Porta Polonica – Culture and History of Poles in Germany

Polinnen und Polen in Deutschland: Wege in die Sichtbarkeit

Poles in Germany: Roads to visibility

New documentary film: Polish football in Germany

Wiesław Smętek, Battle of Bonn 1994

Stefan Szczygieł. Das fotografische und filmische Werk

Stefan Szczygieł. His photographic and film work

Atlas of remembrance places
Polish graves in Germany

Online-Ausstellungen

Click in the map to show places

Highlights

Celina Muza – Schauspielerin, Chansonsängerin und Frauenaktivistin

Celina Muza (*1966) engagiert sich neben ihrer beeindruckenden Karriere für Frauen und den künstlerischen Nachwuchs.
Die Findung der Sprache für die Bildbände der Erinnerung. 3 Thesen von Karl Schlögel zum geschichtlichen Erzählen

Es gibt ein eigenes – grenzüberschreitendes – Genre der Erinnerung: es sind die Bildbände, in denen die Erinnerung gespeichert und deponiert ist.
Marta Smolińska – Kunsthistorikerin, Kuratorin, Netzwerkerin

Marta Smolińska (*1975), leidenschaftliche Kunsthistorikerin und Kuratorin aus Rypin, hat bereits über 100 Ausstellungen in Polen sowie einige Ausstellungen in Deutschland kuratiert.
Der Autor und Filmemacher Konrad Bogusław Bach – Zwischen Polen und Deutschland

Konrad Bogusław Bach, 1984 in Polen geboren, aufgewachsen in Deutschland, lebt heute an der polnisch-deutschen Grenze und liebt es Geschichten zu erzählen.
Katarzyna Wielga-Skolimowska – szefowa Federalnej Fundacji Kultury

Federalna Fundacja Kultury to jedna z największych tego typu instytucji w Europie finansowanych ze środków publicznych. Od 2023 roku kieruje nią Polka, Katarzyna Wielga-Skolimowska.
Die Schwarze Madonna von Tschenstochau in Essen-Altendorf

In der Kirche St. Clemens Maria Hofbauer (1751–1820; Kirche erbaut 1957/58) fällt sofort ein ganzes Frömmigkeitsensemble auf, das aus einer Darstellung des barmherzigen Jesus, einer Blutreliquie des p...
OPOWIEŚĆ SNUTA W CIENIU, czyli pomiędzy tym, co prywatne, a co…prywatne. O twórczości Ewy Finn

Ewa Finn urodziła się w Warszawie. Do Berlina przyjechała pod koniec lat dziewięćdziesiątych. Studiowała na berlińskim Uniwersytecie Sztuki.
Jacek Głaszcz: „Nie chciałem grać Kafki”

Jacek Głaszcz, urodzony 1958 w Łodzi, od 1983 w Niemczech, polski aktor, lalkarz (teatr Pinokio, Łódź; Guliwer, Warszawa), promotor polskiej kultury w Niemczech.

New in the atlas of polish graves in Germany

Parkfriedhof Marzahn in Berlin: Błażej Stolarski (1880-1939)

Ten skromny grób kryje nie tylko historię życia, sukcesów i porażek jednego z największych polskich ludowców II Rzeczypospolitej ale i niewyjaśnioną do końca tragedię pierwszych miesięcy wojny.
Görne (Brandenburg)

The grave of the two unknown soldiers of the First Polish Army in Görne (Brandenburg)
Stalag X B Sandbostel

In September 1939, near the town of Sandbostel, located south of Bremen, Stalag X B was established, initially for 10,000 prisoners of war. As part of the plan to attack the western countries, the cam...
Sage

The cemetery is located south of Sage. 713 airmen, 192 soldiers of various formations, 50 British Navy seamen, 6 merchant fleet sailors killed in convoys and 9 soldiers from an undetermined military f...
Rheinberg

The cemetery, designed and built in 1946 under the supervision of the Commonwealth War Graves Commission, is the place of final rest of 3,334 fallen soldiers of the British Army and Allied countries. ...
Verden

At the Cathedral cemetery in Verden in Eitzer Straße, there is a plot of World War II victims with a monument in the shape of an obelisk, which commemorates child victims from among the foreigners who...
Berlin-Plötzensee

Built in the second half of the nineteenth century, the prison was used by National Socialists not only as a penal institution, but also as the main execution site of the fourth penitentiary area. In ...
Öhringen

At the municipal cemetery in Pfedelbacher Straße there "has always been a Polish monument" - unofficially called this way by the inhabitants of Öhringen. According to unrecorded information, the monum...

Online exhibitions

Stanislaus Kostka in Recklinghausen-Suderwich. Darstellung eines polnischen Nationalheiligen auf einem Farbfenster in der St.-Johannes-Kirche

Zu den wenigen erhaltenen sakralen Zeugnissen der Pol:innen im Ruhrgebiet zählt ein Fensterbild Stanislaus Kostkas in Recklinghausen-Suderwich.
Angelika J. Trojnarski – Auf der Suche nach einem tieferen Weltverständnis

Die Künstlerin Angelika J. Trojnarski (geb. 1979 in Mrągowo, Polen) nimmt in ihrem Werk oft Widersprüche auf, Kontradiktorisches, das sich nicht einfach auflösen lässt.
Johannes a Lasco

Born into a Polish magnate family in 1499, Jan Łaski, Latin name Johannes à Lasco, anglicised form John à Lasco, was predestined for a distinguished political and theological career. His uncle was the...

News & Events

Schweinsteiger und Podolski mit Siegerpokal der WM 2014

Neuigkeiten

Fußball in Deutschland: „Alles deutsche Jungen?“ (Kurz-Doku)

Von Willimowski bis Lewandowski. Auch in den 2000er Jahren prägten Spieler wie Klose, Podolski oder Trochowski den deutschen Fußball nachhaltig – auch in der deutschen Nationalmannschaft. Die…

Neuigkeiten

Mit Humor, Distanz und großer Präzision: Wiesław Smętek

Events

Von Engeln und Giftzwergen. Gewalt und Gesellschaft in der Volksrepublik Polen und in der deutschen und polnischen Erinnerung

Mon 06.05.2024 | 18:15

Neuigkeiten

Partner der Deutschen Digitalen Bibliothek

Studnicki-Gizbert, Władysław

Władysław Studnicki-Gizbert (geboren am 15.11.1867 in Dünaburg/Daugavpils in Lettland - verstorben am 10.1.1953 in London) war ein polnischer konservativer, germanophiler Publizist und Politiker.
Von der Stadtverwaltung bis zum Bundestag

Über politische Partizipation und die Arbeit von Polinnen in der Verwaltung – zehn Kurzporträts
Bender, Stanisław

Stanisław Bender (1882-1975), Polish painter, member of the “Munich School”. From 1908: student at the Munich Academy of Fine Arts, from then on resident in Munich.
Polish surnames in Germany

Today, the number of people in Germany with a Polish migrant background is the second largest behind those with a Turkish migrant background.

Digital collection

Paradies auf Zeit - wie aus Haren Maczków wurde

„Paradies auf Zeit – wie aus Haren Maczków wurde“: Ein neuer Film (2020) über die polnische Enklave in Deutschland, Maczków an der Ems 1945-1948.

Show medium Show article
Agata Madejska, Installation view, 2017

Agata Madejska, Installation view, Technocomplex, Parrotta Contemporary Art, Stuttgart, 2017.

Show medium Show article
Das Wasserschlachtwasser

Auf ein solches Fläschchen kann man heute noch auf Flohmärkten und in Internetauktionen treffen. Angeblich beinhaltet es das Wasser aus dem Stadion in Frankfurt, eingesammelt direkt nach dem Spiel Deu...

Show medium Show article
Interview mit Leszek Zadlo

Deutsche Übersetzung über Originalaufnahme

Show medium Show article

Sponsor

Responsible body

Partner

Poles in Germany: Roads to visibility

New documentary film: Polish football in Germany

Wiesław Smętek, Battle of Bonn 1994

Stefan Szczygieł. His photographic and film work

Culture and history of Poles in Germany

Highlights

Celina Muza – Schauspielerin, Chansonsängerin und Frauenaktivistin

Die Findung der Sprache für die Bildbände der Erinnerung. 3 Thesen von Karl Schlögel zum geschichtlichen Erzählen

Marta Smolińska – Kunsthistorikerin, Kuratorin, Netzwerkerin

Der Autor und Filmemacher Konrad Bogusław Bach – Zwischen Polen und Deutschland

Katarzyna Wielga-Skolimowska – szefowa Federalnej Fundacji Kultury

Die Schwarze Madonna von Tschenstochau in Essen-Altendorf

OPOWIEŚĆ SNUTA W CIENIU, czyli pomiędzy tym, co prywatne, a co…prywatne. O twórczości Ewy Finn

Jacek Głaszcz: „Nie chciałem grać Kafki”

New in the atlas of polish graves in Germany

Parkfriedhof Marzahn in Berlin: Błażej Stolarski (1880-1939)

Görne (Brandenburg)

Stalag X B Sandbostel

Sage

Rheinberg

Verden

Berlin-Plötzensee

Öhringen

Online exhibitions

Stanislaus Kostka in Recklinghausen-Suderwich. Darstellung eines polnischen Nationalheiligen auf einem Farbfenster in der St.-Johannes-Kirche

Angelika J. Trojnarski – Auf der Suche nach einem tieferen Weltverständnis

Johannes a Lasco

News & Events

Encyclopaedia Polonica

Studnicki-Gizbert, Władysław

Von der Stadtverwaltung bis zum Bundestag

Bender, Stanisław

Polish surnames in Germany

Digital collection

Paradies auf Zeit - wie aus Haren Maczków wurde

Agata Madejska, Installation view, 2017

Das Wasserschlachtwasser

Interview mit Leszek Zadlo