Online-Ausstellungen
In die Karte klicken um Orte anzuzeigen
Seiten Seiten Ganzer Text Ganzer Text

„Młody Polak w Niemczech“ (1930–1939)

Die Zeitschrift „Młody Polak w Niemczech“ (dt.: Der junge Pole in Deutschland) erschien ab dem 1. April 1930 als Beilage zum offiziellen Presseorgan des Bundes der Polen in Deutschland e. V., „Polak w Niemczech“ (dt.: Der Pole in Deutschland), und war speziell an die in Deutschland lebende polnische Jugend gerichtet.

Titelbild des Beitrags: Deckblatt des „Młody Polak w Niemczech“, Mai 1930
Deckblatt der Maiausgabe des „Młody Polak w Niemczech“ aus dem Jahr 1930.
©
Bund der Polen in Deutschland e.V. / Porta Polonica

Verzeichnis der digitalisierten Ausgaben des „Młody Polak w Niemczech“ (dt. Der junge Pole in Deutschland) auf Porta Polonica:
 

„Młody Polak w Niemczech“, 1930, in: Exponate https://www.porta-polonica.de/de/atlas-der-erinnerungsorte/mlody-polak-w-niemczech-1930, zuletzt abgerufen am 16.06.2020.

„Młody Polak w Niemczech“, 1931, in: Exponate https://www.porta-polonica.de/de/atlas-der-erinnerungsorte/mlody-polak-w-niemczech-1931, zuletzt abgerufen am 16.06.2020.

„Młody Polak w Niemczech“, 1932, in: Exponate https://www.porta-polonica.de/de/atlas-der-erinnerungsorte/mlody-polak-w-niemczech-1932, zuletzt abgerufen am 16.06.2020.
 

Weitere digitalisierte Ausgaben des „Młody Polak w Niemczech“ sind auf Polona.pl, der größten digitalen Bibliothek Polens, unter der Public Domain aufrufbar: https://polona.pl/search/?query=mlody_polak_w_niemczech&filters=public:1, zuletzt abgerufen am 16.06.2020.

 

Literatur- und Quellenverzeichnis:
 

Krężałek, Iwona: Działalność kulturalno-oświatowa ZPwN w okresie powojennym, in: Marczewski, Jerzy (Hrsg.), Związek Polaków w Niemczech w latach 1922–1982, Wydawnictwo Polonica, Warszawa 1987, S. 354–377.

Kubiak, Natalia: „Polak w Niemczech“ (1925–1972) – Das Presseorgan des Bundes der Polen in Deutschland, in: https://www.porta-polonica.de/de/atlas-der-erinnerungsorte/polak-w-niemczech-1925-1972-das-presseorgan-des-bundes-der-polen?page=6#body-top.

Lehr, Helena / Osmańczyk, Edmund: Polacy spod znaku rodła. Księga pamiątkowa na 50-lecie Związku Polaków w Niemczech, Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, Warszawa 1972.

Loew, Peter Oliver: Wir Unsichtbaren. Geschichte der Polen in Deutschland, C. H. Beck, München 2014.

Poniatowska, Anna: Organizacja Związku Polaków w Niemczech, in: Marczewski, Jerzy (Hrsg.), Związek Polaków w Niemczech w latach 1922–1982, Wydawnictwo Polonica, Warszawa 1987, S. 37–64.

Poniatowska, Anna: Działalność społeczno-polityczna, in: Marczewski, Jerzy (Hrsg.), Związek Polaków w Niemczech w latach 1922–1982, Wydawnictwo Polonica, Warszawa 1987, S. 65–118.

Ruchniewicz, Krzysztof: Der polnische Turnverein „Sokół“, in: https://www.porta-polonica.de/de/atlas-der-erinnerungsorte/der-polnische-turnverein-sokol, zuletzt abgerufen am 16.06.2020.

Ruchniewicz, Krzysztof: Janina Kłopocka, in: https://www.porta-polonica.de/de/atlas-der-erinnerungsorte/janina-klopocka, zuletzt abgerufen am 24.06.2020.

Ruchniewicz, Krzysztof: Rodło-Zeichen, in: https://www.porta-polonica.de/de/atlas-der-erinnerungsorte/rodlo-zeichen, zuletzt abgerufen am 16.06.2020.

Związek Polaków w Niemczech (Hrsg.): Leksykon Polactwa w Niemczech, „Nowiny“, Opole (Oppeln OS) 1939, in: https://www.porta-polonica.de/de/atlas-der-erinnerungsorte/lexikon-des-polentums-deutschland, zuletzt abgerufen am 16.06.2020.

 

Deckblatt der Maiausgabe des „Młody Polak w Niemczech“ aus dem Jahr 1930.
©
Bund der Polen in Deutschland e.V. / Porta Polonica
Ganzen Text auf einer Seite lesen
Mediathek

  • Bild 1: „Mały Polak w Niemczech“ von 1933

    Titelblatt der Juniausgabe der Kinderzeitschrift als Beilage zum offiziellen Presseorgan des Bundes der Polen in Deutschland.

  • Bild 2: „Młody Polak w Niemczech“ von 1930

    Titelblatt der Erstausgabe vom April 1930 mit dem Hinweis, dass es sich ehemals um die Jugendzeitschrift „Zdrój“ handelte.

  • Bild 2.1: „Mały Polak w Niemczech“

    Verschiedene Cover aus der Kinderzeitschrift.

  • Bild 3: Illustrationen von Janina Kłopocka

    Graphiken von Janina Kłopocka, die auch das Rodło-Zeichen entworfen hat.

  • Bild 4: „Młody Polak w Niemczech“ von 1931

    Stickereimuster für eine Serviette in der Septemberausgabe als Beispiel für Bastel- und Handwerksanleitungen in der Jugendzeitschrift.

  • Bild 5: „Młody Polak w Niemczech“ von 1930

    Gedicht über den Frühling in der Maiausgabe.

  • Bild 6: „Młody Polak w Niemczech“ von 1938

    Titelblatt der Juli-/Augustausgabe mit dem Symbol der polnischen Pfadfinderbewegung in Deutschland – in der Mitte das Rodło-Zeichen.

  • Bild 7: „Młody Polak w Niemczech“ von 1935

    Kreuzworträtsel in der Januarausgabe.

  • Bild 8: „Młody Polak w Niemczech“ von 1938

    Polnisches Weihnachtslied „Lulajże, Jezuniu“ in der Dezemberausgabe.

  • Bild 9: „Młody Polak w Niemczech“ von 1936

    Titelblatt der Augustausgabe mit einer Fotografie von Józef Piłsudski zur Erinnerung an die Schlacht bei Warschau (auch „Wunder an der Weichsel“ genannt)“.

  • Bild 10: „Młody Polak w Niemczech“ von 1931

    Erste Seite der November-/Dezemberausgabe mit einer Erklärung der Redaktion über redaktionelle Schwierigkeiten und Verzögerungen bei der Veröffentlichung der Jugendzeitschrift.

  • Bild 11: „Młody Polak w Niemczech“ von 1934

    Titelblatt der Aprilausgabe mit einem Appell an die polnische Jugend in Deutschland, die Leserschaft des „Młody Polak w Niemczech“ zu verdoppeln.

  • Bild 12: „Młody Polak w Niemczech“ von 1938

    Titelblatt der Februarausgabe. Aufruf zum Kongress der Polen in Deutschland, der am 6. März 1938 in Berlin stattfand.

  • Bild 13: „Młody Polak w Niemczech“

    Verschiedene Titelbilder der Jugendzeitschrift.

  • Młody Polak w Niemczech
    Übersicht über Druck, Herausgeber, Redaktion und Administration.
Porta Polonica