Dokumenty, zdjęcia, świadectwa świadków, filmy i wszystkie źródła systematycznie zbierane przez Porta Polonica są przekształcane na postać cyfrową i zapisywane w bazie danych.
Lalki i dekoracje do spektaklu „Lokomotywa” Juliana Tuwima, opartego na klasyku polskiej literatury dziecięcej
Na niemieckich scenach wystawiano także widowiska poetyckie. W tym celu przygotowywano nową scenografię oraz dostosowywano scenę do potrzeb danego spektaklu, 2005 r.