Tłumaczenie na ten język nie jest niestety w tej chwili dostępne.

Münchner Schule 1828–1914

Józef Brandt, Obozowisko tatarskie, München um 1880
Józef Brandt, Obozowisko tatarskie, München um 1880, Öl auf Leinwand, 72,5 x 113 cm, Nationalmuseum Warschau/Muzeum Narodowe w Warszawie

Die polnischen Künstler:innen an der Akademie der Bildenden Künste und an den privaten Malschulen in München 

 

Auflistung der Einträge in der Encyclopaedia Polonica:

 

Aberdam, Alfred, polnischer Maler, Mitglied der „Münchner Schule“. 1913-14 Student der Akademie der Bildenden Künste München. *15.4.1894 Lemberg/Lwów (heute Lviv), †3.12.1963 Paris.

Abramowicz, Bronisław, polnischer Maler, Mitglied der „Münchner Schule“. 1865-67 Student der Akademie der Bildenden Künste München. *1837 Załuchów (Wolhynien), †17.7.1912 Krakau.

Abramowicz, Leon, polnischer Maler, Mitglied der „Münchner Schule“. Ab 1912 Student der Akademie der Bildenden Künste München; vermutlich bis 1918 in München ansässig. *18.3.1889 Czernowitz, †15.2.1978 Wien.

Ajdukiewicz, Tadeusz (Thaddäus von Ajdukiewicz), polnischer Maler, Mitglied der „Münchner Schule“. 1873-75 Student der Akademie der Bildenden Künste München. *1852 Wieliczka, †9.1. (10.1., 19.1.?) 1916 Krakau.

Ajdukiewicz, Zygmunt (Sigismund von Ajdukiewicz), polnischer Maler und Illustrator, Mitglied der „Münchner Schule“. 1983-85 Student der Akademie der Bildenden Künste München. *21.2. (20.3.?) 1861 Witkowice bei Tarnobrzeg, †26.3. (20.4., 26.4.?) 1917, Wien.

Alchimowicz, Kazimierz (Kazimieras Alchimavičius), polnisch-litauischer Maler und Bildhauer, Mitglied der „Münchner Schule“. 1873-75 Student der Akademie der Bildenden Künste München. *20.12.1840 Dziembrów (heute Dembrava, Weißrussland), †31.12.1916 Warschau.

Andrzejewski, Szczepan, polnischer Maler, Mitglied der „Münchner Schule“. 1912-14 Student der Akademie der Bildenden Künste München. *13.1.1892 Łódź, †4.11.1950 Woźniki.

Axentowicz, Teodor, polnisch-armenischer Maler, Mitglied der „Münchner Schule“. 1878-82 Student der Akademie der Bildenden Künste München. *13.5.1859 Kronstadt/Brassó/Braszów/Brașov, †26.8.1938 Krakau.

 

Barącz, Tadeusz (Tadeusz von Baroncz), polnisch-armenischer Bildhauer, Mitglied der „Münchner Schule“. 1869-71 Student der Akademie der Bildenden Künste München. *24.3.1849 Lemberg/Lwów (heute Lviv), †12.3.1905 ebd.

Batowski-Kaczor, Stanisław (Stanisław Kaczor-Batowski), *29.1.1866 Lemberg/Lwów (heute Lviv), †5.5.1946 ebd.

Bębnowski, Wacław, polnischer Bildhauer und Keramiker, Mitglied der „Münchner Schule“. Ab 1893 Student der Akademie der Bildenden Künste München, bis etwa 1896 in München ansässig. *15.8.1865 Dubieniec, †26.5.1945 Aleksandrów Kujawski.

Bender, Stanisław (Stanislaw, Stanislaus Bender), polnischer Maler, Mitglied der „Münchner Schule“. Ab 1908 Student der Akademie der Bildenden Künste München, seitdem in München ansässig. *1882 Łódź, †1975 München.

Benedyktowicz, Ludomir, polnischer Maler, Zeichner, Schriftsteller und Schachspieler, Mitglied der „Münchner Schule“. 1868-72 Student der Akademie der Bildenden Künste München. *15.8.1844 Świniary, †14.12.1926 Lemberg/Lwów (heute Lviv).