„Polacy i Niemcy. Historia sąsiedztwa“. Jeden projekt - dużo historii.

Premierowa emisja pierwszych trzech części miała miejsce – po premierach w Berlinie i Wiesbaden – na antenie stacji 3Sat dnia 9 listopada 2016 roku: w czasie największej oglądalności o godz. 20.15 przyciągnęła prawie 700.000 widzów, co oznaczało udział w oglądalności na poziomie 2,1%. Tak dobry poziom oglądalności zaskoczył także realizatorów programu, którzy spodziewali się znacznie niższego zainteresowania takim niszowym tematem. Film o Wrocławiu został wyemitowany na antenie stacji ZDF dnia 18 grudnia 2016 (980.000 widzów, 10% udziału). Premierowa emisja polskiej wersji dokumentacji odbyła się także krótko przed świętami Bożego Narodzenia, na antenie stacji TVN, aczkolwiek w bardziej niekorzystnym czasie, bo dopiero o godzinie 22.55 (I część: 400.000 widzów, 6% udziału).

Tak w Polsce jak i w Niemczech dokumentacja spotkała się z bardzo pozytywnym odbiorem: chwalono ambitne ujęcia, obfitość historycznych dokumentów, a nawet – wbrew obawom uczestniczących historyków – nowo-nakręcone sceny fabularne, jednak szczególne uznanie znalazł fakt, że dzięki świeżej, dynamicznej i urozmaiconej formie prezentacji, tak złożonym tematem, jakim są stosunki polsko-niemieckie, udało się przyciągnąć zainteresowanie nowej grupy widzów.

Równolegle do serialu telewizyjnego, za sprawą Deutsches Polen-Institut i dzięki dotacji fundacji Sanddorf-Stiftung, wydawnictwo Theiss-Verlag w Darmstadzie wydało bogato ilustrowaną publikację zawierającą pogłębione informacje na temat powiązań w polsko-niemieckich relacjach.

Peter Oliver Loew, czerwiec 2017 r.

Wszystkie trzy części filmu są dostępne w tutaj. 

Link do strony projektu:  deutsche-polen.eu

Link do informacji o publikacji do serialu: http://www.wbg-wissenverbindet.de/shop/de/wbg/deutsche-und-polen