Essen-Kettwig

Informationstafel auf dem Gräberfeld

Henryk Nazarczuk / Porta Polonica

Hier ruhen insgesamt 161 Tote des Ersten und Zweiten Weltkrieges, darunter 39 deutsche Soldaten aus dem Ersten Weltkrieg sowie 30 deutsche Soldaten und 41 deutsche Zivilisten aus dem Zweiten Weltkrieg. Ferner fanden hier ihre letzte Ruhestätte 22 russische Erwachsene, 21 russische Kinder, fünf polnische und zwei jugoslawische Erwachsene sowie ein tschechischer Erwachsener, die im Weltkrieg Weltkrieg ums Leben gekommen sind.

Die Liste der auf dem Gräberfeld begrabenen Polen (unter Beibehaltung der originalen deutschen Schreibweise der Vor- und Nachnamen sowie des Geburtsortes):

LEWANDOWSKI WAENTY

* Lealau

† 25.11.1941

Grab Nr. 122

LUKASZCZYK PIOTR

* 7.3.1904 Bolna/Lealen

† 1.11.1941

Grab Nr. 123

MARCZEWSKI VIKTOR

* 6.10.1907 Wienice/Wloclawki

† 19.9.1940

Grab Nr. 124

MIELCZAREK STANISLAW

* Chwalborzyce Kreis Turek

† 19.9.1940

Grab Nr. 125

SZAFRANEK STANISLAUS

* Warszawa

† 15.4.1945, möglicherweise ein Opfer des alliierten Luftangriffs auf eine Kolonne von Zwangsarbeitern, die fälschlicherweise als Soldaten eingeschätzt wurden

Auf drei Grabsteinen sind polnisch klingende Namen von Säuglingen zu lesen, die 1945 geboren wurden und starben:

ANNA WITKOWSKA

Grab Nr. 134

PAWEL CIENCIRUK

Grab Nr. 141

CESAUW GOLEWCZ

Grab Nr. 145

Informationstafel auf dem Gräberfeld

Henryk Nazarczuk / Porta Polonica