Paul Bokowski

Bokowski do dziś postrzega klubową scenę literacką w Berlinie jako swoją literacką ojczyznę, cały czas pozostając jej ważną częścią. Po wielu latach występów w ramach cotygodniowych eventów popularnego klubu „Brauseboys“ (Berlin-Wedding), Bokowski razem z autorką i performerką Kirsten Fuchs stworzył cykl programów pod tytułem „Fuchs & Söhne“ (Berlin-Moabit). Cykl ten jest prezentowany tylko raz w miesiącu, dzięki czemu Bokowski ma więcej czasu na występy poza Berlinem i na realizację własnych projektów literackich. Poza tym jest związany ze sceną jako redaktor czasopisma „Salbader“, w którym od czasu ukazują się wręcz doskonałe teksty przeznaczone do odczytywania na scenie.

O czym wielu nie wie: w przerwie między pracą w mogunckim teatrze i wstąpieniem na berlińską scenę Bokowski wiódł zupełnie inne życie, był mianowicie studentem medycyny. Decyzję o tym, by zostać lekarzem podjął, kierując się intensywnymi, aczkolwiek bez wyjątku pozytywnymi, doświadczeniami, które nabył w czasie zastępczej służby cywilnej na oddziale ratunkowym Kliniki Uniwersyteckiej w Moguncji. Okres studiów ocenia dziś jako pouczający objazd, w trakcie którego nauczył się, jak rozwijać swoje umiejętności, tak bardzo przydatne dla wykonujących zawód wolnego pisarza, jak: wytrwałość, zorganizowanie, analityczne myślenie i wreszcie odpowiedzialność.

Bokowski określa siebie w pierwszej kolejności jako autora tekstów humorystycznych, który nie zamierza nikogo pouczać. Nie ukrywa jednak swoich przekonań, nawet, jeśli nie chce ich nikomu narzucać. Swoje polskie pochodzenie i swój jawny homoseksualizm traktuje w sposób oczywisty i naturalny. Sprawiedliwość oznacza dla niego, że każdy – bez względu na kolor skóry, pochodzenie rodzinne i orientację seksualną – może wieść dobre życie. W sposób humorystyczny obnaża struktury i mentalności, które się temu przeciwstawiają. Bokowski wypowiada się też jako dziennikarz. Ostatnim jego tekstem publicystycznym był artykuł pod tytułem „Substitut und Suggestion" [Substytut i sugestia], napisany dla Archiwum Ruchu Obywatelskiego w Lipsku [Archiv Bürgerbewegung Leipzig]. Swoją drogą, Bokowski nie cierpi bezczynności, za to, bez względu na sukces swoich dojrzałych tekstów docierających do coraz większej publiczności, lubi nowe wyzwania. I tak w 2013 roku prowadził bloga literackiego a obecnie w nietypowy sposób publikuje zdjęcia i teksty na swoim profilu na Instagramie instagram.com/paulbokowski.

Do kraju rodziców autor był zapraszany dwa razy: w 2013 roku gościł we Wrocławiu na zaproszenie Centrum Willego Brandta. Za drugim razem, w 2015 roku udał się na zaproszenie Niemieckiej Centrali Wymiany Akademickiej [Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD)] na spotkania autorskie w Szczecinie, Poznaniu i Zielonej Górze. W tym samym roku zbiór jego opowiadań „Hauptsache nichts mit Menschen“ był lekturą obowiązkową dla studentów germanistyki w tych miastach – ten międzynarodowy kontakt bardzo cieszy autora. Dlatego, następnym razem, gdy Paul Bokowski uda się na spotkanie z czytelnikami w Polsce, na pewno zabierze ze sobą powieść, nad którą obecnie pracuje.

Anselm Neft, czerwiec 2020 r.

Strona internetowa autora: www.paulbokowski.de