Celina Muza – aktorka, wokalistka i feministka

Celina Muza, Berlin, 2021 © Gabriella Falana
Celina Muza, Berlin 2021

Celina Muza jest obok swojej pracy zawodowej mocno związana z = polską społecznością w Niemczech. Od ponad 20 lat jest członkinią stowarzyszenia POLin Polnische Frauen in Wirtschaft und Kultur e.V.[2], w którym zainicjowała Międzynarodowy Konkurs Literacki „Młodzież pisze wiersze”; w 2024 roku odbyła się już XII edycja konkursu. 

„Koniecznie chciałam pokazać i udowodnić, że dwujęzyczność przynosi dzieciom korzyści, nie jest dla nich przeszkodą. Pierwotnie miał to być projekt tylko dla dzieciaków z Berlina. W ogóle się nie spodziewałam, że do konkursu zgłosi się tak wielu młodych ludzi z całych Niemiec, z Polski i innych krajów. Nasze dzieci są utalentowane, żądne wiedzy i pełne poczucia humoru!”

W zakres jej działań wchodzi również polityka, zwłaszcza jej zaangażowanie na rzecz praw kobiet: „Bardzo chętnie cytuję profesora Bartoszewskiego: Warto być przyzwoitym!” Z kolei do młodego pokolenia artystów apeluje: „Wszystko podlega zmianom, dlatego będąc artystką warto zawsze mieć jeszcze drugą opcję w zanadrzu”.

 

Anna Stahl-Czechowska, czerwiec 2024 r.

(Niniejszy tekst powstał na podstawie rozmowy i wywiadu z Celiną Muzą.)

 

Strona internetowa artystki: www.muza.de 

 

[2] POLin Polki w Gospodarce i Kulturze t. z.

Mediateka
  • „Der einsame Engel – Lieder von Marlene Dietrich“

    Teatr Muzyczny w Gdyni, 1992 r.
  • Z Hildegard Knef

    Muzeum Filmowe w Poczdamie, 1996 r.
  • Jako Roza Weneda w „Lilli Wenedzie” (Juliusz Słowacki)

    Teatr Miejski w Gdyni, 1993 r.
  • Zdjęcie próbne ze spektaklu „Frau Arndt ist systemrelevant“

    Theaterhaus Berlin, 2021 r.
  • „Entdeckung – Projekt SZYMBORSKA“

    Kunstfabrik Schlot, Berlin 2022 r.
  • Celina Muza i Adam Hanuszkiewicz

    Teatr Miejski w Gdyni, 1993 r.
  • „Zornige Frauen“ (Mai Staśko)

    ACUD-Theater Berlin, 2024 r.
  • „Nähe des Geliebten“ – na żywo w Werkstatt der Kulturen, Berlin, październik 2005 r. (Wersja studyjna na płycie CD „Madonna, Hexe und Clown“, 1998)

    Wokal: Celina Muza | Muzyka: Andrzej Zarycki | Tekst: Johann Wolfgang von Goethe | Muzycy: Fuasi Abdul-Khaliq (sax), Guilherme Castro (bass), Zbigniew Kosmalski (piano), Rolo Rodriguez (drums), Magdal...
  • „Helikopter w brzuchu (Flugzeuge im Bauch)“ – na żywo w Werkstatt der Kulturen, Berlin, październik 2005 r. (Wersja studyjna na płycie CD „sorglos“, 2000)

    Wokal: Celina Muza | Muzyka/tekst: Herbert Grönemeyer – Tekst polski: Celina Muza | Musiker: Fuasi Abdul-Khaliq (sax), Guilherme Castro (bass), Zbigniew Kosmalski (piano), Rolo Rodriguez (drums), Magd...