Hannover Südstadt

ZUR EWIGEN

ERINNERUNG AN DIE

ANGEHÖRIGEN DER U.S.S.R.

U. ANDERER NATIONEN

OPFER

DER NAZI BRUTALITÄT

GRAUSAM GEMORDET

ZU HANNOVER

AM 8. APRIL 1945

Am Anfang der zum Denkmal führenden Allee auf der linken Seite liegt eine Metallplatte mit folgendem Text:

HIER RUHEN 154 SOWJETISCHE SOLDATEN, DIE AM 8. APRIL 1945, ZWEI TAGE VOR DEM EINMARSCH DER AMERIKANISCHEN TRUPPEN IN HANNOVER, AUF DEM SEELHORSTER FRIEDHOF DURCH ANGEHÖRIGE DER GEHEIMEN STAATSPOLIZEI ERMORDET UND IN EINEM MASSENGRAB VERSCHARRT WORDEN SIND. AUSSERDEM WURDEN HIER 232 WEITERE OPFER DES NATIONALSOZIALISMUS BEIGESETZT, DIE SICH IN ANDEREN MASSENGRÄBERN AUF DEM SEELHORSTER FRIEDHOF BEFANDEN. BEI IHNEN HANDELT ES SICH UM HÄFTLINGE AUS KONZENTRATIONSLAGERN IN HANNOVER UND UM VERSCHLEPPTE ZWANGSARBEITER AUS BELGIEN, FRANKREICH, GRIECHENLAND, ITALIEN, JUGOSLAWIEN, NIEDERLANDE, POLEN UND DER SOWJETUNION.