Jan Malecki (Jan z Sącza) / Johannes Maletius

“Całkowitej pewności w nowej wierze jeszcze nie zdobył” tak wyraził swoje niezadowolenie książę Albrecht Hohenzollern w liście z 24 grudnia 1537 roku do ewangelickiego biskupa pomezańskiego Paula Speratusa o nowym naczelnym pastorze w Ełku w Prusach Królewskich przy granicy z Królestwem Polskim. O tym biskup Speratus wiedział doskonale, ale Jan Malecki (Jan z Sącza), bo to o nim w liście mowa, miał dla niego dużo ważniejsze atuty - biegle znał język polski, czeski, niemiecki, rusiński i łaciński. Biskup pomezański Paul Speratus był również odpowiedzialny za południową część Prus, jednak jak wielu innych duchownych nie mówił po polsku. Bez Jana Maleckiego nie sprostałby swoim zadaniom. I tak oto Jan Malecki został ważnym promotorem reformacji wśród polskojęzycznych osób, oraz pionierem polskojęzycznej oświaty na Mazurach i pierwszym autorem polskich książek dla Mazurów.

Adam Gusowski, grudzień 2014 r.