Strony Pełny tekst

Kosmopolacy z Bochum: Europejska kultura z polskimi akcentami w Zagłębiu Ruhry

Od 2008 roku sztuka i kultura z domieszką polskich akcentów oraz kultura Zagłębia Ruhry trafiają dzięki inicjatywie Kosmopolen (Kosmopolacy) na sceny i sale wystawowe w Bochum i okolicach, czasami także w innych miejscach. Oto historia inicjatywy, która łącząc jazz i muzykę klezmerską, fotografię i literaturę, wypracowała sobie rozpoznawalną do dziś markę kulturową – symbol kreatywności, różnorodności i poszukiwania swoistości Europy.

Ad van Rijsewijk i Emanuela Danielewicz w Duisburgu, 2012 r.

Kosmopolen

Lista wybranych Kosmopolaków i przyjaciół stowarzyszenia:

Emanuela Danielewicz
fotografka, menedżerka projektów kulturalnych
www.danielewicz.de

Vitold Rek
artysta muzyk
www.porta-polonica.de/de/atlas-der-erinnerungsorte/vitold-rek

Artur Becker
pisarz i publicysta
www.arturbecker.de

Robert Kusiolek
artysta muzyk
www.robertkusiolek.com/

Elena Chekanova (lub Elena Chekanowa)
artystka muzyk
www.elenachekanova.com

Kasia Bortnik
artystka muzyk
kasiabortnik.com

Katrin Mickiewicz
artystka muzyk
www.katrinmickiewicz.com

Benjamin Garcia
artysta muzyk
www.benjamin-garcia.de

Johann May
artysta muzyk
johannmay.de
jinjim.com

Iwona Gadzala
członkini orkiestry Bochumer Symphoniker

Monika Bujinski
aktorka
www.monikabujinski.de

Patrycja Ziolkowska
aktorka

Joachim Król
aktor
https://joachimkrol.de/

Diederik Sutorius
menedżer kultury

Filippa Gojo (lub Filippa Goyo)
artystka muzyk

Dariusz Muszer
pisarz
dariusz-muszer.de

Antoine Duikers
artysta muzyk
antoineduijkers.com

Bohater
raper i artysta muzyk
https://www.facebook.com/bohater

Kroke
zespół muzyczny
kroke.pl

Adam Pieronczyk
artysta muzyk
adampieronczyk.net

Wacław Zimpel
artysta muzyk
waclawzimpel.pl

Ulrike Draesner
pisarka
www.draesner.de

Basil Kerski
menedżer kultury i publicysta

Źródła:

Bobkowski, Andrzej, Biografia wielkiego Kosmopolaka, [w:] Kultura (1960), s. 19–32.

Ehrenberg, Markus, Erzähl’ bloß nicht, wo du herkommst, Tagesspiegel.de, 09.05.2011 r. Dostęp w Internecie: https://www.tagesspiegel.de/gesellschaft/medien/interview-erzaehl-bloss-nicht-wo-du-herkommst/4146730.html.

oraz teksty na stronie Kosmopolen e.V.:

— Geschichte des Namens: Kosmopolak, zu deutsch Kosmopole [Historia nazwy stowarzyszenia], http://kosmopolen.org/kosmopolen-bochum/geschichte-des-namens/ (stan na dzień 01.03.2021 r.).

— News über die laufende Liquidation und über die Zukunft der „freien“ Kosmopolen [Informacje o rozwiązaniu stowarzyszenia i przyszłości „wolnych“ Kosmopolaków], http://kosmopolen.org/ (stan na dzień 27.01.2019 r.).

— Satzung [Statut], http://kosmopolen.org/verein-organisation/ (stan na dzień 04.11.2017 r.).