„Młody Polak w Niemczech” (1930–1939)

Strona tytułowa czasopisma „Młody Polak w Niemczech“, nr 2, maj 1930 r.
Strona tytułowa czasopisma „Młody Polak w Niemczech“, nr 2, maj 1930 r.

Organ Związku Polaków w Niemczech dla młodzieży polskiej
 

W okresie międzywojennym część polskiej młodzieży w Niemczech była zorganizowana w różnych organizacjach młodzieżowych, jak np. w drużynach harcerskich i klubach sportowych, w Towarzystwie Gimnastycznym „Sokół”, w chórach oraz w wielu innych stowarzyszeniach społecznych, kulturalnych i politycznych. Od 1925 roku ukazywały się w Rzeszy Niemieckiej sporadyczne wydawnictwa dla polskiej młodzieży – w Prusach Wschodnich wydawano „Życie Młodzieży”, a w Opolu (wówczas Oppeln) na Śląsku wychodził „Zdrój”. Od tego samego 1925 roku nawet dzieci w wieku od 7 do 14 lat miały swoje czasopismo. Nazywało się ono „Mały Polak w Niemczech” (zdj. nr 1) i było dodatkiem wydawanym przez działający już od pewnego czasu organ prasowy Związku Polaków w Niemczech T.z. (ZPwN, niem. Bund der Polen in Deutschland e. V.)[1]. Magazyn dla najmłodszych był także wzorem, na którego podobieństwo ZPwN wydał w 1930 roku centralne pismo skierowane do polskiej młodzieży powyżej 14 roku życia na terenie całej Rzeszy Niemieckiej[2]. Ukazywało się ono pod tytułem „Młody Polak w Niemczech” (zdj. nr 2 i 2.1) w miejsce opolskiego „Zdroju” od 1 kwietnia 1930 roku do wybuchu II wojny światowej w 1939 roku. Wydawcą nowego czasopisma był ZPwN, a na przestrzeni lat drukowano je w Berlinie, Herne i Opolu. Redaktorami pisma byli między innymi Helena Lehr i Edmund Osmańczyk – autorzy monografii „Polacy spod znaku rodła. Księga pamiątkowa na 50-lecie Związku Polaków w Niemczech”; Osmańczyk był jednocześnie pomysłodawcą terminu „Rodło”. Ilustracje do „Młodego Polaka w Niemczech” tworzyła między innymi graficzka Janina Kłopocka (zdj. nr 3), która kilka lat później miała stać się autorką projektu znaku rodła[3].

Konieczność zjednoczenia polskiej młodzieży w Niemczech jak i potrzeba komunikacji z nią była przedmiotem dyskusji na łamach „Polaka w Niemczech”, jeszcze zanim ukazał się pierwszy numer „Młodego Polaka w Niemczech”; świadczy o tym chociażby kwietniowe wydanie organu prasowego ZPwN z 1928 roku:

„Mamy wprawdzie całą moc towarzystw młodzieży, ale zbyt mała liczba rozwija się prawidłowo i przynosi swoim członkom istotną korzyść […]. Wszyscy z nas winni zrozumieć, jak ważnym czynnikiem dla naszego rozwoju duchowego i społecznego mogą i muszą mieć stowarzyszenia młodzieży. […] Każdy członek towarzystwa młodzieży, to cząstka społeczeństwa polskiego w Niemczech. […] Jedną najbardziej pożądaną potrzebą jest stworzenie Centralnego Związku Młodzieży, któryby połączył wszystkie towarzystwa młodzieży dziś luźno istniejące. Taki Związek Młodzieży powinien ujednolicić cel i zadanie poszczególnych towarzystw i nadać im odpowiedni kierunek wychowawczy”[4].

Wspomnianą centralną organizację polskiej młodzieży osiągnięto wraz z utworzeniem „Młodego Polaka w Niemczech”, pisma, w którym też poruszano istotne zagadnienia polskiego życia, takich jak zachowanie i wspieranie polskiej kultury, języka i świadomości narodowej wśród Polek i Polaków mieszkających w Niemczech; jednocześnie pismo miało być miejscem sformułowania zadań i celów ZPwN przewidzianych dla jego młodych członków[5].

 

[1] Por. A. Poniatowska, Działalność społeczno-polityczna, s. 83.

[2] Por. Młodzież polska w Niemczech, [w:] Leksykon Polactwa w Niemczech, wyd. Związek Polaków w Niemczech, s. 507 i nast; por. także A. Poniatowska, Działalność społeczno-polityczna, s. 83 i nast.

[3] Por. A. Poniatowska, Działalność społeczno-polityczna, s. 84.

[4] „Młody Polak w Niemczech”, 1928, nr 4, s. 3 i nast.

[5] Por. A. Poniatowska, Organizacja Związku Polaków w Niemczech, s. 39 i nast.

Mediateka
  • Zdj. nr 1: „Mały Polak w Niemczech” z 1933 r.

    Strona tytułowa czerwcowego numeru czasopisma dla dzieci do 14 roku życia, dodatek do organu Związku Polaków w Niemczech.
  • Zdj. nr 2: „Młody Polak w Niemczech” z 1930 r.

    Strona tytułowa pierwszego wydania z kwietnia z dopiskiem w podtytule wskazującym na poprzednie pismo młodzieżowe „Zdrój”.
  • Zdj. nr 2.1: „Mały Polak w Niemczech”

    Różne okładki magazynu dla dzieci.
  • Zdj. nr 3: Ilustracje Janiny Kłopockiej

    Grafiki autorstwa Janiny Kłopockiej, która zaprojektowała również znak Rodło.
  • Bild 4: „Młody Polak w Niemczech” von 1931

    Wzór haftu na serwetkę we wrześniowym numerze jako przykład rękodzieła i instrukcji rzemieślniczych w czasopiśmie dla młodzieży.
  • Zdj. nr 5: „Młody Polak w Niemczech” z 1930 r.

    Ilustrowany wiersz „Wiosna” w majowym numerze.
  • Zdj. nr 6: „Młody Polak w Niemczech” z 1938 r.

    Strona tytułowa lipcowo-sierpniowego numeru z symbolem Ruchu Harcerstwa Polskiego w Niemczech – znakiem Rodła w centrum.
  • Zdj. nr 7: „Młody Polak w Niemczech” z 1935 r.

    Krzyżówka w styczniowym numerze.
  • Zdj. nr 8: „Młody Polak w Niemczech” z 1938 r.

    Polska kolęda „Lulajże, Jezuniu” w grudniowym numerze.
  • Zdj. nr 5: „Młody Polak w Niemczech” z 1936 r.

    Strona tytułowa sierpniowego numeru z fotografią Józefa Piłsudskiego upamiętniającą Bitwę Warszawską (zwaną też „Cudem nad Wisłą”).
  • Zdj. nr 10: „Młody Polak w Niemczech” z 1931 r.

    Pierwsza strona pisma nr 11/12 z oświadczeniem redakcji dotyczącym przeciwności z jakimi musiano się mierzyć oraz opóźnień w wydaniu pisma.
  • Zdj. nr 11: „Młody Polak w Niemczech” von 1934

    Strona tytułowa kwietniowego numeru z apelem do młodzieży polskiej w Niemczech o podwojenie czytelnictwa „Młodego Polaka w Niemczech”.
  • Zdj. nr 12: „Młody Polak w Niemczech” z 1938 r.

    Strona tytułowa lutowego numeru. Apel z okazji Kongresu Polaków w Niemczech, który odbył się w Berlinie 6 marca 1938 r.
  • Zdj. nr 13: „Młody Polak w Niemczech”

    Różne strony tytułowe magazynu młodzieżowego.
  • Młody Polak w Niemczech

    Przegląd drukowania, wydawnictwa, edycji i administracji.