Menu toggle
Porta Polonica
Navigation

Ferdinand Matuszek, czyli jak wygląda pamięć o polskich robotnikach przymusowych

Ferdinand Matuszek na gospodarstwie rolnym Körtnerów w miejscowości Rehme, 2013.

Mediathek Sorted

Mediateka
  • Oliver Nickel, Ferdinand Matuszek i Friedhelm Schäffer  - Oliver Nickel, Ferdinand Matuszek i Friedhelm Schäffer (od lewej do prawej), 2014 r.
  • Ferdinand Matuszek i Friedhelm Schäffer podczas wywiadu - Ferdinand Matuszek i Friedhelm Schäffer podczas wywiadu, 2013 r.
  • Ferdinand Matuszek podczas wywiadu - Ferdinand Matuszek podczas wywiadu, 2013 r.
  • Ferdinand Matuszek na gospodarstwie rolnym Körtnerów - Ferdinand Matuszek na gospodarstwie rolnym Körtnerów przy oknie swojego dawnego pokoju, 2013 r.
  • Ferdinand Matuszek - Ferdinand Matuszek przy grobie sowieckiego jeńca wojennego Ponomorowa, który został zastrzelony na jego oczach, 2014 r.
  • Ferdinand Matuszek w Rehme  - Ferdinand Matuszek na gospodarstwie rolnym Körtnerów w Rehme, 2013 r.
  • Michael Grunert jako Ferdinand Matuszek - Michael Grunert jako Ferdinand Matuszek w sztuce "Im Herzen ein Nest aus Stacheldraht" (W sercu gniazdo z drutu kolczastego), 2018 r.
  • Michael Grunert jako Ferdinand Matuszek - Michael Grunert jako Ferdinand Matuszek w sztuce "Im Herzen ein Nest aus Stacheldraht" (W sercu gniazdo z drutu kolczastego), 2018 r.
  • Zwiastun sztuki "Im Herzen ein Nest aus Stacheldraht", Grunert/Berges, 2018 r. - Zwiastun sztuki "Im Herzen ein Nest aus Stacheldraht", Grunert/Berges, 2018 r.

    Zwiastun sztuki "Im Herzen ein Nest aus Stacheldraht", Grunert/Berges, 2018 r.

    Zwiastun sztuki "Im Herzen ein Nest aus Stacheldraht", Grunert/Berges, 2018 r.
Oliver Nickel, Ferdinand Matuszek i Friedhelm Schäffer  - Oliver Nickel, Ferdinand Matuszek i Friedhelm Schäffer (od lewej do prawej), 2014 r.
Oliver Nickel, Ferdinand Matuszek i Friedhelm Schäffer
Oliver Nickel, Ferdinand Matuszek i Friedhelm Schäffer - Oliver Nickel, Ferdinand Matuszek i Friedhelm Schäffer (od lewej do prawej), 2014 r. © Archiwum prywatne Nickel/ Schäffer
Ferdinand Matuszek i Friedhelm Schäffer podczas wywiadu - Ferdinand Matuszek i Friedhelm Schäffer podczas wywiadu, 2013 r.
Ferdinand Matuszek i Friedhelm Schäffer podczas wywiadu
Ferdinand Matuszek i Friedhelm Schäffer podczas wywiadu - Ferdinand Matuszek i Friedhelm Schäffer podczas wywiadu, 2013 r. © Archiwum prywatne Nickel/ Schäffer
Ferdinand Matuszek podczas wywiadu - Ferdinand Matuszek podczas wywiadu, 2013 r.
Ferdinand Matuszek podczas wywiadu
Ferdinand Matuszek podczas wywiadu - Ferdinand Matuszek podczas wywiadu, 2013 r. © Archiwum prywatne Nickel/ Schäffer
Ferdinand Matuszek na gospodarstwie rolnym Körtnerów - Ferdinand Matuszek na gospodarstwie rolnym Körtnerów przy oknie swojego dawnego pokoju, 2013 r.
Ferdinand Matuszek na gospodarstwie rolnym Körtnerów
Ferdinand Matuszek na gospodarstwie rolnym Körtnerów - Ferdinand Matuszek na gospodarstwie rolnym Körtnerów przy oknie swojego dawnego pokoju, 2013 r. © Archiwum prywatne Nickel/ Schäffer
Oliver Nickel, Ferdinand Matuszek i Friedhelm Schäffer
Oliver Nickel, Ferdinand Matuszek i Friedhelm Schäffer (od lewej do prawej), 2014 r.
Ferdinand Matuszek i Friedhelm Schäffer podczas wywiadu
Ferdinand Matuszek i Friedhelm Schäffer podczas wywiadu, 2013 r.
Ferdinand Matuszek podczas wywiadu
Ferdinand Matuszek podczas wywiadu, 2013 r.
Ferdinand Matuszek na gospodarstwie rolnym Körtnerów
Ferdinand Matuszek na gospodarstwie rolnym Körtnerów przy oknie swojego dawnego pokoju, 2013 r.
Ferdinand Matuszek - Ferdinand Matuszek przy grobie sowieckiego jeńca wojennego Ponomorowa, który został zastrzelony na jego oczach, 2014 r.
Ferdinand Matuszek
Ferdinand Matuszek - Ferdinand Matuszek przy grobie sowieckiego jeńca wojennego Ponomorowa, który został zastrzelony na jego oczach, 2014 r. © Archiwum prywatne Nickel/ Schäffer
Ferdinand Matuszek w Rehme  - Ferdinand Matuszek na gospodarstwie rolnym Körtnerów w Rehme, 2013 r.
Ferdinand Matuszek w Rehme
Ferdinand Matuszek w Rehme - Ferdinand Matuszek na gospodarstwie rolnym Körtnerów w Rehme, 2013 r. © Archiwum prywatne Nickel/ Schäffer
Michael Grunert jako Ferdinand Matuszek - Michael Grunert jako Ferdinand Matuszek w sztuce "Im Herzen ein Nest aus Stacheldraht" (W sercu gniazdo z drutu kolczastego), 2018 r.
Michael Grunert jako Ferdinand Matuszek
Michael Grunert jako Ferdinand Matuszek - Michael Grunert jako Ferdinand Matuszek w sztuce "Im Herzen ein Nest aus Stacheldraht" (W sercu gniazdo z drutu kolczastego), 2018 r. © Tom Dombrowski
Michael Grunert jako Ferdinand Matuszek - Michael Grunert jako Ferdinand Matuszek w sztuce "Im Herzen ein Nest aus Stacheldraht" (W sercu gniazdo z drutu kolczastego), 2018 r.
Michael Grunert jako Ferdinand Matuszek
Michael Grunert jako Ferdinand Matuszek - Michael Grunert jako Ferdinand Matuszek w sztuce "Im Herzen ein Nest aus Stacheldraht" (W sercu gniazdo z drutu kolczastego), 2018 r. © Tom Dombrowski
Ferdinand Matuszek
Ferdinand Matuszek przy grobie sowieckiego jeńca wojennego Ponomorowa, który został zastrzelony na jego oczach, 2014 r.
Ferdinand Matuszek w Rehme
Ferdinand Matuszek na gospodarstwie rolnym Körtnerów w Rehme, 2013 r.
Michael Grunert jako Ferdinand Matuszek
Michael Grunert jako Ferdinand Matuszek w sztuce "Im Herzen ein Nest aus Stacheldraht" (W sercu gniazdo z drutu kolczastego), 2018 r.
Michael Grunert jako Ferdinand Matuszek
Michael Grunert jako Ferdinand Matuszek w sztuce "Im Herzen ein Nest aus Stacheldraht" (W sercu gniazdo z drutu kolczastego), 2018 r.
Zwiastun sztuki "Im Herzen ein Nest aus Stacheldraht", Grunert/Berges, 2018 r. - Zwiastun sztuki "Im Herzen ein Nest aus Stacheldraht", Grunert/Berges, 2018 r.
Zwiastun sztuki "Im Herzen ein Nest aus Stacheldraht", Grunert/Berges, 2018 r.
Zwiastun sztuki "Im Herzen ein Nest aus Stacheldraht", Grunert/Berges, 2018 r.
Zwiastun sztuki "Im Herzen ein Nest aus Stacheldraht", Grunert/Berges, 2018 r.
Zwiastun sztuki "Im Herzen ein Nest aus Stacheldraht", Grunert/Berges, 2018 r.
Więcej
Ferdinand Matuszek na gospodarstwie rolnym Körtnerów w miejscowości Rehme, 2013.
Ferdinand Matuszek na gospodarstwie rolnym Körtnerów w miejscowości Rehme, 2013.

Pomimo dekretów polskich i wytycznych ideologicznych Matuszek był przez swojego pracodawcę traktowany w miarę po ludzku. Körtnerowie nie sprzeciwiali się aktywnie działaniom nazistów, ale w sposobie traktowania Matuszka i innych robotników przymusowych w swoim gospodarstwie nie kierowali się ich dekretami. Matuszkowi wolno było odwiedzać znajomego w sąsiedniej wiosce, mógł też posiadać przedmioty wartościowe, takie jak rower i aparat fotograficzny. Zaprzyjaźnił się nawet z będącym w podobnym wieku Karlem, synem małżonków Anny i Karla starszego Körtnerów. W ten sposób Matuszek stał się pełnowartościową siłą roboczą na równych prawach. Matuszek niedługo nosił obowiązkowe „P“, które naznaczało i piętnowało go jako Polaka:

„To ‚P‘ nosiłem chyba z rok. Potem je zdjąłem. Nie brałem tego tak poważnie. Ale to ‚P‘ miałem zawsze przy sobie. W kieszeni.“[16]

W Rehme istniało też donosicielstwo, jednak Matuszek i Körtnerowie mieli szczęście i nie stali się jego ofiarami. Matuszek stał się szczególnie zależny od szczęścia i pomocy od chwili gdy zakochał się w córce sąsiada – swej przyszłej żonie. Kontakty między Niemcami i Polakami, a przede wszystkim te natury seksualnej, były surowo zakazane i w przypadku robotników przymusowych karane śmiercią. W rzeczywistości związki między obcokrajowcami i niemieckimi kobietami były na porządku dziennym. Jednak niebezpieczeństwo odkrycia było bardzo duże i rosło wraz ze wzrostem zażyłości związku. Młoda para była kryta przez rodziny mieszkające wzdłuż całej ulicy. Jaka była stawka tej znajomości, Matuszek uświadomił sobie w październiku 1944 roku, kiedy musiał być świadkiem egzekucji nieznanego mu polskiego robotnika przymusowego – powieszono go za związek z Niemką na jednej z okolicznych polan. W sumie 30 robotników przymusowo pracujących w okolicy musiało się temu przyglądać. Matuszek był przerażony:

„Zrobiło mi się jednocześnie gorąco i zimno. W tej samej chwili doszło do mnie, co robię.“[17]

[16] Schäffer/Nickel, Matuszek, s. 122.

[17] Schäffer/Nickel, Matuszek, s. 130.