Hamburg-Harburg

Am Rand des Gräberfeldes liegt eine Steinplatte mit folgender Inschrift auf Deutsch:

HIER RUHEN 472 OPFER VON KRIEG UND GEWALTHERRSCHAFT 1943–1945 AUS BELGIEN FRANKREICH HOLLAND ITALIEN KROATIEN LETTLAND POLEN RUSSLAND RUMÄNIEN SPANIEN TSCHECHOSLOWAKEI

In Massengräbern wurden folgende polnische Zwangsarbeiter an diesem Ort begraben (unter Beibehaltung der originalen Schreibweise):

BOGINSKI JOSEF

BOMBERSKI

BROMSLAW BOCK

BUTRIEWITZ

JOSEF CEBULA

FRANZ CETARA

MARTAN CHUDOWOLSKI

KATHERINA CAJYZEWSKI

EUGENIA DRIEGIELEWSKA

JAN DYKIEL

FIGIEL

FRANCICZEK GLOWACKI

WLADISLAUS GOSLAWSKI

 PAUL GRABOS

WANDA LASKOWSKA

STANISLAUS LEGENSA

WLADISLAUS LEWINSKI

LUDWIG MACHEL

OLCZYK

JEAN OLESZCZAK

STANISLAUS PLUTA

RUCZYNSKI GERTRUDA

RUZIK SARNACKI

POJCIECH SOWA

SOWINSKI

STEPION WLADISLAUS STROJEK

MKOLAI SUCHECKI

SZTLOGMANN

WERNER THAADEUS

WASERS WLODARCZYK

STEFAN WOYCIECHOWSKI

ZDANOWSKI

RUMANEN NIKOLAUS

KRERANCZUCK

Polnisch klingende Namen:

WLADISLAUS JURKOWSKI

NIKOLI KOSCHERGA

TREDRICH SCHMITTEL

LEON SKIMINA

JOHANN BALZAJAK

JAN HABELEDO

ANTON TIERODYSKY

LEON SZALEWSKI

ALEXANDER SZAWITSKI

STANISLAUS ZDULSKI

STANISLAUS ZYKA