Wszystkie rodzaje grobów Cywilne Wojenne
Land Baden-Wuerttemberg Bayern Berlin Brandenburg Bremen Hamburg Hessen Mecklenburg-Vorpommern Niedersachsen Nordrhein-Westfalen Rheinland-Pfalz Saarland Sachsen Sachsen-Anhalt Schleswig-Holstein Thueringen
Wszystkie Powstanie Warszawskie Obozy konzentracyjne i karne Żołnierze i jeńcy wojenni Pracownicy przymusowi
Online-Ausstellungen
Kliknij mapę, aby wyświetlić miejsca

Franciszek Herzog - Sztuka sakralna w obozie jenieckim w Woldenbergu w latach 1940–1945

Album „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945” (Religia - Ostoja dla jeńców wojennych. Sztuka sakralna w obozie dla polskich jeńców wojennych w Woldenbergu w latach 1940–1945), opracowany i wykonany przez Franciszka Herzoga w 1999 roku w Connecticut (USA), wspaniale oddaje rolę, jaką religia pełniła w codziennej walce o przeżycie polskich oficerów w oflagu IIC w Woldenbergu (dziś Dobiegniew w woj. lubuskim).

 

Ilustracja tytułowa (Karta nr 3), Tadeusz Płończak 1944, Matka Boża Ostrobramska z Wilna (dziś Vilnius, Litwa), poniżej napis „Wróć nas na ojczyzny łono”
Ilustracja tytułowa (Karta nr 3), Tadeusz Płończak 1944, Matka Boża Ostrobramska z Wilna (dziś Vilnius, Litwa), poniżej napis „Wróć nas na ojczyzny łono”, sucha igła na płycie celuloidowej, 14,7 x 10,6 cm, nakład limitowany, wysokość nakładu nieznana
©
Muzeum Polskie w Rapperswilu, Szwajcaria

Album Franciszka Herzoga (28 x 21,7 cm) z tekstem w języku angielskim pisanym na maszynie do pisania prezentuje oryginalne drzeworyty, fotografie, małe grafiki, pocztówki i znaczki pocztowe, które powstały w obozie jenieckim w Woldenbergu. Twórców znaczków poczty obozowej oraz kartek na Boże narodzenie i pocztówek często inspirowały motywy zaczerpnięte z wcześniej powstałych drzeworytów. W środku albumu 17 pojedynczych kart, częściowo opracowanych obustronnie. Karta nr 17 zawiera krótki zarys historii obozu w Woldenbergu (dziś Dobiegniew, woj. lubuskie) w języku angielskim oraz notatkę na temat częstych wystaw odbywających się na terenie obozu, a także dedykację autora albumu dla majora Józefa Herzoga (wujka Franciszka Herzoga), który był więźniem obozu w Woldenbergu.

W albumie karty nr 12 albo brak, albo jest nią jedna z kart bez paginacji.

Album znajduje się w zbiorach Muzeum Polskiego w szwajcarskim Rapperswilu.

 

Jacek Barski, maj 2022 r.

Ilustracja tytułowa (Karta nr 3), Tadeusz Płończak 1944, Matka Boża Ostrobramska z Wilna (dziś Vilnius, Litwa), poniżej napis „Wróć nas na ojczyzny łono”, sucha igła na płycie celuloidowej, 14,7 x 10,6 cm, nakład limitowany, wysokość nakładu nieznana
©
Muzeum Polskie w Rapperswilu, Szwajcaria
Mediateka

  • Ilustracja tytułowa (Strona nr 3), Tadeusz Płończak 1944

    Matka Boża Ostrobramska z Wilna (dziś Vilnius, Litwa), poniżej napis „Wróć nas na ojczyzny łono”

  • Karta tytułowa albumu

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”

  • Karta tytułowa albumu (wewnątrz)

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”

  • Strona 1

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”

  • Strona 2

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”

  • Strona 3

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”

  • Strona 4

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”

  • Strona 5

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”

  • Strona 6

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”

  • Strona 6 (z odwrotną stroną karty pocztowej)

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”

  • Strona 7

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”

  • Strona 8

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”

  • Strona "9/1" (bez paginacji)

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”

  • Strona "9/2" (bez paginacji)

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”

  • Strona "9/3" (bez paginacji)

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”

  • Strona "10/1 a" (bez paginacji) - strona czołowa

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”

  • Strona "10/1 b" (bez paginacji) - z odwrotnymi stronami kart pocztowych

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”

  • Strona "10/2" (bez paginacji)

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”

  • Strona 11

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”

  • Strona 13

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”

  • Strona 14

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”

  • Strona 15

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”

  • Strona 16

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”

  • Strona 17

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”

  • Strona 17 (z odwrotną stroną karty pocztowej)

    Franciszek Herzog, „Religion: The Bulwark of POW´s. Religious Artwork in Woldenberg; the polish POW´s Camp in Germany 1940–1945”
Porta Polonica