Jej porywająca debiutancka powieść „Identitti” odniosła ogromny sukces. I, mimo że została wydana nie tak dawno, bo w 2021 roku, to na jej temat powstały już nawet prace dyplomowe. Nie dlatego, żeby była to powieść szczególnie naukowa, ale dlatego, że „Identitti” dzięki swojemu bogactwu językowemu i ładunkowi intelektualnemu okraszonych sporą dozą humoru nadała obecnym debatom o tożsamości fascynujący i zarazem zaskakujący ton. Pochodząca z Düsseldorfu autorka z polskimi i indyjskimi korzeniami nie stroni od trudnych tematów. Raczej takie tematy ją wręcz magicznie przyciągają.
Dr Mithu Sanyal: pisarka, dziennikarka, kulturoznawca.
Cięty język, bezkompromisowość oraz dociekliwość w poszukiwaniu odpowiedzi na pytania o wolność jednostki i równouprawnienie płci – tak po krótce można scharakteryzować Margarete Stokowski.
Emilii Smechowskiej książka "Wir Strebermigranten" to nie tyle historia rodzinna, co opis kolektywnego doświadczenia polskich migrantów końcowej fazy komunizmu.
Urodził się w Moguncji, poczęty został jednak jeszcze w Polsce. Dlatego z typowym dla siebie ironicznym poczuciem humoru określa się jako „mała pamiątka ze starej ojczyzny“.