Menu toggle
Porta Polonica
Navigation

Pobożność i ciemne twarze. Polska sztuka naiwna w lustrze współczesności

Wystawa w Kunsthalle Recklinghausen, od 21 lutego do 10 kwietnia 2016 r.

Mediathek Sorted

Mediateka
  • Zdj. nr 1: Prace Jerzego Truszkowskiego - Widok wystawy. All 1984, akryl na papierze, Museum Jerke, Recklinghausen.
  • Zdj. nr 2: Katarzyna Kozyra: Opowieść letnia - Wideo, 19:56 minut, Galerie Żak|Branicka, Berlin.
  • Zdj. nr 3: Nikifor: Spacerowicz (autoportret) - Niedatowany, akwarela, papier, 21 x 17,5 cm, Clemens-Sels-Museum, Neuss.
  • Zdj. nr 4: Nikifor: Autoportret - Niedatowany, akwarela, 22,5 x 18,5 cm, Kunsthalle Recklinghausen.
  • Zdj. nr 5: Fragment wystawy - Od lewej do prawej: Anonim: 20 ptaków; Bolesław Suska: Adam i Ewa; Emilia Leśniak: Ptasie drzewo; Stanisław Marcisz: Rajski ptak.
  • Zdj. nr 6: Bolesław Suska: wiejskie sceny - Od lewej do prawej: Matka Boska Gromniczna z wilkami; Wesele; Tancerka; Na spacerze; Wesele chłopskie; Rabin w surducie.
  • Zdj. nr 7: Fragment wystawy - Od lewej do prawej: Józef Orlecki: Św. Jerzy walczący ze smokiem; Wjazd do Jerozolimy; Stanisław Ciszek: Chrystus w niedoli; Orlecki: Anioły; Franciszek Lenart: Adam i Ewa.
  • Zdj. nr 8: Bruno Podjaski: Atak potworów na Bukowiec - Olej na płótnie, 35 x 49 cm, Kunsthalle Recklinghausen.
  • Zdj. nr 9: Jan Lamecki: Ksiądz i postaci świętych - Niedatowane, kolorowe drewniane rzeźby. Od lewej do prawej: ksiądz studiujący Biblię; św. Filomena; dwóch świętych.
  • Zdj. nr 10: Stanisław Denkiewicz: Krucyfiks z aniołami - Bez daty. Drewno, malowane w kolorze, kolekcja Jaeschke.
  • Zdj. nr 11: Stanisław Denkiewicz, rzeźby, niedatowane - Od lewej do prawej: kobieta z radiem; kobiety w strojach ludowych z Radomia; kobieta z córką i synem; para; kobieta z masłem, kolorowe drewniane rzeźby.
  • Zdj. nr 12: Stanisław Denkiewicz, Kolejne prace na wystawie - Od lewej do prawej: Trójca Święta; powrót syna marnotrawnego; Chrystus w nędzy; wieśniaczka jako ul; spowiedź chorych; wieśniaczka, kolorowa, malowana drewniana rzeźba, niedatowana.
  • Zdj. nr 13: Teofil Ociepka: Autoportret jako św. Antoni - Olej na płótnie, 85 x 70 cm, Kunsthalle Recklinghausen.
  • Zdj. nr 14: Maria Korsak: Polska wieś - Niedatowany, olej na płótnie, 70,5 x 89,2 cm, Kunsthalle Recklinghausen.
  • Zdj. nr 15: Katarzyna Gawłowa, niedatowane różne prace - Fragment wystawy.
  • Zdj. nr 16: Paweł Wróbel: Miasto pod znakiem górnictwa - Olej na płótnie, 41 x 66 cm, Kunsthalle Recklinghausen.
  • Zdj. nr 17: Adam Zegadło, Sąd aniołów - Niedatowany, drewno, polichromia, wysokość 79 cm, Clemens-Sels-Museum, Neuss.
  • Zdj. nr 18: Adam Zegadło: Adam i Ewa pod drzewem poznania dobra i zła - Niedatowany, drewno, malowany w kolorze, wysokość 87 cm, Kunsthalle Recklinghausen.
Zdj. nr 1: Prace Jerzego Truszkowskiego - Widok wystawy. All 1984, akryl na papierze, Museum Jerke, Recklinghausen.
Zdj. nr 1: Prace Jerzego Truszkowskiego
Zdj. nr 1: Prace Jerzego Truszkowskiego - Widok wystawy. All 1984, akryl na papierze, Museum Jerke, Recklinghausen. © Ferdinand Ullrich, Recklinghausen
Zdj. nr 2: Katarzyna Kozyra: Opowieść letnia - Wideo, 19:56 minut, Galerie Żak|Branicka, Berlin.
Zdj. nr 2: Katarzyna Kozyra: Opowieść letnia
Zdj. nr 2: Katarzyna Kozyra: Opowieść letnia - Wideo, 19:56 minut, Galerie Żak|Branicka, Berlin. © http://rynekisztuka.pl
Zdj. nr 3: Nikifor: Spacerowicz (autoportret) - Niedatowany, akwarela, papier, 21 x 17,5 cm, Clemens-Sels-Museum, Neuss.
Zdj. nr 3: Nikifor: Spacerowicz (autoportret)
Zdj. nr 3: Nikifor: Spacerowicz (autoportret) - Niedatowany, akwarela, papier, 21 x 17,5 cm, Clemens-Sels-Museum, Neuss. © Porta Polonica
Zdj. nr 4: Nikifor: Autoportret - Niedatowany, akwarela, 22,5 x 18,5 cm, Kunsthalle Recklinghausen.
Zdj. nr 4: Nikifor: Autoportret
Zdj. nr 4: Nikifor: Autoportret - Niedatowany, akwarela, 22,5 x 18,5 cm, Kunsthalle Recklinghausen. © Porta Polonica
Zdj. nr 1: Prace Jerzego Truszkowskiego
Widok wystawy. All 1984, akryl na papierze, Museum Jerke, Recklinghausen.
Zdj. nr 2: Katarzyna Kozyra: Opowieść letnia
Wideo, 19:56 minut, Galerie Żak|Branicka, Berlin.
Zdj. nr 3: Nikifor: Spacerowicz (autoportret)
Niedatowany, akwarela, papier, 21 x 17,5 cm, Clemens-Sels-Museum, Neuss.
Zdj. nr 4: Nikifor: Autoportret
Niedatowany, akwarela, 22,5 x 18,5 cm, Kunsthalle Recklinghausen.
Zdj. nr 5: Fragment wystawy - Od lewej do prawej: Anonim: 20 ptaków; Bolesław Suska: Adam i Ewa; Emilia Leśniak: Ptasie drzewo; Stanisław Marcisz: Rajski ptak.
Zdj. nr 5: Fragment wystawy
Zdj. nr 5: Fragment wystawy - Od lewej do prawej: Anonim: 20 ptaków; Bolesław Suska: Adam i Ewa; Emilia Leśniak: Ptasie drzewo; Stanisław Marcisz: Rajski ptak. © Ferdinand Ullrich, Recklinghausen
Zdj. nr 6: Bolesław Suska: wiejskie sceny - Od lewej do prawej: Matka Boska Gromniczna z wilkami; Wesele; Tancerka; Na spacerze; Wesele chłopskie; Rabin w surducie.
Zdj. nr 6: Bolesław Suska: wiejskie sceny
Zdj. nr 6: Bolesław Suska: wiejskie sceny - Od lewej do prawej: Matka Boska Gromniczna z wilkami; Wesele; Tancerka; Na spacerze; Wesele chłopskie; Rabin w surducie. © Ferdinand Ullrich, Recklinghausen
Zdj. nr 7: Fragment wystawy - Od lewej do prawej: Józef Orlecki: Św. Jerzy walczący ze smokiem; Wjazd do Jerozolimy; Stanisław Ciszek: Chrystus w niedoli; Orlecki: Anioły; Franciszek Lenart: Adam i Ewa.
Zdj. nr 7: Fragment wystawy
Zdj. nr 7: Fragment wystawy - Od lewej do prawej: Józef Orlecki: Św. Jerzy walczący ze smokiem; Wjazd do Jerozolimy; Stanisław Ciszek: Chrystus w niedoli; Orlecki: Anioły; Franciszek Lenart: Adam i Ewa. © Porta Polonica
Zdj. nr 8: Bruno Podjaski: Atak potworów na Bukowiec - Olej na płótnie, 35 x 49 cm, Kunsthalle Recklinghausen.
Zdj. nr 8: Bruno Podjaski: Atak potworów na Bukowiec
Zdj. nr 8: Bruno Podjaski: Atak potworów na Bukowiec - Olej na płótnie, 35 x 49 cm, Kunsthalle Recklinghausen. © Porta Polonica
Zdj. nr 5: Fragment wystawy
Od lewej do prawej: Anonim: 20 ptaków; Bolesław Suska: Adam i Ewa; Emilia Leśniak: Ptasie drzewo; Stanisław Marcisz: Rajski ptak.
Zdj. nr 6: Bolesław Suska: wiejskie sceny
Od lewej do prawej: Matka Boska Gromniczna z wilkami; Wesele; Tancerka; Na spacerze; Wesele chłopskie; Rabin w surducie.
Zdj. nr 7: Fragment wystawy
Od lewej do prawej: Józef Orlecki: Św. Jerzy walczący ze smokiem; Wjazd do Jerozolimy; Stanisław Ciszek: Chrystus w niedoli; Orlecki: Anioły; Franciszek Lenart: Adam i Ewa.
Zdj. nr 8: Bruno Podjaski: Atak potworów na Bukowiec
Olej na płótnie, 35 x 49 cm, Kunsthalle Recklinghausen.
Zdj. nr 9: Jan Lamecki: Ksiądz i postaci świętych - Niedatowane, kolorowe drewniane rzeźby. Od lewej do prawej: ksiądz studiujący Biblię; św. Filomena; dwóch świętych.
Zdj. nr 9: Jan Lamecki: Ksiądz i postaci świętych
Zdj. nr 9: Jan Lamecki: Ksiądz i postaci świętych - Niedatowane, kolorowe drewniane rzeźby. Od lewej do prawej: ksiądz studiujący Biblię; św. Filomena; dwóch świętych. © Porta Polonica
Zdj. nr 10: Stanisław Denkiewicz: Krucyfiks z aniołami - Bez daty. Drewno, malowane w kolorze, kolekcja Jaeschke.
Zdj. nr 10: Stanisław Denkiewicz: Krucyfiks z aniołami
Zdj. nr 10: Stanisław Denkiewicz: Krucyfiks z aniołami - Bez daty. Drewno, malowane w kolorze, kolekcja Jaeschke. © Porta Polonica
Zdj. nr 11: Stanisław Denkiewicz, rzeźby, niedatowane - Od lewej do prawej: kobieta z radiem; kobiety w strojach ludowych z Radomia; kobieta z córką i synem; para; kobieta z masłem, kolorowe drewniane rzeźby.
Zdj. nr 11: Stanisław Denkiewicz, rzeźby, niedatowane
Zdj. nr 11: Stanisław Denkiewicz, rzeźby, niedatowane - Od lewej do prawej: kobieta z radiem; kobiety w strojach ludowych z Radomia; kobieta z córką i synem; para; kobieta z masłem, kolorowe drewniane rzeźby. © Porta Polonica
Zdj. nr 12: Stanisław Denkiewicz, Kolejne prace na wystawie - Od lewej do prawej: Trójca Święta; powrót syna marnotrawnego; Chrystus w nędzy; wieśniaczka jako ul; spowiedź chorych; wieśniaczka, kolorowa, malowana drewniana rzeźba, niedatowana.
Zdj. nr 12: Stanisław Denkiewicz, Kolejne prace na wystawie
Zdj. nr 12: Stanisław Denkiewicz, Kolejne prace na wystawie - Od lewej do prawej: Trójca Święta; powrót syna marnotrawnego; Chrystus w nędzy; wieśniaczka jako ul; spowiedź chorych; wieśniaczka, kolorowa, malowana drewniana rzeźba, niedatowana. © Porta Polonica
Zdj. nr 9: Jan Lamecki: Ksiądz i postaci świętych
Niedatowane, kolorowe drewniane rzeźby. Od lewej do prawej: ksiądz studiujący Biblię; św. Filomena; dwóch świętych.
Zdj. nr 10: Stanisław Denkiewicz: Krucyfiks z aniołami
Bez daty. Drewno, malowane w kolorze, kolekcja Jaeschke.
Zdj. nr 11: Stanisław Denkiewicz, rzeźby, niedatowane
Od lewej do prawej: kobieta z radiem; kobiety w strojach ludowych z Radomia; kobieta z córką i synem; para; kobieta z masłem, kolorowe drewniane rzeźby.
Zdj. nr 12: Stanisław Denkiewicz, Kolejne prace na wystawie
Od lewej do prawej: Trójca Święta; powrót syna marnotrawnego; Chrystus w nędzy; wieśniaczka jako ul; spowiedź chorych; wieśniaczka, kolorowa, malowana drewniana rzeźba, niedatowana.
Zdj. nr 13: Teofil Ociepka: Autoportret jako św. Antoni - Olej na płótnie, 85 x 70 cm, Kunsthalle Recklinghausen.
Zdj. nr 13: Teofil Ociepka: Autoportret jako św. Antoni
Zdj. nr 13: Teofil Ociepka: Autoportret jako św. Antoni - Olej na płótnie, 85 x 70 cm, Kunsthalle Recklinghausen. © Porta Polonica
Zdj. nr 14: Maria Korsak: Polska wieś - Niedatowany, olej na płótnie, 70,5 x 89,2 cm, Kunsthalle Recklinghausen.
Zdj. nr 14: Maria Korsak: Polska wieś
Zdj. nr 14: Maria Korsak: Polska wieś - Niedatowany, olej na płótnie, 70,5 x 89,2 cm, Kunsthalle Recklinghausen. © Porta Polonica
Zdj. nr 15: Katarzyna Gawłowa, niedatowane różne prace - Fragment wystawy.
Zdj. nr 15: Katarzyna Gawłowa, niedatowane różne prace
Zdj. nr 15: Katarzyna Gawłowa, niedatowane różne prace - Fragment wystawy. © Ferdinand Ullrich, Recklinghausen
Zdj. nr 16: Paweł Wróbel: Miasto pod znakiem górnictwa - Olej na płótnie, 41 x 66 cm, Kunsthalle Recklinghausen.
Zdj. nr 16: Paweł Wróbel: Miasto pod znakiem górnictwa
Zdj. nr 16: Paweł Wróbel: Miasto pod znakiem górnictwa - Olej na płótnie, 41 x 66 cm, Kunsthalle Recklinghausen. © Porta Polonica
Zdj. nr 13: Teofil Ociepka: Autoportret jako św. Antoni
Olej na płótnie, 85 x 70 cm, Kunsthalle Recklinghausen.
Zdj. nr 14: Maria Korsak: Polska wieś
Niedatowany, olej na płótnie, 70,5 x 89,2 cm, Kunsthalle Recklinghausen.
Zdj. nr 15: Katarzyna Gawłowa, niedatowane różne prace
Fragment wystawy.
Zdj. nr 16: Paweł Wróbel: Miasto pod znakiem górnictwa
Olej na płótnie, 41 x 66 cm, Kunsthalle Recklinghausen.
Zdj. nr 17: Adam Zegadło, Sąd aniołów - Niedatowany, drewno, polichromia, wysokość 79 cm, Clemens-Sels-Museum, Neuss.
Zdj. nr 17: Adam Zegadło, Sąd aniołów
Zdj. nr 17: Adam Zegadło, Sąd aniołów - Niedatowany, drewno, polichromia, wysokość 79 cm, Clemens-Sels-Museum, Neuss. © Porta Polonica
Zdj. nr 18: Adam Zegadło: Adam i Ewa pod drzewem poznania dobra i zła - Niedatowany, drewno, malowany w kolorze, wysokość 87 cm, Kunsthalle Recklinghausen.
Zdj. nr 18: Adam Zegadło: Adam i Ewa pod drzewem poznania dobra i zła
Zdj. nr 18: Adam Zegadło: Adam i Ewa pod drzewem poznania dobra i zła - Niedatowany, drewno, malowany w kolorze, wysokość 87 cm, Kunsthalle Recklinghausen. © Porta Polonica
Zdj. nr 17: Adam Zegadło, Sąd aniołów
Niedatowany, drewno, polichromia, wysokość 79 cm, Clemens-Sels-Museum, Neuss.
Zdj. nr 18: Adam Zegadło: Adam i Ewa pod drzewem poznania dobra i zła
Niedatowany, drewno, malowany w kolorze, wysokość 87 cm, Kunsthalle Recklinghausen.
Więcej
Pobożność i ciemne twarze – Polska sztuka naiwna w lustrze współczesności
Wystawa w Kunsthalle Recklinghausen, od 21 lutego do 10 kwietnia 2016 r.

Dydaktyczny charakter wystawy, której eksponaty rozmieszczone zostały na trzech piętrach hali w Recklinghausen, podkreślały tablice tekstowe. Wystawę otwierały liczne akwarele Nikifora (Epifaniusz Drowniak, 1895-1968), ponadto można było na niej obejrzeć również polski film fabularny zatytułowany „Mój Nikifor“ (2004). Będąc bezdomnym, niepełnosprawnym językowo analfabetą, zaczął malować około roku 1915, gdy to lekarz szpitalny udostępnił mu farby. Malował na każdym znalezionym skrawku papieru a chcąc sprzedać swoje obrazy, kilka godzin dziennie spędzał czas przy promenadzie górskiego uzdrowiska Krynica Zdrój, w którym też się urodził. Na swoich obrazach przedstawiał się jako poważanego pana w czarnym garniturze (zdj. nr 3), jako biskupa (zdj. nr 4) czy świętego, tworząc w ten sposób swój własny, niezależny od rzeczywistości świat. Wystawy w Paryżu, Warszawie, Amsterdamie, Brukseli oraz w Niemczech sprawiły, że stał się najsłynniejszym polskim artystą naiwnym.

Bolesław i Wacław Suscy, rolnicy z wioski na wschodzie Polski, pierwsze swoje rzeźby zaczęli tworzyć na początku lat 70. XX w., w krótkich chwilach wolnych od pracy. Już pod koniec tego dziesięciolecia mieli na koncie wiele wystaw na terenie kraju i za granicą. Na początku, Bolesław poświęcał swoją twórczość motywom religijnym, np. Adamowi i Ewie (zdj. nr 5) czy postaciom świętych, jednak po krótkim czasie zwrócił się ku scenkom z życia codziennego wsi, tworząc rzeźby pełne, jak tę „Rabina w surducie“, czy też płaskorzeźby przedstawiające wiejskie wesela (zdj. nr 6).

Bruno Podjaski, urodzony w 1919 roku w pobliżu Starogardu Gdańskiego, zawodowo zajmował się wypalaniem cegieł. Podczas II wojny światowej służył najpierw w armii polskiej, a następnie przymusowo w niemieckiej. Prawdopodobnie podczas niewoli sowieckiej zachorował na gruźlicę, w związku z czym w 1948 roku został skierowany do sanatorium w Kowarach, gdzie po zakończeniu leczenia pozostał, pracując latem jako ogrodnik, a zimą jako palacz. W połowie lat 60. poznał w sanatorium malarza Józefa Gielniaka (1932-1972), który nauczył go malować. Gielniak zmarł w Bukowcu, na gruźlicę. Podjaski zasłynął ze swoich obrazów przedstawiających wizje walki ze śmiercią na tle sanatorium (zdj. nr 8).

W latach sześćdziesiątych, dzięki charakterystycznemu stylowi rzeźbionych figur, zyskał sławę Jan Lamecki (1895-1960), syn robotnika rolnego, który sam był pasterzem i stajennym. Jego drewniane rzeźby, przedstawiające postaci księży i świętych (zdj. nr 9), ale także osoby z życia publicznego, jak Marię Skłodowską-Curie czy Lenina, wyróżniają się spośród licznych dzieł polskiej sztuki ludowej surową obróbką, nieruchomym spojrzeniem postaci czy też subtelnie dobraną, spokojną kolorystyką. W sposób niewiele różniący się pracował osiemnaście lat młodszy Stanisław Denkiewicz (1913-1990), którego prawie dwadzieścia prac można było zobaczyć na wystawie w Recklinghausen. Jego rzeźby charakteryzują podobnie nieruchome spojrzenia, zamknięte sylwetki i niekiedy bardziej kolorowe farby. Jak każdy pasterz - stwierdził Denkiewicz - rzeźbił i wykonywał dla ludzi pudełka na papierosy i tytoń. Kiedy zaś miejscowy biskup zobaczył jego ptaki i zwierzaki, zachęcił go do rzeźbienia krucyfiksów. W latach 60. jego prace kupowały galerie i muzea z całej Europy (zdj. nr 10-12).