Celina Muza – aktorka, wokalistka i feministka

Celina Muza, Berlin, 2021 © Gabriella Falana
Celina Muza, Berlin 2021

Celina Muza urodziła się w 1966 roku w Pucku. Tam też od piątej klasy szkoły podstawowej śpiewała i tańczyła w kaszubskim Zespole Pieśni i Tańca „Alga”. W liceum pisała muzykę do tekstów polskich poetek i poetów, tworząc w ten sposób swoje pierwsze piosenki. Po maturze udała się do Gdańska, gdzie studiowała ekonomikę transportu morskiego na tamtejszym uniwersytecie.

Podczas studiów została odkryta w klubie studenckim „Łajba” w Sopocie, po czym zaproszona przez reżysera Jerzego Gruzę (1932–2020) do Teatru Muzycznego w Gdyni w celu podjęcia nauki w studium wokalno-aktorskim. Po jego ukończeniu, latem 1990 roku, uczestniczyła w międzynarodowym festiwalu teatralnym w Menden, w Nadrenii Północnej-Westfalii (theatrium – Junges Europäisches Theater in Menden); tam też poznała swojego męża. Po powrocie z festiwalu grała w Teatrze Miejskim w Gdyni. W 1993 wróciła do Teatru Muzycznego i zrealizowała w nim program z piosenkami Marlene Dietrich, do dziś cieszący się ogromną popularnością. Później została zaangażowana przez słynnego reżysera Adama Hanuszkiewicza (1924–2011) do Teatru Nowego w Warszawie, w którym zaproponowano jej rolę Rozy Wenedy. Zdaniem Celiny Muzy czas w Warszawie wywarł szczególny wpływ na jej twórczość artystyczną. Decyzję o pozostaniu w Niemczech na dłużej podjęła, gdy w 1994 roku dobiegł końca jej angaż w berlińskim Theater des Westens.

Początki zawodowe Celiny Muzy w Niemczech nie były łatwe. Najpierw musiała nauczyć się języka, ponieważ będąc aktorką i piosenkarką, trudno pracować bez znajomości języka: „Przede wszystkim miałam szczęście. Otrzymałam prywatne stypendium, dlatego mogłam skończyć kurs niemieckiego w Instytucie Goethego” – wspominaDzięki swoim nauczycielom, Rainerowi Hauerowi (Schauspielhaus Bochum) i Rosemarie Hagemann (Musikhochschule Dortmund), szybko zdobyła doskonały dostęp do języka niemieckiego. To, że miała okazję poznać osobiście Hildegard Knef, jest do dziś dla Celiny Muzy jednym z ważniejszych wydarzeń w jej życiu.

„Później znowu miałam szczęście, bo mogłam śpiewać dla Hildegard Knef, publikować moją muzykę w wydawnictwie, poznawać wspaniałych muzyków i dalej muzycznie się rozwijać. A teraz wracam znowu do teatru. Najnowsza sztuka to »Zornige Frauen«[1] Mai Staśko prezentowana na scenie berlińskiego ACUD-Theater”.

 

[1] Maja Staśko, Wkurwione kobiety w leju po Polsce, 2018 (przyp. tłum.).

Mediateka
  • „Der einsame Engel – Lieder von Marlene Dietrich“

    Teatr Muzyczny w Gdyni, 1992 r.
  • Z Hildegard Knef

    Muzeum Filmowe w Poczdamie, 1996 r.
  • Jako Roza Weneda w „Lilli Wenedzie” (Juliusz Słowacki)

    Teatr Miejski w Gdyni, 1993 r.
  • Zdjęcie próbne ze spektaklu „Frau Arndt ist systemrelevant“

    Theaterhaus Berlin, 2021 r.
  • „Entdeckung – Projekt SZYMBORSKA“

    Kunstfabrik Schlot, Berlin 2022 r.
  • Celina Muza i Adam Hanuszkiewicz

    Teatr Miejski w Gdyni, 1993 r.
  • „Zornige Frauen“ (Mai Staśko)

    ACUD-Theater Berlin, 2024 r.
  • „Nähe des Geliebten“ – na żywo w Werkstatt der Kulturen, Berlin, październik 2005 r. (Wersja studyjna na płycie CD „Madonna, Hexe und Clown“, 1998)

    Wokal: Celina Muza | Muzyka: Andrzej Zarycki | Tekst: Johann Wolfgang von Goethe | Muzycy: Fuasi Abdul-Khaliq (sax), Guilherme Castro (bass), Zbigniew Kosmalski (piano), Rolo Rodriguez (drums), Magdal...
  • „Helikopter w brzuchu (Flugzeuge im Bauch)“ – na żywo w Werkstatt der Kulturen, Berlin, październik 2005 r. (Wersja studyjna na płycie CD „sorglos“, 2000)

    Wokal: Celina Muza | Muzyka/tekst: Herbert Grönemeyer – Tekst polski: Celina Muza | Musiker: Fuasi Abdul-Khaliq (sax), Guilherme Castro (bass), Zbigniew Kosmalski (piano), Rolo Rodriguez (drums), Magd...