Klimaszewska-Golan, Anna

Anna Klimaszewska-Golan (*1974) – für Mehrsprachigkeit in der Verwaltung und die Geschichte der Pol:innen 

Anna Klimaszewska-Golan ist eine polnisch-deutsche Juristin und in Poznań geboren. Ihre juristische Ausbildung absolvierte sie an der Adam-Mickiewicz-Universität in Poznań und der Universität zu Köln. Von 1998 bis 2008 war sie in polnischen und deutschen Anwaltskanzleien tätig und arbeitete danach als Juristin für die deutsche Tochtergesellschaft des größten polnischen Bauunternehmens Budimex. Seit 2010 führt sie eine eigene Rechtsberatungskanzleiund ein Inkassounternehmen in Köln.

Anna Klimaszewska-Golan engagiert sich seit vielen Jahren in der Wohltätigkeitsarbeit. Seit 2005 ist sie Mitglied des Deutschen Roten Kreuzes und unterstützt Kinder im Rahmen des Programms SOS-Kinderdörfer. Von 2019 bis 2021 war sie als Mitglied des Vereins Polregio Koordinatorin des Info-Points in Köln, der polnische Migranten in Nordrhein-Westfalen beriet.

2020 kandidierte Anna Klimaszewska-Golan als erste Polin in der Geschichte der Stadt Köln für den Integrationsrat der Stadt Köln. Sie erhielt das Mandat und wurde stellvertretende Vorsitzende dieses Rates. Als Mitglied des Rates ist sie Vorsitzende des Ausschusses für Senioren, Gesundheit und Soziales und vieler anderer Ausschüsse.

Gemeinsam mit der Stadt Köln und der Polnischen Katholischen Mission bietet sie sowohl Beratung für polnische Senior:innen als auch Rechtsberatung im Rahmen des Programms „KOMM-AN NRW“ an. 2021 gründete sie den ersten polnischen Verein in Köln, „Europolis Köln e.V. – Haus der Deutsch-Polnischen Begegnung | Interkulturelles Zentrum“, dessen stellvertretende Vorsitzende sie ist. Der Verein fördert u. a. die polnische Kultur im weitesten Sinne, insbesondere Literatur und Film, organisiert Konzerte und Podiumsdiskussionen und ist zugleich ein interkulturelles Zentrum für Sozial- und Migrationsberatung. Sie ist außerdem Mitglied der Kontrollkommission des Landesintegrationsrates NRW und Mitglied des Kuratoriums von Porta Polonica, einem Portal zur Geschichte der Pol:innen in Deutschland. 

Anna Klimaszewska-Golan schreibt juristische Artikel und Berichte für Polonia Viva, Twoje Miasto und die polnische Ausgabe der Deutschen Welle. Sie hatte ihre eigene Sendung auf dem polnischen Fernsehsender Pepe TV, in der sie in Deutschland lebende Polen rechtlich beriet. 

2023 erhielt sie einen Preis in dem Polonia-Wettbewerb von Edyta Felsztyńska als Polonia-Persönlichkeit des Jahres.

Kontakt: annaklimaszewskagolan@yahoo.de

Anna Stahl-Czechowska, November 2023 

(Der Text wurde auf der Grundlage eines schriftlichen Interviews erstellt.)