25: Dziewczynka w ogrodzie - Olej na tekturze, 65,5 x 42 cm
  • Zdj. nr 26: Dwoje dzieci na schodach - Olej na tekturze, 102 x 75 cm
  • Zdj. nr 27: W pracowni w Monachium - Olga Boznańska w swojej pracowni przy Georgenstraße, 1896/98. Fotografia papierowa, 12,5 x 9,4 cm
  • Zdj. nr 28: Portret Anny Saryusz Zaleskiej, malarki, - Olej na tekturze, 68 x 64 cm
  • Zdj. nr 29: Portret Antoniego Kamieńskiego, malarza - Olej na tekturze, 95 x 49,5 cm
  • Zdj. nr 30: Portret kobiety w niebieskiej bluzce - Olej na tekturze, tektura na kartonie, 69 x 43 cm
  • Zdj. nr 31: Imieniny Babuni - Olej na płótnie, 79 x 60 cm
  • Zdj. nr 32: Portret dziewczynek Heleny i Władysławy Chmielarczyk - Olej na tekturze, 95 x 67 cm, przemalowany przez Alfonsa Karpińskiego
  • Zdj. nr 33: Portret Franciszka Mączyńskiego, architekta - Olej na tekturze, 72 x 68,5 cm
  • Zdj. nr 34: Portret malarki Marii Koźniewskiej-Kalinowskiej - Olej na płótnie, 73 x 53,5 cm
  • Zdj. nr 35: Portret pianisty Augusta Radwana - Olej i tempera na płótnie, płótno na tekturze, 75 x 80,3 cm
  • Zdj. nr 36: Portret Zofii Kirkor-Kiedroniowej - 1903-1905, olej na tekturze, 99 x 68 cm
  • Zdj. nr 37: Portret Ludwika Pugeta - Olej na płótnie, 47 x 38 cm
  • Zdj. nr 38: Portret panny Paparówny, ze Lwowa - Olej na tekturze, 117 x 91 cm
  • Zdj. nr 39: Portret kobiety w czerwonym kapeluszu - Po 1900, pastel, 75 x 56,5 cm
  • Zdj. nr 40: Portret młodego mężczyzny w czerni - Olej na tekturze, 92 x 46,5 cm
  • Zdj. nr 41: Portret kobiety w brązowej sukni - Olej na tekturze, 98,5 x 74,5 cm
  • Zdj. nr 42: Bolesław Biegas, Portret Olgi Boznańskiej - Brąz, 52 x 27 x 18 cm
  • Zdj. nr 43: Wnętrze pracowni artystki w Krakowie - Olej na tekturze, 50,5 x 73 cm
  • Zdj. nr 44: Autoportret - Pastel, gwasz, kredka na tekturze, 74 x 43,5 cm
  • Zdj. nr 45: Place des Ternes w Paryżu - Olej na tekturze, 14 x 24 cm
  • Zdj. nr 46: Wnętrze pracowni - Olej na tekturze, 68 x 44 cm
  • Zdj. nr 47: Widok z okna pracowni krakowskiej - Olej na tekturze, 50 x 39 cm
  • Zdj. nr 48: Autoportret, po 1913 - Autoportret, po 1913, olej na tekturze, 55,2 x 46 cm
  • Zdj. nr 49: Olga Boznańska, ok. 1913 - Olga Boznańska w pracowni w domu przy ul. Wolskiej 21 w Krakowie, siedząca na kanapie z papierosem w dłoni, ok. 1913, fotografia, 16,9 x 12,2 cm
  • Zdj. nr 50: Martwa natura, 1918 - Martwa natura, 1918, olej na tekturze, 38,5 x 57,5 cm
  • Zdj. nr 51: Maki, po 1920 - Maki, po 1920, olej na tekturze, 46 x 38 cm
  • Zdj. nr 52: Czerwone kwiaty, 1925-1930 - Czerwone kwiaty, 1925-1930, olej na tekturze, 35 x 25,5 cm
  • Zdj. nr 53: Kwiaty, ok. 1930 - Kwiaty, ok. 1930, olej na desce, 29,5 x 41 cm
  • Zdj. nr 54: Portret kobiety, ok. 1922 - Portret kobiety z potrójnym sznurem pereł, ok. 1922, olej na tekturze, 80 x 65 cm
  • Zdj. nr 55: Portret pani Drzewieckiej, po 1925 - Portret pani Drzewieckiej, po 1925, olej na tekturze, 50 x 35 cm
  • Zdj. nr 56: Portret panny Ellen, po 1925 - Portret panny Ellen, po 1925, olej na tekturze, 79 x 51,5 cm
  • dj. nr 57: Portret dr Melanii Lipińskiej, ok. 1926 - Portret dr Melanii Lipińskiej, ok. 1926, olej na tekturze, 62,5 x 41,5 cm
  • Zdj. nr 58: Portret panny Syrewicz, 1926  - Portret panny Syrewicz, 1926, olej na tekturze, 55 x 33,5 cm
  • Zdj. nr 59: Portret Julii Rylskiej, ok. 1930 - Portret Julii Rylskiej, literatki i tłumaczki, ok. 1930, olej na tekturze, 69,5 x 48,5 cm
  • Zdj. nr 60: Portret Marii Pfitzner, ok. 1930 - Portret Marii Pfitzner, ok. 1930, olej na tekturze, 75 x 46 cm,
  • Zdj. nr 61: Portret Zofii Kulaszyńskiej, 1930 - Portret Zofii Kulaszyńskiej, 1930, olej na tekturze, 47 x 35 cm
Olga Boznańska – Kraków, Monachium, Paryż
Portret Olgi Boznańskiej w pracowni w Krakowie, w domu przy ul. Wolskiej 21, artystka malująca obraz na sztaludze, ok. 1920, papier fotograficzny, 12,2 x 16,9 cm, Muzeum Narodowe w Warszawie, nr inw. DI 97315/1

W 1895 roku Boznańska obejmuje na pewien czas prowadzenie szkoły malarskiej Theodora Hummela (1864-1939), malarza pejzaży i scen rodzajowych. W tym samym roku udaje się z siostrą Izą do Szwajcarii. W latach 1895, 1896 i 1898 prezentuje swoje portrety na Międzynarodowej Wystawie Sztuki stowarzyszenia Secesja Monachijska, podobnie jak na Wielkiej Wystawie Sztuki w Berlinie w latach 1895, 1897 i 1898. W roku 1896 otrzymuje od Juliana Fałata (1853-1929), który rok wcześniej został powołany na dyrektora Szkoły Sztuk Pięknych w Krakowie, propozycję objęcie kierownictwa planowanego wydziału dla kobiet, którą jednak odrzuca. W 1896 i 1897 roku jej prace poświęcone dzieciom można zobaczyć na wystawach Société nationale des beaux-arts w pawilonach wystawowych na paryskim Polu Marsowym.[35] W 1897 roku udaje się z Ireną Serdą do Paryża. W tym samym roku należy do współtwórców czasopisma środowiska polskich artystów w Monachium, wydawanego przez młode pokolenie twórców, między innymi Czajkowskiego, Władysława Wankiego, Stanisława Radziejowskiego i Feliksa Wygrzywalskiego. Ukazuje się ono pod tytułem „Jednodniówka“ tylko raz. Nowoczesny design pisma wzorowany jest na rok wcześniej założonym monachijskim czasopiśmie „Jugend“. Publikacja zawiera czterdzieści stron, na których opublikowano, w luźnej kolejności, reprodukcje obrazów, grafiki i winiety wykonane przez starszych i młodszych malarzy, między innymi jeden portret kobiecy Boznańskiej, oraz fragmenty prozy, poezję, szkice dramatyczne i utwory muzyczne polskich pisarzy i kompozytorów.[36] W 1898 roku, na wystawie berlińskiego Związku Artystek i Amatorek Sztuki [Verein der Künstlerinnen und Kunstfreundinnen] w siedzibie Królewskiej Akademii przy Unter den Linden, Boznańska prezentuje dwa portrety dziecięce, „Chłopca“ i „Dziewczyny z dzieckiem“.[37] W Krakowie zostaje członkiem powstałego rok wcześniej Towarzystwa Artystów Polskich Sztuka. W Paryżu, na zorganizowanej przez marszanda Georgesa Thomasa (1842-1915) w jego galerii przy Avenue Trudaine wystawie, na której wystawia również jej kuzyn Daniel Mordant, pokazuje 24 dzieła.[38] W październiku 1898 roku opuszcza Monachium i udaje się do Paryża, gdzie wprowadza się do mieszkania przy Rue Campagne Première 17 na Montparnassie, dzielnicy artystów nieopodal Ogrodu Luksemburskiego.

Dokładny powód jej przeprowadzki do Paryża nie jest znany. Później sama powie, że poszła w ślady siostry Izy, która po pobycie w Szwajcarii zamierzała kontynuować studia w stolicy Francji.[39] Jednak rzeczywistym powodem mogły być więzi rodzinne oraz atrakcyjność Paryża uznawanego w tym czasie za faktyczną stolicą sztuki europejskiej. Paryż nadal jest miastem impresjonistów, podczas gdy w Monachium lat dziewięćdziesiątych malarstwo realistyczne i naturalistyczne ustępuje miejsca symbolizmowi i secesji. Również w Paryżu i to też na Montparnassie, tylko kilka ulic dalej od mieszkania, w którym zamieszka Boznańska, swoją pracownię ma od 1892 roku Whistler. Na Paryż zorientowana jest już właściwie od 1895 roku; odkąd to w lutym tego roku Mordant przekazuje jej terminy składania prac w najważniejszych salonach wystawowych,[40] także w Société nationale des beaux-arts na Polu Marsowym, do którego dostęp dostanie dopiero rok później. Wystawa w 1898 u Georgesa Thomasa, wystawiającego głównie młodych i jeszcze nieznanych artystów, jest jej pierwszą wystawą indywidualną i zarazem pierwszym sukcesem w Paryżu. Prezentuje na niej portrety, obrazy dziecięce, martwe natury, kwiaty, „Włocha“ oraz „Bretonkę“, podczas gdy Mordant wystawia reprodukcje swoich grafik; są wśród nich suchoryty według Rembrandta, Rubensa, Tiepola i Delacroix, a także te, które wykonał na podstawie współczesnych mistrzów, takich jak Meissonier, Besnard czy Carrière.[41]

 

[35] Exposition nationale des beaux-arts. Exposés au Champs-de-Mars. Catalogue illustré des ouvrages de peinture, sculpture et gravure, Paryż 1896, s. VIII, nr 192; Paryż, 1897, s. VIII, nr 169. Dostęp w Internecie: https://archive.org

[36] Jednodniówka - Eintagszeitung, reedycja pod red. Zbigniewa Fałtynowicza i Elizy Ptaszyńskiej, Muzeum Okręgowe w Suwałkach, Suwałki 2008, jednocześnie katalog wystawy „Signatur - anders geschrieben. Anwesenheit polnischer Künstler im Lichte von Archivalien“, Polnisches Kulturzentrum (Centrum Kultury Polskiej), München 2008. Cyfrowa wersja oryginalnego czasopisma „Jednodniówka“ dostępna w Internecie: https://polona.pl/item/373549/8/  

[37] XVI. Kunst-Ausstellung des Vereins der Künstlerinnen und Kunstfreundinnen, Berlin 1898, nr 31, 32. Dostęp w Internecie: http://www.digishelf.de

[38] Boznańska „Portret marszanda Georgesa Thomasa“, 1899, własność prywatna. Artykuł dostępny w Internecie: http://catalogue.gazette-drouot.com/ref/lot-ventes-aux-encheres.jsp?id=4002557

[39] Marcin Samlicki, Olga Boznańska, [w:] Sztuki Piękne 1925/26, nr 3, s. 106.

[40] Ewa Bobrowska, Olga Boznańska and Her Artistic Friendships, [w:] katalog wystawy „Olga Boznańska“, Kraków 2014, s. 55.

[41] Catalogue. Expositions des œuvres de Mlle Olga Boznanska (peinture) et de M. Daniel Mordant (gravure), Galerie G. Thomas, 17, avenue Trudaine, Paryż [1898].