Porta Polonica

Salzgitter Bad

tablica upamiętniająca
Tablica upamiętniająca na miejscu byłego podobzu Salzgitter-Bad

Na parkingu i terenie firmy, która została częściowo wybudowana na pozostałościach baraków obozowych, mieścił się KZ Salzgitter. Na parkingu przy wejściu na zieleniec został umieszczony kamień z płytą upamiętniającą, który wskazuje, że w tym miejscu od września 1944 r. do ewakuacji w kwietniu 1945 r. istniała filia obozu koncentracyjnego, w którym więziono ok. 500 kobiet wykorzystywanych przy produkcji amunicji w Reichswerke Hermann Göring.

Na tablicy widnieje napis w języku niemieckim:

W TYM MIESCJU ZNAJDOWAŁ SIĘ

OD WIOSNY 1944 DO KWIETNIA 1945

OBÓZ KZ-SALZGITTER.

OKOŁO 500 KOBIET RÓŻNEJ

EUROPEJSKIEJ NARODOWOŚCI

BYŁY TUTAJ WIĘZIONE I

ZMUSZANE DO PRACY DLA PRZEMYSŁU

ZBROJENIOWEGO.