„Polak w Niemczech” (1925–1972). Organ Związku Polaków w Niemczech

Strona tytułowa styczniowego numeru „Polaka w Niemczech” z 1937 r.
Strona tytułowa styczniowego numeru „Polaka w Niemczech” z 1937 r.

Przedstawicielstwo interesów niemieckich obywateli polskiej narodowości i polskiego języka ojczystego
 

„My, którzy pozostaliśmy w Niemczech, jako obywatele Państwa niemieckiego, złączyć się musimy do wspólnej pracy, jeżeli nie chcemy utracić wiary ojczystej, naszego języka polskiego, naszej kultury rodzi­mej ”[1].

Tak brzmiał początek odezwy Związku Polaków w Niemczech T.z. (ZPwN, niem. Bund der Polen in Deutschland e.V.) – centralnej organizacji Polaków mieszkających w Niemczech utworzonej w Berlinie 27 sierpnia 1922 roku. Odezwę wraz ze statutem Związku opublikowano w ukazującym się w Berlinie polskojęzycznym „Dzienniku Berlińskim” z 9 i 10 grudnia 1922 roku (zdj. nr 1), czyli krótko po uznaniu Związku jako stowarzyszenie i po zapisaniu go w pruskim rejestrze 3 grudnia 1922 roku[2]. Natychmiast po jego założeniu zaczęto rekrutować jego nowych członków. Chodziło bowiem o możliwie szybki rozwój stowarzyszenia, a tym samym o zorganizowanie sporej rzeszy mieszkających w Niemczech Polek i Polaków i reprezentowanie ich przed państwem niemieckim[3]. Jednak ci, którzy w okresie międzywojennym mieszkali w Niemczech, nie stanowili jednorodnej grupy, przez co poglądy i cele Związku nie wszystkich przekonywały w równej mierze. Jedna część przybyła ze wschodnich stref przygranicznych (głównie z Prus Wschodnich, Prus Zachodnich i Górnego Śląska), drugą, nie mniej znaczącą część przybyszy, stanowili imigranci zarobkowi, zwłaszcza ci określani jako „Ruhrpolen” – Polacy z Zagłębia Ruhry, którzy od 1870 roku przybywali do ośrodków przemysłowych nad Renem i Ruhrą z różnych regionów Rzeszy Niemieckiej i tam częściowo się osiedlali – wymienione tu grupy odróżniały się pod względem wyznania, świadomości narodowej a w szczególności pod względem ich stosunku do Rzeszy Niemieckiej[4].

W monografii poświęconej historii Związku, wydanej z inicjatywy Edmunda Foryckiego, prezesa ZPwN w latach 70. i 80. XX w., początki organizacji przedstawiono z perspektywy czasu jako szczególnie trudne – wielkie wyzwanie dla nowo założonego stowarzyszenia stanowiły niejednorodność osób polskiego pochodzenia mieszkających w Niemczech oraz rosnąca liczba osób powracających do odrodzonej na początku 1920 roku Polski, zwłaszcza polskich elit intelektualnych i przedstawicieli władz polskich organizacji w Niemczech[5]. W związku z powyższym stworzenie centralnego systemu prasy ZPwN miało zasadnicze znaczenie dla przyszłej działalności związkowej.

 

[1] Odezwa Związku Polaków w Niemczech, [w:] „Dziennik Berliński”, 9. i 10.12.1922 r., nr 65, s. 1.

[2] Por. H. Lehr, E. Osmańczyk, Polacy spod znaku rodła, s. 23; por. także ZPwN, Nasza Historia, [w:] http://www.zpwn.org/nasza-historia (dostęp: 16.06.2020 r.).

[3] Por. H. Lehr, E. Osmańczyk, s. 7.

[4] Por. P. O. Loew, Wir Unsichtbaren. Geschichte der Polen in Deutschland, s. 131.

[5] Por. A. Poniatowska, Organizacja Związku Polaków w Niemczech, s. 38.

Mediateka
  • Zdj. nr 1: Strona tytułowa gazety „Dziennik Berliński” z 9 i 10 grudnia 1922 r.

    Apeluje się o wstępowanie do nowo powstałego Związku Polaków w Niemczech.
  • Zdj. nr 2: Przegląd prasy polskiej w Niemczech

    Prasa i wydawnictwa polskie w Niemczech.
  • Zdj. nr 3: Przegląd prasy polskiej w Niemczech

    Prasa i wydawnictwa polskie w Niemczech.
  • Zdj. nr 4: „Polak w Niemczech” z 1928 r.

    Strona tytułowa styczniowego numeru.
  • Zdj. nr 5: „Polak w Niemczech” z 1934 r.

    Strona tytułowa specjalnego wydania poświęconego pielgrzymce Polek i Polaków z Niemiec do Rzymu w listopadzie 1933 r.
  • Zdj. nr 6: Krótka informacja dotycząca specjalnego wydania, 1934 r.

    „Polak w Niemczech” wspomina pierwszą pielgrzymkę Polaków z Niemiec do Rzymu.
  • Zdj. nr 7: Lista uczestników pielgrzymki

    Listopad 1933 r.
  • Zdj. nr 8: „Polak w Niemczech” z 1928 r.

    Strona tytułowa lutowego numeru, na której widnieje tytuł „Nasza prasa w Niemczech”. W 1927 r. miesiąc luty ogłoszono miesiącem prasy polskiej.
  • Zdj. nr 9: „Młody Polak w Niemczech” z 1937 r.

    Strona tytułowa kwietniowego numeru, na której widnieje napis „Kwiecień – miesiąc młodzieży polskiej”.
  • Zdj. nr 10: „Polak w Niemczech” z 1952 r.

    Strona tytułowa majowego numeru, na dole której widnieje napis „Nie tylko ciało, ale i duch! Na miesiąc sportu”. W 1927 r. miesiąc luty ogłoszono miesiącem sportu.
  • Zdj. nr 11: „Młody Polak w Niemczech” z 1931 r.

    Strona tytułowa czerwcowego numeru. Czerwiec to miesiąc pod hasłem „Matka i dziecko”. Ilustrację tytułową sporządziła graficzka Janina Kłopocka.
  • Zdj. nr 12: „Polak w Niemczech” z 1953 r.

    Antykomunistyczny tekst w styczniowym numerze.
  • Zdj. nr 13: „Polak w Niemczech” z 1938 r.

    Strona tytułowa marcowego numeru, na której widnieje informacja dotycząca odbywającego się w Berlinie Kongresu Polaków w Niemczech.
  • Zdj. nr 14: Apel o udział w Kongresie Polaków w Niemczech, część 1, 1938 r.

    Z marcowego numeru „Polaka w Niemczech” z 1938 r.
  • Zdj. nr 15: Apel o udział w Kongresie Polaków w Niemczech, część 2, 1938 r.

    Z marcowego numeru „Polaka w Niemczech” z 1938 r.
  • Zdj. nr 16: Apel o udział w Kongresie Polaków w Niemczech, część 3, 1938 r.

    Z lutowego numeru „Młodego Polaka w Niemczech” z 1938 r.
  • Zdj. nr 17: „Polak w Niemczech” z 1952 r.

    Strona tytułowa styczniowego numeru, po 13-letniej przerwie w publikowaniu.
  • Zdj. nr 18: „Polak w Niemczech” z 1962 r.

    Strona tytułowa wydania specjalnego z okazji 40-lecia istnienia Związku.
  • Zdj. nr 19: „Polak w Niemczech” z 1963 r.

    Strona tytułowa wydania.
  • Zdj. nr 20: „Polak w Niemczech” z 1963 r.

    Strona tytułowa wydania.
  • Zdj. nr 21: „Polak w Niemczech” z 1972 r.

    Strona tytułowa jubileuszowego wydania, które ukazało się z okazji 50-lecia istnienia Związku Polaków w Niemczech i 100-lecia polskiej emigracji roboczej.
  • Zdj. nr 22: „Polak w Niemczech” z 1972 r.

    Spis treści jubileuszowego wydania, które ukazało się z okazji 50-lecia istnienia Związku Polaków w Niemczech i 100-lecia polskiej emigracji roboczej.