Menu toggle
Porta Polonica
Navigation

The final year of General “Grot” Rowecki’s life

Part of the temporary exhibition at the Sachsenhausen Memorial and Museum dedicated to General Rowecki.

Mediathek Sorted

Media library
  • Zellenbau - Zellenbau im KZ-Sachsenhausen (heutiger Zustand).
  • Zellenbau - Zellenbau, Eingang zum Westflügel der Baracke (heutiger Zustand).
  • Zellenbau, Flur, links und rechts Einlässe zu den Zellen. - Zellenbau, Flur, links und rechts Einlässe zu den Zellen. Letzter Eingang rechts zu Zelle Nr. 50, in der General Stefan Rowecki „Grot” mutmaßlich inhaftiert gewesen ist.
  • Zellenbau, Zelle von Rupert Mayer. - Zellenbau, Zelle in der Rupert Mayer, die Hauptfigur des katholischen Widerstands in München zur Zeit des Dritten Reichs, inhaftiert gewesen ist.
  • Zellenbau - Zellenbau, Ansicht der Zelle, die den hier inhaftiert gewesenen Polen gewidmet ist.
  • Zellenbau, Gedenktafel mit Namen der polnischen Häftlinge - Zellenbau, Gedenktafel mit Namen der polnischen Häftlinge in den Jahren 1939 bis 1945.
  • Zellenbau - Zellenbau, zum Gedenken an den Lubliner Bischof Władysław Góral.
  • Zellenbau, Zelle Nr. 50 - Zellenbau, Zelle Nr. 50, in der General Stefan Rowecki „Grot” mutmaßlich inhaftiert gewesen ist.
  • Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen - Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen „General Stefan Rowecki ‚Grot‘ – ‚Sonderhäftling‘ im KZ Sachsenhausen 1943–1944“ mit Beschriftungen in deutscher und polnischer Sprache, blick zum Ausgang.
  • Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen - Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen „General Stefan Rowecki ‚Grot‘ – ‚Sonderhäftling‘ im KZ Sachsenhausen 1943–1944“, Tafel mit Einführungstext.
  • Teil der Wechselausstellung  - Teil der Ausstellung: Kindheit und Jugend 1895-1914.
  • Teil der Wechselausstellung  - Teil der Ausstellung: Militärkarriere 1914-1939.
  • Teil der Wechselausstellung  - Teil der Ausstellung: Militärkarriere 1914-1939.
  • Teil der Wechselausstellung  - Teil der Ausstellung: Militärkarriere 1914-1939.
  • Teil der Wechselausstellung  - Teil der Ausstellung: Militärkarriere 1914-1939.
  • Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen - Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen „General Stefan Rowecki „Grot” - „Sonderhäftling“ im KZ Sachsenhausen 1943-44“, allgemeine Ansicht.
  • Teil der Wechselausstellung  - Teil der Ausstellung: Die polnische Widerstandsbewegung seit 1939.
  • Teil der Wechselausstellung  - Teil der Ausstellung: Aktion „N“.
  • Teil der Wechselausstellung  - Teil der Ausstellung: Als Häftling im Zellenbau des KZ Sachsenhausen 1943-1944.
  • Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen - Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen „General Stefan Rowecki „Grot” - „Sonderhäftling“ im KZ Sachsenhausen 1943-44“, allgemeine Ansicht.
  • Gedenktafel - Gedenktafel von 1988, die in der Zelle Nr. 50 hing, in der „Grot” mutmaßlich inhaftiert gewesen ist.
  • Teil der Wechselausstellung  - Teil der Ausstellung: Gedenken.
  • Teil der Wechselausstellung  - Teil der Ausstellung: Auswahl von Publikationen über General Stefan Rowecki „Grot”.
  • Zellenbau, Umriss des Fundaments - Zellenbau, Umriss des Fundaments der Baracken im Bereich des Ostflügels,(heutiger Zustand).
  • Denkmal zu Ehren von General Stefan Rowecki „Grot” - Denkmal zu Ehren von General Stefan Rowecki „Grot”, errichtet im Bereich der früheren KZ-Kommandantur.
Zellenbau - Zellenbau im KZ-Sachsenhausen (heutiger Zustand).
Zellenbau
Zellenbau - Zellenbau im KZ-Sachsenhausen (heutiger Zustand). © Marian Stefanowski 2020
Zellenbau - Zellenbau, Eingang zum Westflügel der Baracke (heutiger Zustand).
Zellenbau
Zellenbau - Zellenbau, Eingang zum Westflügel der Baracke (heutiger Zustand). © Marian Stefanowski 2020
Zellenbau, Flur, links und rechts Einlässe zu den Zellen. - Zellenbau, Flur, links und rechts Einlässe zu den Zellen. Letzter Eingang rechts zu Zelle Nr. 50, in der General Stefan Rowecki „Grot” mutmaßlich inhaftiert gewesen ist.
Zellenbau, Flur, links und rechts Einlässe zu den Zellen.
Zellenbau, Flur, links und rechts Einlässe zu den Zellen. - Zellenbau, Flur, links und rechts Einlässe zu den Zellen. Letzter Eingang rechts zu Zelle Nr. 50, in der General Stefan Rowecki „Grot” mutmaßlich inhaftiert gewesen ist. © Marian Stefanowski 2020
Zellenbau, Zelle von Rupert Mayer. - Zellenbau, Zelle in der Rupert Mayer, die Hauptfigur des katholischen Widerstands in München zur Zeit des Dritten Reichs, inhaftiert gewesen ist.
Zellenbau, Zelle von Rupert Mayer.
Zellenbau, Zelle von Rupert Mayer. - Zellenbau, Zelle in der Rupert Mayer, die Hauptfigur des katholischen Widerstands in München zur Zeit des Dritten Reichs, inhaftiert gewesen ist. © Marian Stefanowski 2020
Zellenbau
Zellenbau im KZ-Sachsenhausen (heutiger Zustand).
Zellenbau
Zellenbau, Eingang zum Westflügel der Baracke (heutiger Zustand).
Zellenbau, Flur, links und rechts Einlässe zu den Zellen.
Zellenbau, Flur, links und rechts Einlässe zu den Zellen. Letzter Eingang rechts zu Zelle Nr. 50, in der General Stefan Rowecki „Grot” mutmaßlich inhaftiert gewesen ist.
Zellenbau, Zelle von Rupert Mayer.
Zellenbau, Zelle in der Rupert Mayer, die Hauptfigur des katholischen Widerstands in München zur Zeit des Dritten Reichs, inhaftiert gewesen ist.
Zellenbau - Zellenbau, Ansicht der Zelle, die den hier inhaftiert gewesenen Polen gewidmet ist.
Zellenbau
Zellenbau - Zellenbau, Ansicht der Zelle, die den hier inhaftiert gewesenen Polen gewidmet ist. © Marian Stefanowski 2020
Zellenbau, Gedenktafel mit Namen der polnischen Häftlinge - Zellenbau, Gedenktafel mit Namen der polnischen Häftlinge in den Jahren 1939 bis 1945.
Zellenbau, Gedenktafel mit Namen der polnischen Häftlinge
Zellenbau, Gedenktafel mit Namen der polnischen Häftlinge - Zellenbau, Gedenktafel mit Namen der polnischen Häftlinge in den Jahren 1939 bis 1945. © Marian Stefanowski 2020
Zellenbau - Zellenbau, zum Gedenken an den Lubliner Bischof Władysław Góral.
Zellenbau
Zellenbau - Zellenbau, zum Gedenken an den Lubliner Bischof Władysław Góral. © Marian Stefanowski 2020
Zellenbau, Zelle Nr. 50 - Zellenbau, Zelle Nr. 50, in der General Stefan Rowecki „Grot” mutmaßlich inhaftiert gewesen ist.
Zellenbau, Zelle Nr. 50
Zellenbau, Zelle Nr. 50 - Zellenbau, Zelle Nr. 50, in der General Stefan Rowecki „Grot” mutmaßlich inhaftiert gewesen ist. © Marian Stefanowski 2020
Zellenbau
Zellenbau, Ansicht der Zelle, die den hier inhaftiert gewesenen Polen gewidmet ist.
Zellenbau, Gedenktafel mit Namen der polnischen Häftlinge
Zellenbau, Gedenktafel mit Namen der polnischen Häftlinge in den Jahren 1939 bis 1945.
Zellenbau
Zellenbau, zum Gedenken an den Lubliner Bischof Władysław Góral.
Zellenbau, Zelle Nr. 50
Zellenbau, Zelle Nr. 50, in der General Stefan Rowecki „Grot” mutmaßlich inhaftiert gewesen ist.
Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen - Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen „General Stefan Rowecki ‚Grot‘ – ‚Sonderhäftling‘ im KZ Sachsenhausen 1943–1944“ mit Beschriftungen in deutscher und polnischer Sprache,...
Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen
Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen - Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen „General Stefan Rowecki ‚Grot‘ – ‚Sonderhäftling‘ im KZ Sachsenhausen 1943–1944“ mit Beschriftungen in deutscher und polnischer Sprache,... © Marian Stefanowski 2020
Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen - Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen „General Stefan Rowecki ‚Grot‘ – ‚Sonderhäftling‘ im KZ Sachsenhausen 1943–1944“, Tafel mit Einführungstext.
Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen
Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen - Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen „General Stefan Rowecki ‚Grot‘ – ‚Sonderhäftling‘ im KZ Sachsenhausen 1943–1944“, Tafel mit Einführungstext. © Marian Stefanowski 2020
Teil der Wechselausstellung  - Teil der Ausstellung: Kindheit und Jugend 1895-1914.
Teil der Wechselausstellung
Teil der Wechselausstellung - Teil der Ausstellung: Kindheit und Jugend 1895-1914. © Marian Stefanowski 2020
Teil der Wechselausstellung  - Teil der Ausstellung: Militärkarriere 1914-1939.
Teil der Wechselausstellung
Teil der Wechselausstellung - Teil der Ausstellung: Militärkarriere 1914-1939. © Marian Stefanowski 2020
Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen
Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen „General Stefan Rowecki ‚Grot‘ – ‚Sonderhäftling‘ im KZ Sachsenhausen 1943–1944“ mit Beschriftungen in deutscher und polnischer Sprache,...
Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen
Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen „General Stefan Rowecki ‚Grot‘ – ‚Sonderhäftling‘ im KZ Sachsenhausen 1943–1944“, Tafel mit Einführungstext.
Teil der Wechselausstellung
Teil der Ausstellung: Kindheit und Jugend 1895-1914.
Teil der Wechselausstellung
Teil der Ausstellung: Militärkarriere 1914-1939.
Teil der Wechselausstellung  - Teil der Ausstellung: Militärkarriere 1914-1939.
Teil der Wechselausstellung
Teil der Wechselausstellung - Teil der Ausstellung: Militärkarriere 1914-1939. © Marian Stefanowski 2020
Teil der Wechselausstellung  - Teil der Ausstellung: Militärkarriere 1914-1939.
Teil der Wechselausstellung
Teil der Wechselausstellung - Teil der Ausstellung: Militärkarriere 1914-1939. © Marian Stefanowski 2020
Teil der Wechselausstellung  - Teil der Ausstellung: Militärkarriere 1914-1939.
Teil der Wechselausstellung
Teil der Wechselausstellung - Teil der Ausstellung: Militärkarriere 1914-1939. © Marian Stefanowski 2020
Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen - Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen „General Stefan Rowecki „Grot” - „Sonderhäftling“ im KZ Sachsenhausen 1943-44“, allgemeine Ansicht.
Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen
Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen - Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen „General Stefan Rowecki „Grot” - „Sonderhäftling“ im KZ Sachsenhausen 1943-44“, allgemeine Ansicht. © Marian Stefanowski 2020
Teil der Wechselausstellung
Teil der Ausstellung: Militärkarriere 1914-1939.
Teil der Wechselausstellung
Teil der Ausstellung: Militärkarriere 1914-1939.
Teil der Wechselausstellung
Teil der Ausstellung: Militärkarriere 1914-1939.
Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen
Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen „General Stefan Rowecki „Grot” - „Sonderhäftling“ im KZ Sachsenhausen 1943-44“, allgemeine Ansicht.
Teil der Wechselausstellung  - Teil der Ausstellung: Die polnische Widerstandsbewegung seit 1939.
Teil der Wechselausstellung
Teil der Wechselausstellung - Teil der Ausstellung: Die polnische Widerstandsbewegung seit 1939. © Marian Stefanowski 2020
Teil der Wechselausstellung  - Teil der Ausstellung: Aktion „N“.
Teil der Wechselausstellung
Teil der Wechselausstellung - Teil der Ausstellung: Aktion „N“. © Marian Stefanowski 2020
Teil der Wechselausstellung  - Teil der Ausstellung: Als Häftling im Zellenbau des KZ Sachsenhausen 1943-1944.
Teil der Wechselausstellung
Teil der Wechselausstellung - Teil der Ausstellung: Als Häftling im Zellenbau des KZ Sachsenhausen 1943-1944. © Marian Stefanowski 2020
Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen - Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen „General Stefan Rowecki „Grot” - „Sonderhäftling“ im KZ Sachsenhausen 1943-44“, allgemeine Ansicht.
Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen
Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen - Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen „General Stefan Rowecki „Grot” - „Sonderhäftling“ im KZ Sachsenhausen 1943-44“, allgemeine Ansicht. © Marian Stefanowski 2020
Teil der Wechselausstellung
Teil der Ausstellung: Die polnische Widerstandsbewegung seit 1939.
Teil der Wechselausstellung
Teil der Ausstellung: Aktion „N“.
Teil der Wechselausstellung
Teil der Ausstellung: Als Häftling im Zellenbau des KZ Sachsenhausen 1943-1944.
Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen
Wechselausstellung in der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen „General Stefan Rowecki „Grot” - „Sonderhäftling“ im KZ Sachsenhausen 1943-44“, allgemeine Ansicht.
Gedenktafel - Gedenktafel von 1988, die in der Zelle Nr. 50 hing, in der „Grot” mutmaßlich inhaftiert gewesen ist.
Gedenktafel
Gedenktafel - Gedenktafel von 1988, die in der Zelle Nr. 50 hing, in der „Grot” mutmaßlich inhaftiert gewesen ist. © Marian Stefanowski 2020
Teil der Wechselausstellung  - Teil der Ausstellung: Gedenken.
Teil der Wechselausstellung
Teil der Wechselausstellung - Teil der Ausstellung: Gedenken. © Marian Stefanowski 2020
Teil der Wechselausstellung  - Teil der Ausstellung: Auswahl von Publikationen über General Stefan Rowecki „Grot”.
Teil der Wechselausstellung
Teil der Wechselausstellung - Teil der Ausstellung: Auswahl von Publikationen über General Stefan Rowecki „Grot”. © Marian Stefanowski 2020
Zellenbau, Umriss des Fundaments - Zellenbau, Umriss des Fundaments der Baracken im Bereich des Ostflügels,(heutiger Zustand).
Zellenbau, Umriss des Fundaments
Zellenbau, Umriss des Fundaments - Zellenbau, Umriss des Fundaments der Baracken im Bereich des Ostflügels,(heutiger Zustand). © Marian Stefanowski 2020
Gedenktafel
Gedenktafel von 1988, die in der Zelle Nr. 50 hing, in der „Grot” mutmaßlich inhaftiert gewesen ist.
Teil der Wechselausstellung
Teil der Ausstellung: Gedenken.
Teil der Wechselausstellung
Teil der Ausstellung: Auswahl von Publikationen über General Stefan Rowecki „Grot”.
Zellenbau, Umriss des Fundaments
Zellenbau, Umriss des Fundaments der Baracken im Bereich des Ostflügels,(heutiger Zustand).
Denkmal zu Ehren von General Stefan Rowecki „Grot” - Denkmal zu Ehren von General Stefan Rowecki „Grot”, errichtet im Bereich der früheren KZ-Kommandantur.
Denkmal zu Ehren von General Stefan Rowecki „Grot”
Denkmal zu Ehren von General Stefan Rowecki „Grot” - Denkmal zu Ehren von General Stefan Rowecki „Grot”, errichtet im Bereich der früheren KZ-Kommandantur. © Marian Stefanowski 2020
Denkmal zu Ehren von General Stefan Rowecki „Grot”
Denkmal zu Ehren von General Stefan Rowecki „Grot”, errichtet im Bereich der früheren KZ-Kommandantur.
More
Fragment wystawy czasowej w Miejscu Pamięci i Muzeum Sachsenhausen poświęconej generałowi Roweckiemu.
Part of the temporary exhibition at the Sachsenhausen Memorial and Museum dedicated to General Rowecki.

However, the Germans only really became convinced of the futility of the idea when the discussions with “Grot” failed to achieve the desired outcome. The general was questioned by Alfred Spilker, head of the special Gestapo division (Sonderkommando) for liquidating the resistance, and Harro Thomsen, the person responsible for Polish matters at the Reich Main Security Office (Reichssicherheitshauptamt). What did they talk about? It is said that Thomsen took precise minutes of the interrogations for the record, but these were burned along with other documents when the Berlin Gestapo headquarters were cleared on 22 April 1945.[4]

At some point between 16 and 20 July “Grot” was transferred to Sachsenhausen concentration camp, about 30km to the north of Berlin, where he was interned in the “Zellenbau” (“cell block”), also known as the “bunker”. This T-shaped building was separated from the rest of the camp and was under the direct control of the Gestapo headquarters in Berlin. Of the original building, only the west wing remains, in which the special exhibition about the general is being shown by the Sachsenhausen Memorial and Museum (Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen), which is run by the Brandenburg Memorial Foundation (Stiftung Brandenburgische Gedenkstätten). In effect, the “Zellenbau” was a special prison where political prisoners and officers from different countries were held, together with agents working for foreign intelligence services whose cover had been blown. The prisoners included the chairman of the Communist Party of Germany, Ernst Thälmann, the head of the “Confessing Church”, Pastor Martin Niemöller, Georg Elser, who conducted an assassination attempt on Hitler on 8 November 1939, the Ukrainian politician and partisan leader Stepan Bandera and a group of Ukrainian nationalists, Molotov’s nephew Vasily Kokorin, and Stalin’s son Jakov Dzhugashvili, who later took his own life here. Other Poles were also held there, although “Grot” was the best known among them.

The prisoners named on a commemorative plaque in the former “Zellenbau” are: generals “Grot” Rowecki and Bolesław Roja, the cleric Dr Juliusz Bursche, Bishop of the Evangelical Augsburg Church in Poland, the Bishop of Lublin, Władysław Góral, politicians and social activists such as Józef Grzecznarowski and Stanisław Kelles-Krauz, both members of the Polish Socialist Party (Polska Partia Socjalistyczna, PPS) and the communists Aleksander Kokoszyn, later the commander of the Polish Internal Military Service (Wojskowa Służba Wewnętrzna, WSW), Józef Tkaczow, and Józef Mrozek, who after the war worked in the Ministry of Public Security in Poland. 

In the yard in the western section of the camp there are three poles to which the victims were so firmly bound with their arms twisted against their backs that after a considerable length of time, they broke out of their shoulder joints. 

 

[14 Żenczykowski, p. 20.