Mariaże między polskimi i niemieckimi rodami dynastycznymi. Radziwiłłowie: Janusz Radziwiłł – rok 1613

Jan van der Heyden (ur. między 1560 i 1570, zm. 1610), Portret Janusza Radziwiłła (napis w otoku – Ianuschius Radzivilius, Dux in Birze, Dubinki ac Slucko Pocillator Mag: Duca: Lithuan: Borisovien: & Capitan: Prin: Imperii), ok. 1609 r.
Jan van der Heyden (ur. między 1560 i 1570, zm. 1610), Portret Janusza Radziwiłła (napis w otoku – Ianuschius Radzivilius, Dux in Birze, Dubinki ac Slucko Pocillator Mag: Duca: Lithuan: Borisovien: & Capitan: Prin: Imperii), ok. 1609 r., miedzioryt (późni

Portret Janusza Radziwiłła, przedstawiający go do kolan i w zbroi, znajduje się obecnie w zbiorach Narodowego Muzeum Sztuki Republiki Białorusi w Mińsku. Pierwotnie należał on do galerii portretów Radziwiłłów na zamku w Nieświeżu (obecnie w Białorusi). W zbiorach mińskiego muzeum przechowywany jest także całopostaciowy portret Elżbiety Zofii, sporządzony około 1613 roku (zdj. poniżej). Powstała około 1593 roku miniatura „Margrabina brandenburska Elżbieta Zofia” (zdj. poniżej), będąca częścią cyklu podobnych wizerunków, prawdopodobnie autorstwa nadwornego malarza dworu brandenburskiego, trafiła do królewskiej kolekcji na zamku Windsor w XIX w., po tym kiedy podróżujący po całej Europie wędrowny sprzedawca antycznej bielizny stołowej kupił w Londynie grupę dziewięciu miniatur, która obejmowała także prace znajdujące się w zbiorach na terenie Niemiec, twierdząc, że znalazł ją wśród swoich towarów. Janusz Radziwiłł został również uwieczniony w obrazie „Kazanie Skargi” Jana Matejki (ur. 1838, zm. 1893), który powstał w latach 1862-1864 i obecnie znajdującym się na Zamku Królewskim w Warszawie. Obraz przedstawia polityczne wystąpienie jezuickiego kaznodziei i szermierza kontrreformacji, księdza Piotra Skargi (ur. 1536, zm. 1612, zdj. poniżej, postać z uniesionymi rękoma po prawej stronie) w Sejmie, które prawdopodobnie nigdy nie miało miejsca. Pośrodku, w złotym płaszczu, wśród znudzonych przedstawicieli szlachty, stoi Janusz Radziwiłł. Po jego lewej stronie siedzi król Zygmunt III Waza w szwedzkim stroju.

* Wspólnym prapradziadkiem Janusza i Albrychta Stanisława Radziwiłłów jest Mikołaj Radziwiłłowicz „Stary” (ur. ok. 1440, zm. 1509) – kanclerz wielki litewski, wojewoda wileński, senator Pierwszej Rzeczypospolitej Polskiej i starosta nowogródzki. Mikołaj Radziwiłłowicz jest protoplastą trzech oddzielnych linii rodu: na Goniądzu i Medelach, na Nieświeżu i Ołyce oraz na Birżach i Dubinkach.

 

Axel Feuß, listopad 2021 r.

 

 

Bibliografia: 

Burghardt, Franz Josef, Zwischen Fundamentalismus und Toleranz. Calvinistische Einflüsse auf Kurfürst Johann Sigismund von Brandenburg vor seiner Konversion, seria: „Historische Forschungen”, t. 96, Berlin 2012.

Friedl, Robert A., Polen und sein Osten am Vorabend einer Katastrophe. Der große Kosaken- und Bauernaufstand des Jahres 1648, rozprawa doktorska, Uniwersytet w Düsseldorfie, Düsseldorf 2004, s. 66 i nast., źródło online: https://docserv.uni-duesseldorf.de/servlets/DerivateServlet/Derivate-12441/DissFriedl_Polen1648-A1b.pdf

Gotthard, Axel, Zwischen Luthertum und Calvinismus (1598–1640), [w:] Preußens Herrscher. Von den ersten Hohenzollern bis Wilhelm II., red. Frank-Lothar Kroll, 2. nakład, München 2001.

Hirsch, Theodor, Johann Sigismund, [w:] „Allgemeine Deutsche Biographie”, t. 14, Leipzig 1881, s. 169-175, (wersja online): https://de.wikisource.org/wiki/ADB:Johann_Sigismund 

Jacoby, Jörg, Boguslaus Radziwill. Der Statthalter des Großen Kurfürsten in Ostpreußen, seria: „Wissenschaftliche Beiträge zur Geschichte und Landeskunde Ost-Mitteleuropas”, Instytut Herdera w Marburgu, t. 40, Marburg nad [rzeką] Lahn 1959, s. 11, źródło online: https://opacplus.bsb-muenchen.de/Vta2/bsb00096840/bsb:BV013780991

Leonhardi, Friedrich Gottlob, Erdbeschreibung der Preußischen Monarchie, t. 4, część 2., Halle 1797, s. 1398 (w sprawie nabycia Państwa Lichtenberg), źródło online: https://books.google.de/books?id=nvwAAAAAcAAJ&pg=PA1398#v=onepage&q&f=false

Niendorf, Mathias, Das Großfürstentum Litauen. Studien zur Nationsbildung, 2. nakład, Wiesbaden 2010.

Polski Słownik Biograficzny, t. 30, 1987, s. 202-208.

Radziwiłł, Bogusław, Autobiografia, oprac. Tadeusz Wasilewski, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1979.

Schmilewski, Ulrich, Radziwill, [w:] „Neue Deutsche Biographie”, t. 21, 2003, s. 101-103, (wersja online): https://www.deutsche-biographie.de/sfz104184.html#ndbcontent

Skiepjan, Anastazja A., Pogrzeb Janusza Radziwiłła (1579-1620), [w:] „Klio. Czasopismo poświęcone dziejom Polski i powszechnym”, t. 40 (1), 2017, s. 3-30, (wersja online): https://apcz.umk.pl/czasopisma/index.php/KLIO/article/view/KLIO.2017.001/13077

(dostęp do źródeł online: listopad 2021 r.)

Mediateka
  • Portret Janusza Radziwiłła, ok. 1609 r.

    Jan van der Heyden (ur. między 1560 i 1570, zm. 1610), Portret Janusza Radziwiłła (napis w otoku: Ianuschius Radzivilius, Dux in Birze, Dubinki ac Slucko Pocillator Mag: Duca: Lithuan: Borisovien: & C...
  • Portret Elżbiety Zofii, ok. 1613 r.

    Autor nieznany, Portret Elżbiety Zofii Hohenzollern (1589-1629), żony Janusza Radziwiłła, ok. 1613, olej na płótnie, 199 x 106 cm, Narodowe Muzeum Sztuki Republiki Białorusi w Mińsku
  • Elżbieta Zofia, miniatura z ok. 1593 r.

    Malarz miniatur na dworze brandenburskim, Portret margrabianki brandenburskiej Elżbiety Zofii, miniatura, ok. 1593 r., olej na kartonie, 9 x 7,4 cm, Kolekcja królewska, zamek Windsor, Londyn, nr inw. ...
  • Jan Matejko, „Kazanie Skargi”, 1864

    Jan Matejko, Kazanie Skargi, 1864, olej na płótnie, 224 x 397 cm, Muzeum Narodowe w Warszawie, depozyt Zamku Królewskiego w Warszawie, nr inw. ZKW 2048