Between the founding of the German Reich and the First World War, well over half a million people migrated from the Prussian eastern territories to the industrial district on the Rhine and Ruhr. The Polish dialects, which later became known as “Ruhrpolen”, took up industrial activities in the West of Germany and organized themselves in the initial phase as a national team. Over time, a rich cultural and social Polish life emerged. In the wake of the political upheavals that culminated in the reestablishment of a Polish state, about a quarter of the Ruhr Poles returned to their Polish homeland and another quarter moved on to French, Belgian and Dutch industrial districts. Among the people remaining in the Rhineland-Westphalian industrial district, there were multilayered tendencies of integration and assimilation. However, several tens of thousands of Ruhr Poles continued to maintain their regional and national traditions and organized themselves, among others. in 1922 founded the League of Poles in Germany.
Report on the state of the Polish movement in Rhineland and Westphalia and other areas of the German Reich and neighbouring countries in 1912, author: Bochum Police Commissioner Gerstein.
Die „Ruhrpolen“ - Hörspiel von "COSMO Radio po polsku" auf Deutsch
In Zusammenarbeit mit "COSMO Radio po polsku" präsentieren wir Hörspiele zu ausgewählten Themen unseres Portals.
The church cross to the right of the main entrance of St. Mary Magdalene´s Church
The church cross to the right of the main entrance of St. Mary Magdalene´s Church
Call for the recruitment of miners in Masuria
Flag of the Polish-Catholic miners´ association of Eving, front
The church cross to the right of the main entrance of St. Mary Magdalene´s Church
The church cross to the right of the main entrance of St. Mary Magdalene´s Church
Call for the recruitment of miners in Masuria
Flag of the Polish-Catholic miners´ association of Eving, front
Flag of the Polish-Catholic miners´ association of Eving, reverse
Flag of the Brotherhood of the Holy Rosary of Women in Suderwich, front
Flag of the brotherhood of the Holy Rosary of Women in Suderwich, back
Flag of the Mickiewicz Choral Society from Oberhausen 1898, front
Flag of the Polish-Catholic miners´ association of Eving, reverse
Flag of the Brotherhood of the Holy Rosary of Women in Suderwich, front
Flag of the brotherhood of the Holy Rosary of Women in Suderwich, back
Flag of the Mickiewicz Choral Society from Oberhausen 1898, front
Flag of the Mickiewicz Choral Society from Oberhausen 1898, reverse
Membership card of Sokół by Ludwik Najdecki
Membership card of the Union of Poles in Germany by Josef Najdecki
Membership card of the Union of Poles in Germany by Josef Najdecki
Flag of the Mickiewicz Choral Society from Oberhausen 1898, reverse
Membership card of Sokół by Ludwik Najdecki
Membership card of the Union of Poles in Germany by Josef Najdecki
Membership card of the Union of Poles in Germany by Josef Najdecki
Even in previous years official discrimination against the Polish population had been greatly expanded. The so-called “language and muzzle paragraph”, a component of the 1908 Reichsvereinsgesetz (Imperial Association Act), severely restricted the use of the Polish language in public in districts where less than 60% of local residents were Polish native speakers at the time of the last census.[22] Moreover, the 1904 amendment to the Resettlement Act in conjunction with the 1908 Colonisation Commission in some East Prussian regions, which tried to attract German settlers, made it almost impossible for Polish Prussians to acquire building land in the Eastern provinces, and destroyed the dreams of many Ruhr Poles of returning home and acquiring houses and farms.[23] From time to time absurd measures were taken to interfere with the everyday life in the Ruhr Pole associations. One such occurred in 1904 in Wanne, where a ban on the use of the Polish language in communion classes, confessions, baptisms, weddings and funerals was justified by the need to combat “political-Polish agitation”.[24] Some authorities arbitrarily extended the concept of 'political' to almost all areas of social and religious life, all the way to the above-mentioned prohibitions in the religious sphere. As a result, large sections of the highly religious Ruhr Polish population were unable to understand the concept, and at times this provoked violent agitation.
By 1912 Polish immigrants in the Rhineland-Westphalian industrial region had founded nearly 900 associations with a total of more than 80,000 members.[25] However, this number was relativised by the high proportion of multiple memberships, as it was not unusual for one person to be a member of several clubs at the same time.[26] It is also worth mentioning that the Polish Professional Association (Zjednoczenie Zawodowe Polskie, ZZP), founded in 1902, accounted for a large part of the total number of association members: ten years after its foundation, it had around 30,000 members in the Ruhr area alone.[27] On the one hand, its success was based on a level structure with numerous branches in towns and districts of the Rhineland-Westphalian industrial region; and on the other hand it was based on its diverse range of services. Membership offered personal comprehensive employment and insurance coverage (and in the event of death also for the family), as well as the opportunity to meet up and enjoy themselves.[28] In the years prior to the outbreak of the First World War, the militarily organised national-Polish gymnastics clubs (Sokół) with their approximately 6,000 members in the Rhine and Ruhr areas were also highly successful. After 1918, however, they quickly lost influence and the general association of Sokół clubs in Rhineland and Westphalia was dissolved in 1927. Here two factors were decisive: on the one hand, many active members left the Ruhr area after 1918. And on the other hand, the Sokół clubs lost a huge number of members to the numerous football clubs that had been set up in the towns and districts of the Ruhr area since the 1920s.[29]
[22] Oenning, Ralf Karl: „Du da mitti polnischen Farben…“. Sozialisationserfahrungen von Polen im Ruhrgebiet 1918 bis 1939, Münster/New York 1991, p. 19.
[23] Peters-Schildgen, Susanne: „Schmelztiegel“ Ruhrgebiet. Die Geschichte der Zuwanderung am Beispiel Herne bis 1945, Essen 1997, p. 36.
[24] Matwiejczyk: Zwischen kirchlicher Integration, p. 31.
[25] Peters-Schildgen, Susanne: Das polnische Vereinswesen in der Kaiserzeit und in der Weimarer Republik. Ein Vergleich, in: Dahlmann u.a.: Schimanski, p. 61.
[27] Kleßmann, Christoph: Zjednoczenie Zawodowe Polskie ZZP – polnische Berufsvereinigung und Alter Verband im Ruhrgebiet (Internationale wissenschaftliche Korrespondenz zur Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung, 15. Jg. 1979,, Heft 1), p. 69.
[28] StA Hattingen, SHC01-397, Übersetzungen..., No. 6, 1913, 7. February 1913, Was lehren die christlichen Gewerkschaften den polnischen Arbeiter, in: Wiarus Polski, No. 22, 28. January 1913; Wachowiak: Polacy, pp. 117 and 162–163.
Die Geschichte der Familie Jankowski aus Herne gehört sicherlich zu den „klassischen“ Schicksalen der Ende des 19. Jahrhunderts ins Ruhrgebiet eingewanderten Polen.
The history of the Tomczak family’s emigration to the Ruhr area begins in 1918 in the small village of Orkowo, in the district of Śrem (Province of Poznan). After 100 years in Oberhausen, it leads bac...