Sonja Ziemann und Marek Hłasko

Marek Hłasko - Bibliographie

Pierwszy krok w chmurach (dt. Der erste Schritt in den Wolken), Warszawa / Warschau, Czytelnik 1956

Cmentarze (dt. Die Friedhöfe); Następny do raju (dt. Der Nächste ins Paradies), Paris, Instytut Literacki 1958

Opowiadania (dt. Erzählungen), Paris, Instytut Literacki 1963

Wszyscy byli odwróceni (dt. Alle hatten sich abgewandt); Brudne czyny (dt. Schmutzige Taten), Paris, Instytut Literacki 1964

Nawrócony w Jaffie; (engl. Converted in Jaffa) London, Polska Fundacja Kulturalna 1966

Piękni dwudziestoletni (dt. Die schönen Zwanzigjährigen), Paris, Instytut Literacki 1966

Sowa, córka piekarza (ohne dt. Übers.) Paris, Księgarnia Polska 1968

Opowiadania (dt. Erzählungen), Warszawa / Warschau, Czytelnik 1976

Utwory wybrane (dt. Ausgewählte Werke), Kraków / Krakau, Wydawnictwo ABC; KOS 1980-1981

Namiętności (dt. Die Leidenschaft) Kraków / Krakau, Wydawnictwo Literackie 1982

Utwory wybrane (dt. Ausgewählte Werke), Warszawa / Warschau, Czytelnik 1985

Palcie ryż każdego dnia (Brennt den Reis jeden Tag), Warszawa / Warschau, PIW 1983

Dzieła zebrane (dt. Gesammelte Werke), Warszawa / Warschau, Da Capo 1993-1994

Listy Marka Hłaski (dt. Die Briefe von Marek Hłasko), Warszawa / Warschau, Oficyna Ypsylon 1994

Verfilmungen

Koniec nocy (dt. Am Ende der Nacht), 1956, R: J. Dziedzina

Ósmy dzień tygodnia (dt. Der achte Wochentag), 1957, R: A. Ford

Pętla (dt. Die Schlinge), 1958, R: W. J. Has

Baza ludzi umarłych (ohne dt. Übers.) 1958, R: C. Petelski

Sonata marymoncka (ohne dt. Übers.) 1987, R: J. Ridan

Śliczna dziewczyna (ohne dt. Übers.) 1993, R: D. Pawłowicz

Isprani (ohne dt. Übers) 1995, R: Z. Ogresta

Niebo nad fabryką (ohne dt. Übers.) 2001, R: P. Porczyński